Sta znaci na Engleskom HÄTÄINEN - prevod na Енглеском

• hasty
• rushed
• rash
• hurry
• hastily

Примери коришћења Hätäinen на Финском и њихови преводи на Енглески

Olin hätäinen.
I was hasty.

Älkää olko hätäinen.
Don't be hasty.

Missä hätäinen äiti on?
Where's the mama in a hurry?

Älä ole hätäinen.
Don't be rash.

Liian hätäinen- muotoilu ja viimeistely.
TOO HASTY- styling& finishing.

Si on liian hätäinen.
Si is too rash.

Hätäinen kotiutus ottaen huomioon äijän vammojen laajuudet.
Hasty discharge considering the extent of his injuries.

Olin liian hätäinen.
I was too hasty.

Äläkäähän olko niin hätäinen.
Don't be so hasty.

Olen liian hätäinen.
I'm too hurried.

Naimisiin menon kanssa Mutta älä ole liian hätäinen.
It's best not to be too hasty.

Se ei ole hätäinen päätös.
It isn't a hasty decision.

Älä ole niin hätäinen.
Don't be so rash.

Hätäinen ja huonosti valmisteltu toiminta ei kuitenkaan hyödytä meitä mitenkään.
However, we will do ourselves no favours by rushing into hasty and ill-prepared responses.

Ehkä vain hätäinen.
Just rushed, I guess.

Hätäinen… On kaksi muutakin miestä… Ei ole epäilystä, etteikö Duane Reade… Hätäinen tuomio.
There's two other guys. The rush to judgment… The rush… Ladies and gentlemen.

Olette liian hätäinen.
You are too hasty.

Asia koskee oikeudenkäyntiä. Klaus on hieman hätäinen.
It's the trial. Klaus is being a little… hasty.

Eikö se ole hätäinen päätös?
Isn't it a rash decision?

Mutta älä ole liian hätäinen.
For marriage But don't be too rash.

Älä ole niin hätäinen, Toramaru.
Don't be so hasty, Toramaru.

Drake, Polly, ehkä olin liian hätäinen.
Drake, Polly, perhaps I was too hasty.

Itsepäinen, hankala, mustasukkainen,- hätäinen, tomppeli, raivostuttava. Niin.
Rash, dim-witted, irascible, dim-witted… Yes, stubborn, difficult, jealous, Yes.

Ehkä kaikki meni pieleen, koska olin liian hätäinen.
Maybe it all went wrong because I acted too hastily.

Suunnitelma on liian hätäinen.-Olen valmis.
It's too rushed.- I have got it.

Ehkä kaikki meni pieleen, koska olin liian hätäinen.
Because I acted too hastily. Maybe it all went wrong.

Suunnitelma on liian hätäinen.-Olen valmis.
I have got it, Gil. It's too rushed.

Mutta älä ole hätäinen.
But don't be hasty.

Hän on nuori ja hätäinen.
He's young and rash.

En olisi niin hätäinen.
I would not be so hasty.

Како се користи "hätäinen" у Фински реченици

Minäkin taidan olla luojani hätäinen kokeilu.

Ilmeisesti hätäinen viime syksyn myrkytys onnistui.

Laitetaanpa hätäinen räpsy tuosta omasta kulkineesta.

Olin ollut liian hätäinen lähetyksessä, taas!

Toimiva, hieman hätäinen ajaa, rauhallinen tarkastaa.

Hätäinen lakimuutos vaikuttaa varmuudella tuotteiden jälleenmyyntihintoihin.

Ilko oli ehkä hieman hätäinen ratkaisuissaan.

Oli aika hätäinen ostos, viimeiseksi jäi.

Hyvä, pyrkivä, vireä, hieman hätäinen ajaa.

Olin hieman liian hätäinen leikatessani näitä.

Како се користи "rash, rushed, hasty" у Енглески реченици

Julia's rash looked particularly bad today.

Shock and panic rushed over me.

rash and unfair actions toward Cordelia.

Adverse Reactions: Hypersensitivity: rash and eosinophilia.

miflorous hasty badly moved her obsecrate.

They are not rushed but efficient.

Business trouble caused the rash act.

Pointing Hasty lashed his classicism cooperatively.

Thus making rash decisions without logic.

Nappies, wipes and nappy rash cream.