Sta znaci na Engleskom KESTÄVÄN LIIKENTEEN - prevod na Енглеском

• sustainable transport
• sustainable mobility
• of sustainable transportation
• sustainability of mobility

Примери коришћења Kestävän liikenteen на Финском и њихови преводи на Енглески

Eurooppa ei ole vielä edistynyt kestävän liikenteen suhteen.
Europe is not yet on a sustainable transport path.

EU: n toimet- kestävän liikenteen ja liikennemuotosiirtymien edistäminen.
The EU context- promoting sustainable transport and modal shift.

Taulukko 3: Tilanneanalyysi: yksityisautoilun ja kestävän liikenteen vertailu.
Table 3: Understanding the issues: the private car versus sustainable transport.

Kestävän liikenteen paketti: Liikenteen TEN-suuntaviivojen tarkistus.
Sustainable transport package: Revising the TEN-T guidelines.

Luetteloon on otettu kaksi kestävän liikenteen indikaattoria.
Two indicators have been included on sustainable transport.

Kestävän liikenteen paketti: Strateginen liikenneteknologiasuunnitelma.
Sustainable transport package: Strategic Transport Technology Plan.

Kehitetään luotettavia indikaattoreita, jotka mittaavat etenemistä ekologisesti kestävän liikenteen kehittämisessä.
Develop a reliable set of indicators of progress towards sustainable transport.

Siihen sisältyy myös kestävän liikenteen tukeminen, mihin EU lupasi rahoitusapua.
This will also include support for sustainable transport, with the EU pledging financial help.

Liikenneturvallisuutta ja puhtaita polttoaineita koskevat EU-direktiivit, kohtuuhintaisen ja kestävän liikenteen edistäminen.
EU Road Safety, Clean Fuels Directive, promotion of affordable, sustainable transport.

Kolmas ja viimeinen kestävän liikenteen rahoitushakemuspyyntö käynnistetään maaliskuussa 2014.
The third and final call for sustainable mobility funding will open in March 2014.

Rautatieliikenne voi edistää merkittävästi kestävän liikenteen kehittämistä Euroopassa.
Rail transport has great potential for contributing to the development of sustainable transport in Europe;

Kestävän liikenteen strategia yhdentää tämän vuoksi alakohtaiset ja laaja-alaiset kysymykset.
The strategy for sustainable transport, therefore, integrates sectoral and cross-cutting issues.

Siinä asetetaan useita vaativia tavoitteita kilpailukyvyn ja kestävän liikenteen varmistamiseksi myös vuonna 2010.
The Paper sets a number of ambitious targets to ensure competitiveness and sustainability of mobility also in 2010.

Kestävän liikenteen edistäminen on keskeinen elementti yhteisessä liikennepolitiikassa.
The promotion of sustainable transport is a key element of the common transport policy.

Tässä tiedonannossa esitetään aluksi yhteenveto kestävän liikenteen alalla jo toteutetuista ja ehdotetuista EU: n toimenpiteistä.
This Communication begins by summarising the existing and proposed EU measures in the field of sustainable transport.

Kestävän liikenteen edistäminen ja pullonkaulojen poistaminen tärkeimmistä liikenneverkkoinfrastruktuureista seuraavin keinoin.
Promoting sustainable transport and removing bottlenecks in key network infrastructures, by.

Jäsenvaltiot toteuttavat parhaillaan monenlaisia toimia kestävän liikenteen ja ympäristöystävällisten kuljetusmuotojen edistämiseksi.
Member States are taking a range of actions to move towards more sustainable transport and environmentally-friendly transport modes.

EIP: n keskeiset panostusalueet ilmastolähtöisten hankkeiden tukemisessa ovat edelleenkin energiainvestoinnit(uusiutuva energia ja energiatehokkuus) ja kestävän liikenteen investoinnit.
The focus of EIB support for climate action projects remains energy(renewable energy and energy efficiency) and sustainable transport.

Parantaa turvallisen ja kestävän liikenteen saavutettavuutta, edullinen julkinen liikenne mukaan luettuna.
Improve access to safe and sustainable transport including affordable public transport..

