Примери коришћења En voi hyväksyä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi hyväksyä.
I cannot accept.Sitä en voi hyväksyä.
That is unacceptable.En voi hyväksyä sitä.
I can't take it.Olen pahoillani. En voi hyväksyä tätä.
I'm sorry. This is unacceptable.En voi hyväksyä sitä.
I can't condone it.
Људи такође преводе
Oh, Thomas. I cannot accept this.En voi hyväksyä tätä.
I can not allow it.Sen vuoksi en voi hyväksyä mietintöä.
For these reasons, I cannot approve the report.En voi hyväksyä tätä.
I cannot allow this.Tästä syystä en voi hyväksyä tarkistusta 8.
For this reason I cannot accept Amendment No 8.En voi hyväksyä sitä.
I cannot endorse it.Niin luulinkin. Sitä en voi hyväksyä.
That I can't abide. That's what En voi hyväksyä tätä.
This is unacceptable.Hyvät kollegat, en voi hyväksyä tätä mietintöä.
Ladies and gentlemen, I cannot endorse this report.En voi hyväksyä tätä.
I cannot accept this.Työsuojeluvastaavana en voi hyväksyä häntä ovivahdiksi.
As HSE Manager I can not allow her to be the bouncer.En voi hyväksyä tätä.
I can't authorize this.Olen pahoillani, mutta en voi hyväksyä tätä väitettä.
En voi hyväksyä tällaista.
I cannot allow this.Talousarviossa on kuitenkin osia, joita en voi hyväksyä.
However, there are parts of this budget I cannot agree with.En voi hyväksyä tällaista.
This is unacceptable.Tällä hetkellä en voi hyväksyä mietinnön tarkistusta.
At the present moment I am unable to accept the report's amendments.En voi hyväksyä pettämistä.
I can't take cheating.Tämän perusteella en voi hyväksyä Jean Lambertin mietintöä.
Therefore I think the Lambert report is unacceptable on that basis.En voi hyväksyä tätä.
That is not acceptable to me.Ruoka-alalla työskentelevänä en voi hyväksyä hänen tekoaan.-Kyllä.
As someone in the food industry, I can't condone what he did.-Yes.En voi hyväksyä sitä, mutta.
I can't condone it, but.Ruoka-alalla työskentelevänä en voi hyväksyä hänen tekoaan.-Kyllä.
Yes, sir. As someone in the food industry, I can't condone what he did.En voi hyväksyä tarjoustasi.
I cannot accept your offer.Kunnioitan kaikkien mielipiteitä, mutta en voi hyväksyä epäjohdonmukaisuuksia.
