Sta znaci na Engleskom HAIHTUA - prevod na Енглеском

• evaporate
• fade
• is wearing off
• dissipate
• vanish
• evaporating
• to disappear

Примери коришћења Haihtua на Финском и њихови преводи на Енглески

Anna ylpeytesi haihtua.
Let your pride dissipate.

Tarvitse haihtua ja kadota ajan myötä.
Have to fade and disappear over time.

Hänenhän pitäisi haihtua.
But he should evaporate.

Anna tuskan haihtua kuin sade.
Let the pain evaporate like rain.

Ei hän voinut ilmaan haihtua.
They couldn't just evaporate.

Anna tuskan haihtua kuin sade.
Let the pain evaporates like rain.

Se olisi vain mennä pois ja haihtua.
It would just go away and evaporate.

Joten vesi voi haihtua ilman esteitä.
So the water can evaporate without hindrance.

Halvaantunut, mutta se alkaa kai haihtua.
Paralyzed, but I think it's wearing off.

Hyväksyntä voisi haihtua yhdessä yössä.
Approval such as his could vanish overnight.

Kunnes eräänä päivänä itiöt alkoivat haihtua.
Then one day, the spores began to disappear.

Anna sen vaikka haihtua.
Let it evaporate, for all I care.

Myöhemmin he haihtua ja poistua läpi nämä samat huokosiin.
Subsequently, they evaporate and leave through these same pores.

Kuinka hän voi haihtua ilmaan?
How could he vanish without a trace?

Kaikki rakastamani urheilun piirteet alkoivat haihtua.
Everything I would loved about the sport began to disappear.

Mutta lämpö voi haihtua valtameri.
But the warmth of it may evaporate an ocean.

Aika kuluu, ja romantiikka avioelämä jonnekin haihtua.
Time passes, and the romance of married life somewhere evaporate.

Muistojesi ei tarvitse haihtua ajan myötä.
Your treasured memories don't have to fade with time.

Tähtipurske suljetussa tilassa, jossa energia ei voi haihtua.
Starburst in a confined space, where the energy can't dissipate.

Komponentteja helppoa haihtua ja hajoaminen;
Surface components easy to evaporate and decomposition;

Halvaantunut, mutta se alkaa kai haihtua.
Paralysed, but I think it's wearing off. I did it.

Myrkky oli ehtinyt jo osittain haihtua, ja vaikutus oli vaimentunut.
With the toxins partially dissipated, the effects were muted.

On tunnettua poistaa vettä, se on helpointa valua tai haihtua.
It is known to remove the water, it is easiest to drain or evaporate.

Kun näet asioiden alkavan haihtua, sinun on mentävä.
When you see the things start eroding, you have to go.

Ne pysyvät iholla viiden kolmekymmentä minuuttia, ja sitten haihtua.
They remain on the skin from five to thirty minutes, and then evaporate.

Emme saa antaa päättäväisyytemme haihtua tämän kevään lumen myötä.
We must not allow our resolve to vanish along with this spring's snow.

Haihtua. En suosittele tätä nenäliinaa, koska sillä on paha tapa.
I wouldn't suggest this little feller, cause he has a nasty habit… of vanishing.

Sen jälkeen, kun kasvain vie paljon energiaa. Huomaamatta haihtua kiloa.
After the tumor takes a lot of energy. Unnoticed evaporate kilograms.

Kun se vihdoin tapahtuu, öljy alkaa haihtua, aiheuttaen pinnan halkeilun.
When that finally happens, the oil starts evaporating, causing the surface to crack.

Anna korvan vielä avoinna siten, että jäljellä lääkitys voi haihtua.
Allow the ear to remain uncovered so that the remaining medication can evaporate.

Како се користи "haihtua" у Фински реченици

Meillä taisi kosteutta haihtua vähän liikaakin.

Anna hetken aikaa kosteuden haihtua sienistä.

Anna suurimman osan vedestä haihtua kiehuessa.

Lopulliset merkitykset uhkaavat haihtua kosmiseksi pölyksi.

Melkein kaikki vesi saa haihtua pois.

Vähän suolatun keitinveden annettiin haihtua kokonaan.

Tuossa kuvassa sumu alkaa haihtua jokiuomasta.

Vesi saa haihtua pannulta miltei kokonaan.

Muuttohalut alkavat haihtua viimeistään tässä vaiheessa.

Anna nesteen haihtua muutaman minuutin ajan.

Како се користи "fade, evaporate" у Енглески реченици

introduction that fade into the background.

All forms will fade and fall.

Nail polish remover evaporate very quickly.

Evaporate binding library for Bridge.NET projects.

Let the alcohol evaporate while stirring.

Fortunately, these will evaporate nearly instantly.

They also will fade over time.

The alcohol solution will evaporate quickly.

They fade far less than others.

Magnetised water does not evaporate easily.