Примери коришћења Jotain tuollaista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jotain tuollaista.
Some of that.Muistan jotain tuollaista.
I remember something like that.Kuulostat tyhmältä, kun sanot jotain tuollaista.
You sound stupid when you say stuff like that.Tai jotain tuollaista.
Something like that.Tekisinkö minä jotain tuollaista?
Would I do a thing like that?No, jotain tuollaista.
Well, something like that.Äitisi sanoo jotain tuollaista.
Your mother says something like that.Jos jotain tuollaista sattuu vielä, soita minulle.
If anything like that ever happens again, you call me.Kun kuulen jotain tuollaista.
When I hear things like that.Jos jotain tuollaista sattuu vielä, sinun täytyy kertoa minulle.
If anything like that ever happens again, you have to tell me.Miksi teit jotain tuollaista?
Why would do a thing like that?Kerro minulle jos hän vielä yrittää jotain tuollaista.
If he tries anything like that again. I, uh, think you better let me know.Haluan jotain tuollaista.
I want some of that.Miksi menit tekemään jotain tuollaista?
Why did you do a thing like that?Haluan jotain tuollaista. Olen tavallinen!
I want some of that!Hän sanoo aina jotain tuollaista.
He is always saying stuff like that!Sanot jotain tuollaista, kun vähättelet itseäsi.
You say something like that when you are belittling yourself.Luulen löytäneeni jotain tuollaista.
I think I found something like that.Kun kuulen jotain tuollaista… Alan menettää keskittymiseni.
I hear things like that, I start losing my concentration.Voisin sanoa hänelle jotain tuollaista.
I could say something like that to her.Jos vielä teet jotain tuollaista, potkin persuksesi takaisin Israeliin.
I will kick your ass back to Israel. You do anything like that ever again.Luulinkin, että se olisi jotain tuollaista.
I figured it was something like that.Kuka tekee jotain tuollaista itselleen?
Who would do something like that to themselves?Arvasimme, että sanoisit jotain tuollaista.
Thought you would say something like that.Jos yrität vielä jotain tuollaista, tapan sinut saman tien, höpöliini.
You try anything like that again, and I will kill you right here, Smooshy.Imartelet itseäsi, mutta jotain tuollaista.
You flatter yourself, but something like that.Arvelin jotain tuollaista.
I}I figured something like that.Jotenkin tiesin ettäaiot sanoa jotain tuollaista.
Somehow I knew you would say something like that.Hei, Wendy. Jotain tuollaista.
Hello, Wendy. Something like that.Voisit tappaa itsesi tekemällä jotain tuollaista.
You could kill yourself doing something like that.
