edistää tätä
promote this
edistää tätä
tukea tätä contribute to this
edistää tätä
edesauttaa tätä
osallistua tähän
myötävaikuttaa tähän
tähän vaikuttavat facilitate this
helpottamaan tätä
edistää tätä to encourage this
kannustaa tätä
edistää tätä
rohkaistakseen tätä promotes this
edistää tätä
tukea tätä encourage this
edistää tätä
kannustettava tätä
tukea tätä
rohkaista tätä
Me emme voi edistää tätä . We cannot contribute to this . Edistää tätä kahdesta syystä.Promote this for two reasons.En halua edistää tätä paskaa. I don't want to encourage this shit. Parlamenttimme pitäisi myös edistää tätä . Our Parliament should also encourage this . Me emme saa edistää tätä prosessia. We must not facilitate that process.
Kuitenkin, ja tulehduksia edistää tätä . However, and inflammatory processes contribute to this . EU: n tulisi edistää tätä politiikkaa aktiivisesti globaalilla tasolla. The EU should actively promote this policy at global level. Yritys voimakkaasti edistää tätä ajatusta. The Company strongly promotes this idea. Kuitenkin säännöllinen liikunta ja hyvin edistää tätä . However, regular exercise and a well contribute to this . Myös kilpailu voi edistää tätä tavoitetta. Competition can help here too. Kuinka EU: n viestintäpolitiikalla voidaan edistää tätä ? How can an EU communication policy contribute to that ? Haluaako komissio edistää tätä ehdotusta yhdessä puheenjohtajavaltion kanssa? Would the Commission, in tandem with the presidency, like to promote this ? Euroopan unioni voi todella edistää tätä asiaa. The European Union can easily foster this . Voitte olla varmoja siitä, että ryhmäni aikoo päättäväisesti edistää tätä . You can be sure that my group is determined to contribute to this . Haluan suojella tätä ja edistää tätä edelleen. I want to protect this and further promote it . Kaikkien yli 30 kuukauden ikäisten nautojen yleisellä testauksella voidaan edistää tätä . The general testing of all cattle over 30 months can contribute to this . Komissio tutkii, voiko se edistää tätä prosessia jollakin tavalla. The Commission will see if there are any steps that it can take to encourage this process. Komissio katsoo, että DAPHNE-ohjelman tarkoituksena on edistää tätä työtä. The Commission believes that the role of the programme is to foster this work. Te voitte edistää tätä tavoitetta huomattavasti neuvottelemalla jäsenmaiden kanssa. You are perfectly capable of promoting this aim in negotiations with the Member States. Oli siis välttämätöntä edistää tätä asiaa. It was therefore necessary to facilitate this approach. On kuitenkin tärkeää edistää tätä teknistä prosessia kaikkien eduksi. Nevertheless, it is important to encourage this technological progress to the benefit of all. Klustereiden hallinnoijille suunnattu lisäkoulutus ja kontaktitapahtumat voisivat edistää tätä . More training and matchmaking activities for cluster managers could further help this process. Voimme luonnollisesti edistää tätä myös helpottamalla pk-yritysten rajatylittävää toimintaa. Naturally, we can also contribute to this by facilitating the cross-border activities of SMEs. Thorsin mietinnön perusta edistää tätä kasvua. The basis of Mrs Thors' report will encourage this growth. Komissio aikoo edistää tätä tavoitetta käyttämällä konkreettisia sisämarkkinavälineitä, joilla. The Commission intends to pursue this objective by using concrete internal market tools, including. Euroopan unionilla on hyvät edellytykset edistää tätä vuoropuhelua. The European Union is well placed to promote this dialogue. EU: n tavoitteena on säilyttää ja edistää tätä kulttuuristamonimuotoisuutta ja myötävaikuttaa siihen, että kaikki voivat päästä siitä osallisiksi. The EU's aim is twofold: to preserve and promote this cultural diversity and to help to make it accessible to all. Siirtymäprosessiin liittyy myös sisämarkkinaulottuvuus ja EU voi edistää tätä ulottuvuutta. There is also an internal market dimension to switchover and the Union can facilitate this dimension. Onko aikomuksemme näin ollen myös edistää tätä strategiaa Välimeren alueen maiden kumppanuuksien avulla? Do we therefore also intend to promote this strategy through our partnerships in the Mediterranean? Perustuslakisopimus- olipa se miten monimutkainen kompromissi tahansa- edistää tätä tavoitetta. The Constitutional Treaty- no matter how complicated a compromise it might be- contributes to this .
Прикажи још примера
Резултате: 88 ,
Време: 0.0788
Miten sitten edistää tätä viestinnän keinoin?
Kaksoisraiteen toteuttaminen edistää tätä päämäärää hyvin.
Tutkinnon peruste itsessään edistää tätä työtä.
Kasvatustieteilijänä haluan erityisesti edistää tätä tavoitetta.
Pelko astmakohtauksen voi edistää tätä eroahdistusta.
Amylaasi edistää tätä prosessia, muuttuu hiilihydraateiksi.
Lupaan edistää tätä myös vaalien jälkeen.
Velvollisuus edistää tätä oikeutta kuuluu valtioille.
Työmarkkinatuen lapsikorotusten muutos edistää tätä pyrkimystä.
Miten Pariisin sopimus edistää tätä kehitystä?
What can you contribute to this position?
Several things contribute to this distressing information.
And does Pangaea contribute to this strategy?
Don't contribute to this unnecessary waste stream.
How did Jesus contribute to this reinvention?
Glass does not contribute to this problem.
Teeth grinding may contribute to this issue.
All members can contribute to this thread.
Boston College Libraries contribute to this effort.
What can architects contribute to this process?
edistää tätä tavoitetta edistää uusia
Фински-Енглески
edistää tätä