Sta znaci na Engleskom EROIHIN - prevod na Енглеском

• differences
• disparities
• gaps
• divergences
• discrepancies
• distinctions
• differentiation
• differentials
• divergence
• inequalities

Примери коришћења Eroihin на Финском и њихови преводи на Енглески

Nykyisiin alueellisiin eroihin on puututtava.
Existing regional disparities will have to be tackled.

Tutustu näiden työkalujen etuihin ja eroihin.
Explore the benefits and differences between these two tools.

Syynä eroihin on yhdenmukaistamisen vähimmäis- tai enimmäistaso.
A source of discrepancies are the minimum and maximum harmonisations.

Lapset ovat kristillisdemokraatteja mitä eroihin tulee.
Kids become little moralists when it comes to divorce.

Lisääntyviin alueellisiin eroihin on kuitenkin kiinnitettävä tarkoin huomiota.
Increasing regional differences, however, deserve close attention.

On keskitytty liikaa kahden muun järjestelmän eroihin.
People are too fixated on the differences between the two other systems.

Vaihtelu johtaa eroihin kansallisissa täytäntöönpanomenettelyissä.
This variation leads to differences between national transposition procedures.

Stadioneille, bändäreihin, huumeisiin, luovuuden eroihin ja mitä sitten?
Stadiums, groupies, drugs, creative differences, and then what?

Vaihtelu puolestaan johtaa eroihin kansallisissa täytäntöönpanomenettelyissä.
This variation leads to differences between national transposition procedures.

On ehdotettu, että ensiksi olisi puututtava siviiliprosessien eroihin.
It is suggested that divergences in civil procedure should be addressed as a priority.

Monet ihmiset kaupan mukaan nouseva eroihin ja ne hyödyntämään sen indikaattorin.
Lots of people trade according to bullish divergence and they make good use of its indicator.

Kiinan on myös löydettävä ratkaisu yhä kasvaviin sosiaalisiin ja alueellisiin eroihin.
China will also have to address increasing social and regional inequalities.

Tämä johtaa tariffirakenteiden huomattaviin eroihin eri puolilla yhteisöä.
This leads to considerable differences in tariff structures across the Community.

Taloudellisen tilanteen eroihin on nyt mahdollista puuttua vain talouspoliittisin keinoin.
Differences in economic situation now have to be addressed solely by economic policy.

Liikkuvuus voi vaikuttaa- myönteisesti tai kielteisesti- eroihin maiden sisällä ja niiden välillä.
Mobility can affect disparities-positively or negatively- within and between countries.

Nykyisiin alueellisiin eroihin ja maahanmuuttajien syrjäytymisongelmiin on puututtava.
Existing regional disparities and the problems of exclusion among immigrants need to be tackled.

Kun yhteistyöhön päästään, syytteet voivat kilpistyä kansallisten oikeusjärjestelmien eroihin.
When cooperation is obtained, prosecutions can flounder on the differences between national legal systems.

Erilaiset käsitykset johtavat eroihin, jotka vähentävät kerättyjen tietojen käyttökelpoisuutta.
Different opinions lead to mismatches reducing the usability of the information collected.

Lähetettyjen työntekijöiden työhön käyttämän ajan ja sopimuksessa määritellyn työajan välisiin eroihin.
Discrepancies between their working time spent at work and the working time defined in the contract.

Viii alueellisiin eroihin puuttuminen, sosiaalisen yhteenkuuluvuuden vahvistaminen sekä köyhyyden vähentäminen.
Viii tackling regional disparities, social cohesion and poverty alleviation;

Ehdotuksessa ei kuitenkaan puututa kyseisten menettelyjen eroihin kansallisessa lainsäädännössä.
However, the proposed amendment does not tackle the discrepancies between those procedures in national law.

Tämä voi liittyä eroihin koulutus- ja yhteiskuntajärjestelmien perinteissä ja rakenteissa.
This could be linked to differences in the traditions and structures of the education and social systems.

Elhorst(1996) on tutkinut syitä työvoiman osallistumisasteiden eroihin alueiden Euroopassa.
Recently, Elhorst(1996) investigated the causes of variation in labour force participation in a regional Europe.

Huomattaviin alueellisiin eroihin työelämään osallistumisessa on kiinnitettävä nykyistä enemmän huomiota.
The considerable regional disparities in labour market participation warrant more attention.

Nationalismin uusi tuleminen näkyy myös uudenlaisena kiinnostuksena etnisiin ja uskonnollisiin eroihin.
The resurgence of nationalism is also reflected in a new attachment to ethnic and religious differences.

Vähäiset tiedot eivät viittaa eroihin mustaihoisten tai afrikkalaistaustaisten amerikkalaisten farmakokineettisissä muuttujissa.
Limited data does not indicate differences in pharmacokinetic parameters in Black or African Americans.

Norsunluurannikon tilanne on tyypillinen esimerkki sosiaalisiin ja etnisiin eroihin perustuvista jännitteistä.
The situation in Côte d'Ivoire is a typical example of tension based on social and ethnic differences.

Sukupuolten välisiin eroihin voivat vaikuttaa muutkin rakenteelliset eroavaisuudet, kuten rotu tai kansallinen alkuperä ja yhteiskuntaluokka.
Gender differences may be influenced by other structural differences, such as race/ethnicity and class.

Emme halua, että suhteemme määritellään- sattumanvaraisiin luokkiin ja vanhanaikaisiin sosiaalisiin eroihin.
We prefer not to let our relationship be defined by arbitrary categories and outmoded social distinctions.

Erittäin suuriin eroihin palkoissa ja työoloissa, maastamuutto jatkuu, mikä lisää entisestään terveydenhuoltohenkilöstön vajausta kehitysmaissa.
e. huge inequalities in pay and working conditions, migration will continue and create further shortages in health staff in developing countries.

Како се користи "eroihin" у Фински реченици

Iltapäivällä keskityimme ruokakulttuurien eroihin ympäri Eurooppaa.

rodun yksinkertaisen rinnastamisen muihin eroihin ongelmallisena.

Itse suhtaudun ilmoitettuihin kapasiteetin eroihin merkityksettöminä.

Perustan näkemykseni kansallisvaltioiden eroihin pärjäämisessä maailmassa.

Liitäntapojen eroihin voi vaikka tutustua dvdplaza-foorumilla.

Tutustu näiden maapähkinäkasvilajikkeiden eroihin tässä artikkelissa.

Selitys ansioiden eroihin löytyy ammattien luokittelusta.

Eroihin vaikuttaa selvästi ananlysoitavan yritysjoukon erot.

Eroihin löytyy kellotettuja mittauksia internetistä, esim.

Toimintakulttuurien eroihin pääsimme tutustumaan hankkeessa konkreettisesti.

Како се користи "gaps, disparities, differences" у Енглески реченици

Glowing bottom gaps open without warning.

The racial disparities are even greater.

Gender disparities are bad for everyone.

Among non-graduates, the differences are smaller.

Differences between anodal and cathodal tDCS.

Assessing complexities, duplications, gaps and inefficiencies.

Inter and intra-regional disparities have persisted.

Pricing disparities are one big reason.

The differences are that the U.S.

Differences among Riding Styles- Please Read!