Sta znaci na Engleskom EPÄSUOTUISIA - prevod na Енглеском

• unfavorable
• unfavourable
• adverse
• less-favoured
• less favoured
• disadvantaged

Примери коришћења Epäsuotuisia на Финском и њихови преводи на Енглески

Jotkin tilat ovat epäsuotuisia hyvinvoinnille.
There are some which are adverse to this well-being.

Epäsuotuisia alueita koskeva säännös koskee heitäkin.
They ought to be covered by the rule for less-favoured areas.

Toiseksi monet ehdotetuista toimista ovat epäsuotuisia.
Secondly, many of the proposed measures are counter-productive.

Ne kestävät paremmin epäsuotuisia olosuhteita ja paranevat.
They are more resistant to unfavorable conditions and get better.

Samanaikaisesti erittäin alhaiset estrogeenitasot ovat myös epäsuotuisia.
At the same time, extremely low estrogen levels are also unfavorable.

Tarkastelemme parhaillaan uusia epäsuotuisia alueita koskevia ehtoja.
We are now working on the conditions for the new less-favoured areas.

Jälkeen hoidon alussa, seurata koirasi jatkuvaa lihaskipuja tai muita epäsuotuisia oireita.
After the initial treatment, monitor your dog for ongoing muscle pains or any other untoward symptoms.

Ympäristöä ja epäsuotuisia alueita koskevia ohjelmia on myös toteutettu, mutta vähäisemmässä määrin.
Environmental and less favoured areas programmes have been pursued, but on a modest scale.

Ylimääräinen estrogeeni ja prolaktiini ovat erityisen epäsuotuisia miehille.
Excess estrogen and prolactin is particularly unfavorable for men.

Yhteisön syrjäisimpiä ja epäsuotuisia alueita koskevia tukiosuuksia korotetaan yleisesti.
The rates of support in the outermost areas and in less-favoured areas have been generally increased.

Useimmat anaboliset steroidit mukanaan mahdollisuuden useita epäsuotuisia sivuvaikutuksia.
Most anabolic steroids bring with them the possibility of many adverse side-effects.

Kriteereistä, joilla epäsuotuisia alueita määritellään, tuntuu esiintyvän suurta hämmennystä.
There seems to be a lot of confusion arising from the criteria for defining less favourable regions.

Tällaisella komission päätöksellä olisi erittäin epäsuotuisia yhteiskunnallisia seurauksia.
This is a Commission decision that would have highly unfavourable social consequences.

Epäsuotuisia investointiolosuhteita on parannettava monimutkaisia hallinnollisia määräyksiä helpottamalla.
The poor investment climate must be improved by easing cumbersome administrative regulations.

Kirschen esitti muutosehdotuksia ja viittasi pk-yrityksiä ja epäsuotuisia alueita koskeviin kysymyksiin.
Mr Kirschen, who tabled amendments, mentioned the question of SMEs and disadvantaged regions.

Epäsuotuisia vaikutuksia voidaan vähentää käyttämällä pienintä mahdollista annosta, joka hillitsee oireita.
Undesirable effects may be minimised by using the lowest effective dose necessary to control symptoms.

Tällöin hermopäätteet kärsivät, mikä ilmaisee, että tietyssä paikassa esiintyy epäsuotuisia prosesseja.
In this case, the nerve endings suffer, which signal that in a particular place unfavorable processes occur.

Suuret nitraattimäärät aiheuttavat vesissä epäsuotuisia ekologisia muutoksia ja lisäävät haitallista leväkukintaa.
Excessive nitrate levels cause undesirable ecological changes in water and are a factor in harmful algal blooms.

Monien kohteita, joiden tavoitteena on rasvanpoltto, voisi olettaa kokea lukuisia epäsuotuisia sivuvaikutuksia.
With many items aimed at fat burning, one could expect to experience numerous unfavorable side-effects.

Se on lukuisia epäsuotuisia ja haitallisia reaktioita fyysistä, henkistä ja jopa psykologiset yleistä terveyttä yksilöiden.
It has numerous unfavorable and adverse reactions to the physical, mental and even psychological overall health of the individuals.

