Примери коришћења Epäilyttävää на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvin epäilyttävää.
Very shady.Epäilyttävää wc: ssä C-D.
Suspicious in toilet C-D.Tuo on epäilyttävää.
That's fishy.Tämä on vähän epäilyttävää.
This is a little suspicious.Ja epäilyttävää.
And suspicious.
Људи такође преводе
Vähemmän epäilyttävää.
Less conspicuous.Liian epäilyttävää. Öljy on laitonta.
Too conspicuous. It's illegal oil.Mitään epäilyttävää?
Anything suspect?Hänessä ei ollut mitään epäilyttävää.
Look, everything about him was right.Onpa epäilyttävää.
This is fishy.Tämä kaikki on epäilyttävää.
All this is suspect.Se on epäilyttävää ruohoa.
That's some iffy weed.Ei yhtään epäilyttävää.
Not sketchy at all.Jotakin epäilyttävää. En tiedä miksi.
Something fishy. I don't know why.Optimistista, mutta epäilyttävää.
Optimistic, but doubtful.Jotain epäilyttävää tapahtui!
Something suspicious did happen!En tiedä vielä. Vai epäilyttävää?
I don't know yet. Or shady?Se on epäilyttävää.
That's sketchy.Ajankohtaisuus on aina epäilyttävää.
Topicality's always suspect.Se on epäilyttävää.
It is suspicious.Se voisi olla hieman epäilyttävää.
That might be a little dubious.Eettisesti epäilyttävää mutta jännittävää.
Ethically iffy but very exciting.Mitä te teette? Epäilyttävää.
What are you doing?- Suspicious.Pari epäilyttävää sukulaista, mutta puhtaita.
Some dubious relatives, but a clean record.Moraalisesti epäilyttävää?
Morally questionable?Teistä tässä ei siis ole mitään epäilyttävää.
So you don't see anything suspect in this case?Se oli epäilyttävää.
It was suspicious.Kaikki liikehdintä on epäilyttävää.
Movement's gonna be conspicuous.Jos näet jotain epäilyttävää, kerro siitä minulle.
Anything suspicious, you let me know. If you see.Kaikki liikehdintä on epäilyttävää.
Any movement's gonna be conspicuous.
