Примери коришћења
Haluaisin saada
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Haluaisin saada sen.
I would like to have it.
Usko pois, että haluaisin saada sen tekemättömäksi.
I wish I could take it back. Believe me.
Haluaisin saada lapsia.
I would like to have kids.
Se on kaukaa haettu, mutta haluaisin saada hänelle mielenrauhaa.
It's a long shot, but I would like to put her mind at rest.
Haluaisin saada sen takaisin.
I would like to get it back.
Tein juttuja, jotka haluaisin saada tekemättömäksi.
I did things… I wish I could take back and I can't.
Haluaisin saada lisää lapsia.
I would like to have more kids.
Olen pahoillani. Usko pois, että haluaisin saada sen tekemättömäksi.
I wish I could take it back, believe me, but… I'm sorry.
Haluaisin saada sinut nauramaan.
I would like to make you laugh.
Tämä on vähintäänkin kummallista, ja haluaisin saada tarkennuksen tähän kohtaan.
That is curious, to say the least, and I should like some further information on this point.
Haluaisin saada tämän lähetykseen.
I would like to get this on TV.
Vahvistan sähköpostiosoite on oikein ja haluaisin saada sähköpostitse alennuksia.
I confirm my email address is correct and I would like to receive email discounts from.
Haluaisin saada lain muuttumaan.
I would like to get the law changed.
Toisinaan haluaisin saada Jumalan käsiini.
Sometimes I would like to get my hands on God.
Haluaisin saada tämän jo tehdyksi.
I would like to get it over and done with.
Aika hyvin. Haluaisin saada sellaisen arvan.
Pretty good. I wanna get some of them scratchers.
Haluaisin saada erään hoitajanne referenssit.
I would like to get a reference.
Aika hyvin. Haluaisin saada sellaisen arvan.
I wanna get some of them scratchers.- Pretty good.
Haluaisin saada tarkan vastauksen.
I should like a specific answer on this point.
Sanoin, että haluaisin saada laitteen toimimaan.
I said, I would like to get the device working.
Haluaisin saada ihmiset ulos sieltä.
I would like to get those people out of there.
EN Arvoisa puhemies, haluaisin saada esittelijältä ohjeistusta kahdessa asiassa.
Madam President, I would like to have some guidance from the rapporteur on two issues.
Haluaisin saada kersantti Merwin J Toomeyn.
I would like to make Sergeant Merwin J.
Mutta haluaisin saada sen toimimaan.
But I would like to make it work.
Haluaisin saada heiltä joitakin lukuja.
I would like to have some figures from them.
Voi luoja… Haluaisin saada ne murhaajapaskiaiset käsiini.
I want to get my hands on them.
Haluaisin saada todellisemman kuvan tilasta.
I want to get a real sense of the space.
Ei, mutta haluaisin saada lapsia jonain päivänä.
No, but I would like to have kids someday.
Haluaisin saada selkeän vastauksen tähän kysymykseen.
I would like to have a clear answer.
Asia on minulle kaksijakoinen:yhtäältä haluaisin saada parasta, toisaalta minun on tässä päätettävä yhteisön tasolla myös vähimmäisvaatimuksista, joita sovelletaan valtioissa, joissa ei ole minkäänlaisia vaatimuksia.
I am in two minds:one that wants to have the best and one that, here at European level, must make a decision, including about minimum standards that should apply in countries that have no standards at all.
Резултате: 141,
Време: 0.0942
Како се користи "haluaisin saada" у Фински реченици
Haluaisin saada kaiken nyt heti, haluaisin saada sinut itseäni vasten.
Kärsimättömyys: haluaisin saada tuloksia aikaiseksi heti.
Haluaisin saada käyttööni museokokoelmassa olevia valokuvia.
Haluaisin saada metsäistutuksen tänä syksynä valmiiksi.
Jotenkin nämäkin haluaisin saada enemmän esille.
Haluaisin saada ihmiset paremmin ymmärtämään toisiaan.
Maalauksiini haluaisin saada palan sitä merkitystä.
Itse haluaisin saada joululahjaksi jotakin hyödyllistä.
Haluaisin saada sinut vain paremmalle päälle..
Haluaisin saada enemmän tietoa tuosta laitteesta.
Како се користи "i should like, i would like to get, i would like to have" у Енглески реченици
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文