Quality Hotel Expo ei ole ainoastaan kokoushotelli.
Quality Hotel Expo isn't just a conference hotel.
Se ei ole ainoastaan pysynyt vaan yrittää Nokia….
It has not only remained but try to Nokia….
Arvoisa puhemies, Lampedusa ei ole ainoastaan Italian ongelma.
Mr President, Lampedusa is not just an Italian problem.
Kyse ei ole ainoastaan näytelmästä.
This isn't just about the play.
Kuten Solbes Mira perustellusti totesi, tämä ei ole ainoastaan tekninen järjestely.
As Mr Solbes Mira quite rightly said, this is not simply a technical arrangement.
Pinkki ei ole ainoastaan tytöille.
Pink is not just for girls.
En ole kuitenkaan varma, että tehokasta taistelua todella tullaan käymään,sillä kysymys ei ole ainoastaan tekninen, vaan myös poliittinen, moraalinen ja jopa uskonnollinen.
I am not convinced that an efficient action plan will be carried out effectively,because the question is not purely technical but also political, moral and even religious.
Tämä ei ole ainoastaan oma mielipiteeni.
This is not only my opinion.
Jopa meitä seuraaville sukupolville tämä muistojuhla ei ole ainoastaan sopiva kunnianosoitus sodassa palvelleille.
And even for those generations that follow us, this commemoration is not simply a fitting tribute for all those who served.
Kyse ei ole ainoastaan tuotteesta.
This is not just about the product.
Pikku Joffre, hän ei ole ainoastaan soma vaan kaunis.
Little Joffre!- She is not only pretty.
Se ei ole ainoastaan markkinaväline vaan myös hyvin tärkeä demokratiaa edistävä väline.
It is not merely a market tool, but also a very important democratic tool.
Komission kokoonpano ei ole ainoastaan tekninen kysymys.
The composition of the Commission is not simply a technocratic question.
Se ei ole ainoastaan mahdollista muodonmuutos materiaali.
It is not only possible deformation of the material.
Alta hampaiden valkaisuainetta järjestelmä ei ole ainoastaan helppo käyttää, se on myös sekaisin-free.
Alta teeth whitener system isn't just easy to use, it is also mess-free.
Työ ei ole ainoastaan taloudellinen ilmiö.
Work is not just an economic phenomena.
Kiehuminen ei ole ainoastaan rajua.
This boiling is not only violent.
Ei ole ainoastaan epäonnistuttu niistä eroon pääsemisessä, vaan sen lisäksi käynnissä on laajamittainen aseistautuminen.
Not only have they not been got rid of, but there is a massive proliferation.
Kynsien pureskelu ei ole ainoastaan kosmeettinen ongelma.
Nail-biting is not only a cosmetic problem.
Laatu ei ole ainoastaan tavoitteemme, vaan velvoitteemme.
Quality is not only our aspiration but our obligation.
Kaanin palveleminen ei ole ainoastaan kunnia vaan myös siunaus.
To service the Khan is not merely an honor… it is a blessing.
Se ei ole ainoastaan puheenjohtajamaa Saksan asialista.
It will not only be the agenda of the German presidency.
Srebrenican järkyttävä murhenäytelmä ei ole ainoastaan viimeisin esimerkki ihmisen aikaansaamista kauhuista.
Srebrenica and its terrible tragedy are not only the most recent instance of human horror.
Hän ei ole ainoastaan morsiamesi, vaan myös suojelusenkelisi!
She's not only your fiancée, she's your guardian angel!
Neuvosto, komissio japarlamentti ovat yhtä mieltä siitä, että nykyisessä maailmanlaajuisessa taloudessa meidän ei ole ainoastaan parannettava eurooppalaisen teollisuuden kilpailukykyä niin, että se on maailman paras, vaan meidän on jatkuvasti pidettävä kiinni kyseisestä asemasta, kun se on saavutettu.
It is common ground for the Council, the Commission andParliament that in today's global economic environment we must not only improve European industrial competitiveness to match that of the best in the world but also continuously maintain that position once achieved.
Резултате: 789,
Време: 0.0762
Како се користи "ei ole ainoastaan" у Фински реченици
MIR ei ole ainoastaan kolmen miehen akronyymi.
Tämä hakukone ei ole ainoastaan täysin hyödytön.
Palautteen antaminen ei ole ainoastaan esimiehen asia.
Vegaaniruoka ei ole ainoastaan kaikkein ilmastoystävällisin ruokavalio.
Jääkiekko ei ole ainoastaan urheiluna hieno, tilavuokrat.
Talo ei ole ainoastaan lahtelaisen musiikkielämän sydän.
Nopeuttaminen ei ole ainoastaan yhden toimenpiteen asia.
Kysymys ei ole ainoastaan tutkanäkyvyydestä, Crisler näpäyttää.
Työpaikan perheystävällisyys ei ole ainoastaan työntekijöiden etu.
Budjettien paukkuminen ei ole ainoastaan helsinkiläisten ongelma.
Како се користи "is not just, is not only, has not only" у Енглески реченици
But, it is not just only content and it is not just textual.
This is not only painful but excruciating.
CRM is not only about the customer.
WFA is not only about tech solutions.
Our program is not only about courses.
This is not only true for food.
It is not only fry releasing, it is not only broodstock releasing.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文