Sta znaci na Engleskom HUOMAAN - prevod na Енглеском

• i see
• i can see
• i notice
• i can tell
• i find
• i note
• i realize
• i realise
• i discover
• i detect
• i observe

Примери коришћења Huomaan на Финском и њихови преводи на Енглески

Huomaan sen.
I notice it.

Sillä nyt huomaan.
For now I find.

Huomaan asioita.
I notice things.

Että olin väärässä. Huomaan nyt.
I realise now I was wrong.

Huomaan asioita.
I observe things.

Sama asian huomaan Ashritassa.
So the same thing I observe in Ashrita.

Huomaan kaiken.
I notice everything.

Että olin väärässä. Huomaan nyt.
I realize now I was wrong.

Huomaan ideasi.
I notice your ideas.

Soitan, jos huomaan jotain normaalia.
I call you if I discover anything normal.

Huomaan naisen käden jäljen.
I detect a woman's touch.

Sinä kärsit. Jos huomaan, että tämä on juoni.
You will suffer. But if I discover this to be a ruse.

Huomaan asioita. Olen mies.
I notice things. I'm a man.

Sinä kärsit. Jos huomaan, että tämä on juoni.
But if I discover this to be a ruse… you will suffer.

Huomaan asioita ihmisistä.
I notice things about people.

Se saa minut tilaan, jossa ajattelen ja huomaan paremmin.
It puts me in a state where I think, and I observe better.

Huomaan, että tarjoat juomia.
I see you're buying drinks.

Mutta kiitos Shermanin- huomaan tehneeni virheen tässä mennä iltana.
I realise I made a mistake out here the other night.

Huomaan sen. Sinä tapoit hänet.
I see that. You killed him.

Rva Richmond, huomaan, että teillä on aksentti.
Mrs. Richmond, I notice you have an accent.

Huomaan, ettette muista minua.
I see you don't remember me.

Jos huomaan jotain puuttuvan.
If I find anything's missing.

Huomaan kaiken ja olen nopea.
I see everything, and I'm fast.

Nyt huomaan, että olet protestantti.
Now I find out you're a Protestant.

Huomaan sen. Missä unelma on?
I see that. Where is the dream?

Jos huomaan laiskottelua, sen on siinä.
I detect a whiff of slacking, you are done.

Huomaan, että sinä huomaat..
I note you notice it.

Sitten huomaan, että on parempi, etten puhu.
Then I find it 's better if I don't.

Huomaan, että olet järkyttynyt.
I can tell that you're upset.

Vaikka huomaan, ettette ole niin yksin, kuin luulin.
Though I find you not nearly alone as I expected.

Како се користи "huomaan" у Фински реченици

Huomaan usein ihmisten vähättelevän omia saavutuksiaan.

Listalla kun huomaan päivityksen, käyn kurkkimassa.

Huomaan että näen selvästi, kuulen selvästi.

Anteeksi, että huomaan kysymyksesi vasta nyt.

Nyt huomaan Riivaajissa paljon löysää jutustelua.

Huomaan kuitenkin, että hengästyin hieman helpommin.

Huomaan kiinnostuvani siitä koko ajan enemmän.

Huomaan oman luvuusosastoni taas alkavan surrata.

Toivoakseni nykyisten kattiloiden kohdalla huomaan ko.

Mutta välillä huomaan myös olevani arka.

Како се користи "i can see, i notice" у Енглески реченици

I can see no path through, I can see no sky above.

I can see your heart and I can see your body.

I can see you havin fun, great!

I can see myself wearing these everyday.

I can see pretty well from here.

Will I notice the effect straight away?

I notice some folks have white lightbulbs.

BUNNER: I notice that projector back there.

I notice when I’m not talking, I notice more.

I notice you use wax and/or resist.