Примери коришћења Erikoistapaus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on erikoistapaus.
She's a special case.Tiesimme heti, että Morgan on erikoistapaus.
We knew right away that Morgan was very special.Olette erikoistapaus.
You're a special case.Koska tänään on erikoistapaus.
Because tonight is a special occasion.Tämä on erikoistapaus, herra Burke.
This is a special occasion, Mr. Burke.
Људи такође преводе
Kyllä. Tämä on erikoistapaus.
Yes, it's a special case.Se oli erikoistapaus. Se oli vain yksi kerta.
There were special circumstances. just… once.Tämä on erikoistapaus.
This is a special case.Lähialueiden rajatylittävän kaupankäynnin erikoistapaus.
The specific case of cross-border local trade.En ollut erikoistapaus.
I wasn't a special case.Ajattelin vain, että tämä on erikoistapaus.
I thought I'd… I thought it was special occasion.Joan oli erikoistapaus.
Joan was a special case.Koska olen anteliaalla tuulella ja tämä on erikoistapaus.
And since I'm such a giving mood… and this is a special occasion.Tämä on erikoistapaus.
But this is a special case.Onko noin paljon tulivoimaa aina,vai onko tämä erikoistapaus?
Is that kind of firepower normal,or is this a special occasion?Hän on erikoistapaus.
I think he's a special case.Kun meitä pyydettiin muutama päivä sitten keskustelemaan tästä asiasta kiireellisenä, totesin, ettätuomari Afiunin erikoistapaus ansaitsee huomiota.
When we were asked some days ago to debate this matter as an urgent Minkälainen erikoistapaus?
What special circumstances?Tässä on erikoistapaus, yksi tuhannesta- jossa sota saattaisi tehdä hyvää.
Now here's an exceptional case, one in a thousand, where maybe the war will do a little good.Mutta tämä on erikoistapaus.
This is a special case.Mutta se on erikoistapaus aamuvalon vuoksi.
But it's a special occasion because of the morning light.Mutta tämä on erikoistapaus.
But this is a special case.Koska Luke on erikoistapaus, hänen ystävänsä" on myös mukana.
His friend will also be joining us all year. And because of Luke's special circumstances.Tämä on siis erikoistapaus?
So this is a special occasion?Tavaroiden ja palveluiden vapaa liikkuvuus on erikoistapaus, koska tavaroiden liikkuvuudesta on säädetty yksityiskohtaisesti muun muassa kuudennessa alv-direktiivissä5, jolla luotiin yhtenäinen perusta arvonlisäveron kantamiselle.
The free movement of goods and services is a specific case because questions linked to the free movement of goods have been dealt with in a detailed manner by, in particular, the Sixth Directive on VAT 5that created a common base for levying value added tax.Tämä taitaa olla erikoistapaus.
Must be a special occasion.Tämä on erikoistapaus, Catalina.
This is a special circumstance, Catalina.Mutta tämä onkin erikoistapaus.
But this is a special occasion.Tämä on erikoistapaus.
This is a special circumstance.Kuten sanoin, tämä on erikoistapaus.
As I said, it is a special occasion.
