Примери коришћења Jalosti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän jalosti niitä Huescassa.
He bred them in Huesca.Hiton tyhmästi, mutta jalosti.
Dumb as hell, but noble.Kärsimys jalosti.-Toki.
Of course. Refined by suffering.Jotenkin väkivaltaisesti ja jalosti.
Something violent and noble.Se oli jalosti tehty.
That was a very noble thing to do.Toimit oikein rohkeasti ja jalosti.
It was a brave and noble thing.Hän jalosti lempikukkansa itse.
It's her favourite. She bred them.Tämä on sinulta jalosti tehty.
This is a noble thing you're doing.Hän jalosti prosessia aika lailla sinun jälkeesi.
Seems he refined the process significantly after you.Veljeni taisteli jalosti puolestasi.
My brother fought valiantly for you.Toimit oikein rohkeasti ja jalosti.
I think it was a brave and noble thing.Danny uhrautuu jalosti vuoksemme.
Danny's making a noble sacrifice for us.Komeita kasvoja tulee kohdella jalosti.
Handsome faces should be treated nobly.Olette taistelleet jalosti ja rohkeasti.
You have fought with valour and courage.Mutta hän hyväksyi kohtalonsa jalosti.
But he accepted his fate with such nobility.Ja tiedämme miten jalosti puolustat yksityisyyttäsi.
And we all know how jealously you guard your privacy.Ja jos Jumala suo, voitan. Taistelen jalosti.
I will fight nobly and if God is with me, I will win.Jonkun, joka jalosti taistelee pyrkimyksenään ärsyttää muita?
Someone who nobly fights his tendency to irritate others?Tämä ori näyttää hyvältä. Jalosti sanottu.
Now here's a fine stallion… well put together. Nobly said.Jalosti ja impulsiivisesti. Pelastitte henkeni omanne uhalla.
You saved my life at the risk of your own, generously, impulsively.Halusin vain sanoa, että teet minusta jalosti.
I just wanna say I think it's a mighty noble thing you do.Pelastitte henkeni omanne uhalla- jalosti ja impulsiivisesti.
Generously, impulsively. You saved my life at the risk of your own.Francisco jalosti uutta designer-koiraa nimeltä Pilar-noutaja.
Francisco was breeding a new type of designer dog, the Pilar Retriever.Ja kaikki muuttui.Ja sitten isäsi jalosti hämähäkkejä.
And everything changed. Andthen your father bred the spiders.Elämä, jota niin jalosti palvelette, syntyy epäjärjestyksestä.
Life, which you so nobly serve, comes from destruction, disorder and chaos.Ei ole mitään kunniaa kuolla mutaan,ellei kuole jalosti.
And there's nothing fine and noble about dying in the mud,unless you die gracefully.Ne juoksevat jalosti, kunnes käpälät vuotavat verta ja sydän pysähtyy.
Until his… Heart literally stops. Nobly running until his paws bleed.Kun sinä johdat tätä paikkaa, Shawn,voit käyttäytyä niin jalosti kun haluat.
When you're running this place. Shawn.You can behave as nobly as you would like.Ne juoksevat jalosti, kunnes käpälät vuotavat verta ja sydän pysähtyy.
Nobly running until his paws bleed, until his… Heart literally stops.Komentaja ja rouva Putnam kutsuivat jalosti teidät kaikki vastaanotolle.
The Commander and Mrs. Putnam have been exceedingly generous to invite you all to the reception.