Huomiotta ei voida jättää muiden alueiden taloudellisia ja sosiaalisia- verrattain suotuisia tai epäsuotuisia- kehityskulkuja.
The relatively favourable or unfavourable economic and social trends in other regions cannot be ignored.

En siis ole samaa mieltä kanssanne epäsuotuisia alueita koskevan kysymyksenne taustalla olevista johtopäätöksistä.
I do not therefore go along with you in the conclusions to which you have come, and which underlie your question on the less-favoured areas.

Joka tapauksessa komissio voi aina tarkastella uudelleen tehoaineen hyväksyntää, jos saataville tulee epäsuotuisia tietoja.
In any case, the Commission can always review the approval of an active substance if unfavourable information becomes available.

Se on lukuisia epäsuotuisia ja haitallisia vaikutuksia elimistössä, henkistä ja jopa psykologinen terveys ja hyvinvointi sekä miehen.
It has numerous unfavorable and adverse effects to the body, mental and even psychological health and wellness of the man.

Sapard-välineen tuen piiriin eivät kuulu nuorten viljelijöiden tilanpidon aloittamista, varhaiseläkettä ja epäsuotuisia alueita koskevat toimenpiteet.
Measures for the setting-up of young farmers, early retirement and Less Favoured Areas are not applicable under SAPARD.

Se on lukuisia epäsuotuisia ja haitallisia reaktioita fyysistä, psyykkistä sekä henkistä terveyttä ja hyvinvointia sekä kuluttajille.
It has numerous unfavorable and adverse reactions to the physical, mental plus emotional health and wellness of the consumers.

Paljon tutkijat ovat tehneet paljon tutkimusta Isokirjopeippi Forskohlii seurauksena epäsuotuisia vaikutuksia kilpirauhasessa suorituskykyyn.
Lots of scientists have been doing a lot of research on Coleus Forskohlii as a result of the adverse effects on thyroid performance.

Joka tapauksessa epäsuotuisia alueita ei pitäisi rasittaa mukauttamisella eikä myöskään pakollisella ympäristösyihin perustuvalla kesannoinnilla.
In any case, less favoured regions should be exempt both from the modulation and also from mandatory environmental set-aside.

Neljä toimenpidettä koskevat tällä hetkellä maatalouden ympäristötoimenpiteitä, epäsuotuisia alueita maatalousmaan metsittämistä ja varhaiseläkkeitä.
The four measures currently comprise agri-environment, less favoured areas, afforestation of agricultural land and early retirement.

Epäsuotuisia alueita" koskevaa toimenpidettä tarkistetaan välimuotoalueiden määrittelyn osalta uusi määrittely perustuu ainoastaan luonnonoloja koskeviin kriteereihin.
The existing"less-favoured areas" measure is redefined in so far as the delimitation of the intermediate zones is concerned only taking natural criteria into account.

Како се користи "epäsuotuisia" у Фински реченици

Suolahappo auttaa myös tuhoamaan epäsuotuisia bakteereita.

Kuutiokiiman yllä värjöttelee myös epäsuotuisia ilmastovaikutuksia.

Näiden sairauksien kehitys edistää epäsuotuisia ilmasto-olosuhteita.

Vähemmän epäsuotuisia työolosuhteita, pölyä, kylmyyttä, tapaturmia?

Silti vuoteen kuului kirjalle epäsuotuisia piirteitä.

Tällaisissa tapauksissa kehittyy yleensä epäsuotuisia komplikaatioita.

BuzzFeed:in videolla esitellään miehille epäsuotuisia faktoja.

huhtikuuta ovat epäsuotuisia päiviä hiusten leikkaamiseen.

Yllä kuva: Madot pakenemassa epäsuotuisia olosuhteita.

Kalat osaavat myös väistää epäsuotuisia olosuhteita.

Како се користи "unfavorable, unfavourable, adverse" у Енглески реченици

When should you criticize unfavorable action?

Unfavourable Paul deliberating satsumas latinize caudally.

Unfavorable schedule pays dividends this weekend?

Adverse events were few and mild.

Unfavourable prices and quality Increased administration costs.

Such adverse manifestations characterize lactose intolerance.

Most unfavourable advantages cheap avodart mature visualization.

Unfavourable Bennett tenderising Barabbas declaims mildly.

Hay not withstand, your unfavorable acct.

This has two main adverse consequences.