Примери коришћења Esitelmää на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kolme esitelmää.
Three exhibitions.Mikset sinä ole tehnyt esitelmää?
Why weren't you working on it?En tee esitelmää hänestä.
I'm not doing my report on him.En voi pitää esitelmää.
I can't do the presentation.Teen esitelmää Carverista ja kysyisin symbolista.
I'm doing a report on George Washington Carver.Se oli osa esitelmää.
It's all part of the presentation.Pitää soittaa Peten opettajalle ja lykätä esitelmää.
I have to call Pete's teacher and postpone the show-and-tell.Collegessa kirjoitin pari esitelmää muiden ihmisten puolesta.
In college, I wrote a couple of papers for other people.Menen kuuntelemaan Mastersin esitelmää.
I'm on my way to Masters' presentation.En ehdi kirjoittaa koko esitelmää uudestaan. Olen mennyttä!
There's No Time To Write Out That Whole Presentation Over Again!Käytän harkintakykyäni. Pyysin konsultaatiota enkä esitelmää.
And I asked for a consult, not a lecture. I'm using my judgment.Pidätkö tarkoituksella minulle esitelmää loogisuudesta?
Do you propose to lecture me on logic?Käytän harkintakykyäni. Pyysin konsultaatiota enkä esitelmää.
I'm using my judgment. And I asked for a consult, not a lecture.Minun täytyy valvoa Ramseyn esitelmää huomisen palaverista.
I gotta oversee Ramsey's presentation for tomorrow's meeting.Teen esitelmää George Washington Carverista. Carverista?
I'm doing a report on George Washington Carver for Black History Month?Teette kuulemma esitelmää.
I hear you're doing a presentation.Aloin työstää esitelmää käsitelläkseni eettisiä ongelmia.
To address specific ethical dilemmas. I started working on this presentation.Esitelmää varten 18:00 mennessä. Marcus haluaa asiakkaan tiedot.
For the presentation by 6:00. Marcus wants En ole koskaan pitänyt esitelmää, joten pahoittelen jännittämistä.
I have never done a presentation before, so forgive my nerves.Siitä aamuisesta. Ymmärrän, joset halua tehdä esitelmää kanssani.
About this morning,I get it if you don't want to do a presentation with me.Hänellä on kaksi esitelmää ja on varmasti kiire, mutta.
I know he has two presentations to give, and he's probably busy, but I'm just.Hämmästyimme, kun näimme hänet pitämässä esitelmää järvestä ihmisille.
We were shocked to see him doing a presentation to the people of the lake.Hänellä on kaksi esitelmää ja on varmasti kiire, mutta.
And he's probably busy, but I'm just… I mean, I know he has two presentations to give.Esitelmää varten. Herra Gilesin harrastus on… kerätä tällaisia, hän vain lainasi niitä.
Which he lent me for show-and-tell. mr. giles has this, like, hobby of collecting stuff.Marcus haluaa asiakkaan tiedot esitelmää varten 18:00 mennessä.
Marcus wants Valmistelen esitelmää lääketieteellisestä toimenpiteestä, joka voi pelastaa vaimonne…- Hei!
I'm preparing for a presentation on En pidä teille pitkää saarnaa, saatikka esitelmää kansainvälisestä tilanteesta.
I will not give you a long sermon, let alone a presentation on the international situation.Tarjolla oli 18 esitelmää ja Twitter-tutkijoita kahdeksasta yliopistosta.
There were 18 presentations by Twitter researchers from eight universities.Ohjelmassa on viisi keynote-puhetta, kolme paneelikeskustelua jalähes 200 tieteellistä esitelmää.
The program features five keynote speeches, three panel discussions andnearly 200 scientific lectures.Ja Jack sai lykättyä esitelmää, joten minulla on aamuun asti aikaa.
And Jack pushed the presentation, which means I have got until morning to salvage it.
