Примери коришћења Hallinnointi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pelkkä hallinnointi ei riitä.
Administration alone is not enough.Suora ja välillinen hallinnointi.
Fordirect and indirect management.Hallinnointi ja kehityksen seuranta.
Governance and monitoring progress.Poliittinen valvonta ja hallinnointi.
Political supervision and management.Ohjelman hallinnointi, suunnittelu ja johtaminen.
Programme governance, design and management.
Људи такође преводе
Ohjelman täytäntöönpano ja hallinnointi.
Programme Implementation and Management.Schengen-alueen hallinnointi- lainsäädäntöehdotukset.
Schengen governance- legislative proposals.Hallinnollinen suunnittelu ja hallinnointi.
Administrative design and management.Verkon hallinnointi vaatii teollista asiantuntemusta.
Managing a network requires industrial expertise.Ohjelmien täytäntöönpano ja hallinnointi.
Programme Implementation and Management.Hyvä hallinnointi ja johtaminen tukevat liiketoimintaa.
Good governance and management support business.Kehittäminen ja operatiivinen hallinnointi.
Development and operational management.Oliko ohjelman hallinnointi ja organisointi tehokasta?
Was the programme managed and organised efficiently?Siviili-ilmailun eurooppalainen hallinnointi.
European governance of civil aviation.Avun tuloksellisuuden hallinnointi ja seuranta tulevaisuudessa.
Future aid effectiveness governance and monitoring.EYK: n sisäinen johtaminen ja hallinnointi.
EEA internal management and administration.Hallinnointi ja sääntelykehykseen liittyvät kysymykset.
Governance and issues relating to the regulatory framework.Ennakkotilien perustaminen ja hallinnointi.
Creation and administration of imprest accounts.Rakennemuutosten hallinnointi käsiteollisuudessa vuoden 2005 loppu.
Managing structural change in manufacturing end 2005.Vain valita vaihtoehto merkitty‘sovellusten hallinnointi& laajennukset.
Just choose the option labeled‘Manage Apps& Extensions.LULUCF-aloitteen hallinnointi jatkaa nykyinen virkamiesryhmä.
Current AD team will continue managing the LULUCF initiative.Maa- ja metsätaloutta ja kalastusta, mukaan lukien maanomistuksen hallinnointi.
Agriculture, forestry, and fisheries, including management of land ownership;Teknisten laitteiden hallinnointi, tietokannan perustaminen.
Management of technical; equipment and setting up a database.Hallinnointi ja kansallisen henkilöliikenteen avaaminen kilpailulle.
Governance and opening of domestic passenger services to competition.Vesivarojen suojelu ja hallinnointi vaatii myös toimia.
Action also needs to be taken to protect and manage water resources.Yhteisen valvontakulttuurin varmistaminen: mikrotason vakautta koskevien tietojen keruu ja hallinnointi.
Ensure a common supervisory culture: Collect and manage micro-prudential information.Joissakin tapauksissa yksinomainen hallinnointi on mahdollista esim.
In certain cases, exclusive administration is possible e.g.Esiintymien hallinnointi luo tarpeen erikoistuneille rakennusaluksille.
Managing the deposits creates the need for specialised construction vessels.Kalastustuotteiden väliaikaisen varastoinnin hallinnointi 35 ja 36 artiklan mukaisesti;
Managing temporary storage for fishery products in conformity with Articles 35 and 36;Välillinen hallinnointi muiden yhteisöjen ja henkilöiden kuin jäsenvaltioiden kanssa.
Indirect management with entities and persons other than Member States.
