Примери коришћења En juuri на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En juuri.
Not exactly.Ehkä en juuri nyt.
Maybe not right now.En juuri nyt.
Not just now.Tietenkään en juuri ostanut sitä.
Figure I didn't just buy it.En juuri nyt.
Not right now.
Људи такође преводе
Tiedätkö mitä? En juuri pidä sinusta?
I don't much like you. You know something?En juuri muuta.
Not much else.Ehkä minä en juuri löytänyt rikospaikkaa.
Maybe I didn't just find the crime scene.En juuri nyt.
But not right now.Olen minä noita nähnyt, mutta en juuri noita.
Just not those specific ones. I have seen those before.En juuri nuku.
I don't really sleep.Haluan kertoa hänelle, mutta en juuri ennen häitämme.
I want to tell him, just not the night before our wedding.En juuri mitään.
Not much of anything.Minä en juuri nyt pidä sinusta!
I'm not really a fan to you now!En juuri nyt.-Mitä?
Not right now.- What?Aiemmin en juuri pitänyt ambrosiasta.
I never really liked ambrosia before.En juuri käytä sitä.
Don't really use it.Itse asiassa, en juuri muuta olekaan ajatellut sen jälkeen.
Actually, um, not much else since then.En juuri kuuntele.
I don't really listen.Keskikesällä en juuri käy edes Helsingin keskustassa.
I hardly ever come to the centre of Helsinki in mid-summer.En juuri näe sinua.
I hardly ever see you.Mutta en juuri nyt. Kyllä, joskus.
But not right now. Sometimes. Yeah.En juuri nyt, kiitos.
Not right now, thank you.Mutta en juuri nyt. Lupaan selittää kaiken.
I will explain everything, I promise, but not right now.En juuri katso häntä.
I never really watch him.En juuri sinua enempää.
Not much more than you.En juuri tuntenut sinua.
Didn't really know you.En juuri pidä hänestä.
I don't much care for him.En juuri muista häntä.
I don't really remember him.En juuri muista heitä.
I don't really remember them.
