erityisen tärkeitä
of particular relevance
erityisen tärkeitä
kannalta erityisen merkittäviä
erityistä merkitystä
kannalta erityisen merkityksellistä
erityisen tärkeisiin of particular significance particularly essential
especially relevant
Erityisen tärkeitä nämä ovat talviaikaan.This is especially important during long winters. Seuraavat näkökohdat ovat erityisen tärkeitä . The following issues are especially important . Erityisen tärkeitä ovat tarkistus 20 ja tarkistus 21.Amendments 20 and 21 are particularly important . Seuraavat lääkkeet ovat erityisen tärkeitä . The following medicines are particularly important . Ne ovat erityisen tärkeitä seuraavissa tapauksissa. They are particularly important in the following cases.
Sosioekonomiset asiat tulevat olemaan erityisen tärkeitä . Socio-economic issues will be particularly important . Joitakin erityisen tärkeitä tapahtumia, että olen löytänyt. Some particularly important events that I find. Seuraavat päätelmät ovat tässä yhteydessä erityisen tärkeitä . The following conclusions are very important in this respect. IDN ovat erityisen tärkeitä EU: n aloilla, koska…. IDNs are particularly important for EU domains because…. Sitä varten kaksi tiedostoa on käyttäjille erityisen tärkeitä . There are two files that are especially important to the user. Mielestäni erityisen tärkeitä periaatteita on neljä. I believe there are four particularly important principles. Tarkastelen erikseen neljää kohtaa, jotka ovat erityisen tärkeitä . I would like to isolate four points which are of particular significance . Tavoitteista ovat erityisen tärkeitä seuraavat. Among these objectives the following are particularly important . Erityisen tärkeitä ovat kookosöljy, teepuuöljy, argan.Especially relevant are coconut oil, tea tree oil, argan.Nämä olosuhteet ovat erityisen tärkeitä makuuhuoneessa. These conditions are especially important for the bedroom. Erityisen tärkeitä pidetään hiusten kasvua vitamiini B10.Particularly important are considered for hair growth vitamins B10.Säännökset ovat erityisen tärkeitä työntekijöille itselleen. These regulations are particularly important for the workers themselves. Assosiaatioon ja naapurimaihin liittyvät kysymykset ovat erityisen tärkeitä . Issues of association and neighbouring countries are especially important . Ne ovat erityisen tärkeitä hermosolujen rakentamisessa. They are especially important for the construction of nerve cells. Konfliktien estäminen ja niiden hallinta ovat siten erityisen tärkeitä . Conflict prevention and conflict management are therefore of particular significance . Tulokset ovat erityisen tärkeitä , mutta tämä kokous oli vasta alkua. The results are extremely important . But it was a merely a start. Haluaisin kuitenkin korostaa kahta kohtaa, jotka ovat minulle erityisen tärkeitä . I wish to highlight two points, however, to which I attach particular importance . Nämä tiedostot ovat erityisen tärkeitä suorittaa tietyn tehtävän. These files are particularly important to accomplish a certain task. Käsiteltävänä olevan mietinnön jotkin määräykset koskevat erityisen tärkeitä kysymyksiä. Several aspects of the report under debate relate to particularly significant issues. Kulttuurin sankarit ovat erityisen tärkeitä levottomuuksien aikaan. Cultural heroes are particularly important in times of political unrest. Sen vuoksi turvallisuutta ja terveyttä edistävät ennalta ehkäisevät toimet ovat erityisen tärkeitä . This is why preventive safety and health measures are especially important . Oikeat koululaitteet ovat erityisen tärkeitä koulun aloittelijoille. The right school equipment is especially important for school beginners. Erityisen tärkeitä lyhyellä tai keskipitkällä aikavälillä ovat muun muassa seuraavat osa-alueet.Areas particularly relevant in the short- and medium term include the following. Proteiini elintarvikkeet erityisen tärkeitä aikana moltingtai lisääntymiselle. Protein foods especially relevant during moltingor reproduction. Käännösmuistiominaisuudet ja helppokäyttöisyys ovat tässä suhteessa erityisen tärkeitä . The translation memory resources and the ease of use are especially important in this respect.
Прикажи још примера
Резултате: 572 ,
Време: 0.0748
Kaupunkikeskustan elinvoimaisuudelle erityisen tärkeitä ovat asukkaat.
Erityisen tärkeitä ovat ruuasta saatavat ravintoaineet.
Rokotukset ovat erityisen tärkeitä riskiryhmiin kuuluville.
Kalan rasvahapot ovat erityisen tärkeitä mm.
Työllisyyspaketit ovat olleet erityisen tärkeitä SDP:lle.
Sydämelle erityisen tärkeitä ovat omega 3-rasvahapot.
Valitut tavoitteet ovat erityisen tärkeitä pankkitoiminnassa.
Erityisen tärkeitä ovat tuotteidesi sisältämät ainesosat.
Avainsanat ovat erityisen tärkeitä sivuston otsikoissa.
Erityisen tärkeitä ovat myös taktiset taidot.
It’s especially important when using metallics.
What are particularly relevant innovation fields?
These islands are particularly important habitats.
There's nothing particularly important for this.
particularly important amongst all other things.
Particularly important are Bahá’í holy days.
It’s especially important during the winter!
This was especially important for women.
This is particularly relevant for employment estimates.
Especially important was “Close Friend” (orig.
Прикажи више
erityisen merkittävä
erityistä huomiota
erityisen merkityksellistä
erityisen tärkeinä erityisen tärkeä asia
Фински-Енглески
erityisen tärkeitä