Примери коришћења Hakija на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä hakija.
This applicant.Hakija on paennut; tai.
The applicant has absconded; or.Seuraava hakija.
Next applicant.Koska hakija on mies.
It's because the petitioner is a man.On toinenkin hakija.
There's another candidate.
Људи такође преводе
Hakija ja kumppanit: Econet Oy.
Applicant and partners: Econet Oy.Toki. Normaali hakija.
Sure. Standard applicant.Hakija on nyt täällä, tohtori.
I have the applicant with me doctor.Taitaa olla turvapaikan hakija.
Reckon he's an asylum seeker.Hakija on sukua sijoitusfirman osakkaalle.
The candidate being a relative.Osaatko sanoa, kuka oli hakija?
Can you tell me who the claimant was,?Kun hakija on naimaton alaikäinen.
When the applicant is an unmarried minor.Yritä valita sopivampi hakija tällä kertaa.
Try picking a more suitable candidate this time.Onko hakija ammatillinen tai kova työ?
Is the seeker a vocation or hard work?Yritä valita sopivampi hakija tällä kertaa.
A more suitable candidate this time. Try picking.Hakija tuhlaa kaikkien aikaa typerillä syytöksillä.
Applicant is wasting everyone's time.Asianajaja Ben Rohrbach edustaa hakija Wes Wintersiä.
Attorney Ben Rohrbach representing the Petitioner, Wes Winters.Turvapaikan hakija ei siis ole pakolainen.
This means that an asylum seeker is not a refugee.Jäsenvaltioiden on suljettava pakolaisaseman ulkopuolelle hakija.
Member States shall exclude from refugee status any applicant.Hakija Francis Louis Beardsley, astukaa esiin.
Petitioner Francis Louis Beardsley, step forward.Perheenkokoaja ja hakija ovat molemmat Algerian kansalaisia.
The sponsor and the Applicant are both Algerian citizens.Hakija Francis Louis Beardsley, astukaa esiin.
Step forward, please. petitioner francis louis beardsley.Haastattelun aikana hakija puhuu enemmän kuin työhönottaja.
During the interview, the candidate talks more than the recruiter.Hakija on kuin kantaja ja arkontti on asianajaja.
A seeker is like a defendant and the archon is his attorney.Kun hakemukset toimitetaan kirjeitse, hakija voi toimittaa hakemuksensa.
Where submission is by letter, applicants may choose to submit applications.Onko hakija vakuuttava taiteenalansa kentässä?
Is the applicant a convincing artist in his/her field?Työkyvyttömyyseläke myönnetään yleensä, kun hakija on saanut sairauspäivärahaa noin 300 päivän ajan.
An invalidity pension is generally granted when a claimant has been receiving a sickness benefit for 300 days.Harva hakija onkin siitä koulusta. Loyola.
From that law school. We don't see many applicants Loyola.Hän sanoo ettei hänen tarvitse tunnustaa maanneensa hänen kanssaan ja että hakija esittää asiat väärin halutessaan taloudellista hyötyä.
He says he does not have to confess having slept with her and that claimant represents the facts falsely for financial gain.Harva hakija onkin siitä koulusta. Loyola.
Loyola. We don't see many applicants from that law school.
