Примери коришћења Ilmaantua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi ilmaantua nyt.
No, I can't turn up now.Hän voi silti ilmaantua.
He could still show up.En voi ilmaantua ilman huntua.
I cannot show up without the veil.Mutta ongelmia voi ilmaantua.
But problems can occur.Et voi vain ilmaantua paikalle…-Ei.
You can't just show up like this.
Људи такође преводе
Parhaan kaverin oli jo aikakin ilmaantua.
His best friend showed up. It's about time.Et voi vain ilmaantua tänne.
You can't just turn up here.Perustuen teihin. Muttaongelmia voi ilmaantua.
Based on you. Butproblems can occur.Et voi vain ilmaantua paikalle.
You can't just show up here.Injektiokohtaan saattaa joissakin tapauksissa ilmaantua haavauma.
In some cases ulceration may occur at the injection site.Figgis voi ilmaantua milloin vain.
Figgis could show up at any minute.Joku muu saattaa ilmaantua.
Someone else could show up.Et voi vain ilmaantua tällä tavalla.
You can't just show up like this.Siksi herkistymisreaktioita yliherkkyysreaktioita voi ilmaantua ks. kohdat 2 ja 4.8.
Therefore, hypersensitivity reactions may occur see sections 2 and 4.8.Demoni voi ilmaantua milloin tahansa.
The demon could show up any minute.En kestä olla suojassa. Juoppo isäni voi ilmaantua milloin hyvänsä.
I can't stand to be in the shelter where my drunken jack-in-the-box can appear at any moment.Sylar voi ilmaantua milloin vain.
I'm telling you, Sylar could emerge at any minute.Jos voin valmistaa sähkömagneettisen pulssin häiritsemään heitä,Julian voisi ilmaantua.
If I can design an electromagnetic pulse to disrupt them,Julian might emerge.Et voi noin vaan ilmaantua tänne.
You can't just turn up like this.Hän voi ilmaantua taas kun olet vaarassa.
He may appear again when you're in danger.Deon. Et voi vain ilmaantua tänne.
Deon, you can't just show up here like this.Et voi vain ilmaantua hänen elämäänsä ja opettaa tapojasi.
You can't just show up in her life.Kuulin, että hän osasi ilmaantua ja kadota.
I heard he could appear and disappear at whim.PML voi ilmaantua ainoastaan JC-viruksen läsnäollessa.
PML can only occur in the presence of a JCV infection.Hän saattaa ilmaantua sinne.
I think there's a chance he might turn up.Saatat ilmaantua lavalle, mutta nenäsi roikkuu siitä huolimatta alaspäin.
You may turn up on the bandstand, but your beak will still be Rouva Tuplaveen pitäisi ilmaantua näkösälle suunnilleen nyt.
Mrs."w" should be coming into view just about… now.Saatat ilmaantua lavalle, mutta nenäsi roikkuu siitä huolimatta alaspäin.
But your beak will still be Leukaluun osteonekroosi voi ilmaantua myös hoidon lopettamisen jälkeen.
ONJ can also occur after stopping treatment.Se voi ilmaantua viikkoja tai jopa kuukausia kestäneen säännöllisen ja pitkäaikaisen käytön jälkeen.
It may appear after weeks or even months of frequent and prolonged contact.