Lisäksi vuonna 2001 komissio asetti valkoisessa kirjassa Eurooppalainen liikennepolitiikka vuoteen 20104 kunnianhimoiset tavoitteet kilpailukykyisen ja kestävän liikenteen varmistamiseksi Euroopassa.
Furthermore in 2001 the Commission White Paper on European Transport Policy for 20104 set a number of ambitious targets to ensure competitive and sustainable mobility in Europe.

Niin se voi todella olla kestävän liikenteen puuhun puolivälissä ympäri maailmaa polttaa voimalaitoksessa?
So can it really be sustainable to transport wood halfway round the world to burn in a power station?

Valkoisessa kirjassa"Eurooppalainen liikennepolitiikka vuoteen 2010: valintojen aika"1 esitetään useita vaativia tavoitteita kilpailukyvyn ja kestävän liikenteen varmistamiseksi myös vuonna 2010.
The White Paper on European Transport Policy for 2010: time to decide1 sets a number of ambitious targets to ensure competitiveness and sustainability of mobility also in 2010.

Muut ovat liittäneet kestävän liikenteen osaksi muita strategioita, esimerkiksi aluesuunnittelu- tai rahoitusstrategioita Irlanti ja Italia.
Others have written sustainable transport into other strategies eg national spatial planning, financing strategies IE.

Hyvä infrastruktuuripolitiikka ja keskittyminen energiatehokkuuden, uusiutuvan energian tuotannon ja kestävän liikenteen parantamiseen auttavat Eurooppaa selviytymään nykyisestä talousmyllerryksestä.
Good infrastructure policy and a focus on improving energy efficiency, renewable energies production and sustainable transport will help Europe to weather the current economic storm.

Edistämällä ja helpottamalla kestävän liikenteen hankkeita voitaisiin luoda yhteyksiä Alppien ydinalueen ja sitä ympäröivien alueiden välillä, molempien eduksi.
Promoting and facilitating projects on sustainable transport could create links between the Alpine core area and the surrounding regions, to the benefit of both.

Kun kulutus kasvaa jatkuvasti, fossiilisten polttoaineiden loppuun kuluminen on väistämätöntä, ja meidän pitäisi siksi lisätä investointeja kestävän liikenteen lisätutkimukseen ja kehittämiseen.
With increasing consumption rates, the depletion of fossil fuels is becoming inevitable and we should therefore increase investment in further research and in the development of sustainable transportation.

RO Kestävän liikenteen kehittämistä koskevan integroidun strategian täytäntöönpanon on oltava ehdottomasti etusijalla sekä komissiossa että jäsenvaltioissa.
RO The implementation of an integrated strategy on the development of sustainable transport must be an absolute priority, both for the Commission and for the Member States.

Euroopan yhteisö on toteuttanut joukon aloitteita kestävän liikenteen ja kestävän matkailun aloilla tehdyn työn seuraamiseksi ja arvioimiseksi.
The European Community has undertaken a range of initiatives in order to monitor and evaluate the work being carried out in the fields of sustainable transport and sustainable tourism.

Yhteistyössä CIVITAS ELAN EU-hankkeen kanssa Zagreb käytti mielipidekyselyitä kerätäkseen arvokasta tietoa mahdollisuuksista parantaa kestävän liikenteen infrastruktuuriaan ja liikkujan viikko-tapahtumaa.
In collaboration with the CIVITAS ELAN EU project, Zagreb used opinion polls to collect valuable information on possibilities to improve its sustainable transport infrastructure and the quality of the 2011 event.

Lisäksi strategisten infrastruktuurien ja kestävän liikenteen kehittäminen ovat keskeisiä tavoitteita liikennesektoria koskevassa Euroopan investointipankin luotonantopolitiikassa45.
Furthermore, the development of strategic infrastructures and sustainable transport are key objectives of the European Investment Bank Transport Lending Policy45.

Како се користи "kestävän liikenteen" у Фински реченици

Kestävän liikenteen kannalta Mustekala-malli onkin huonoin.

HSL jatkaa toimiaan kestävän liikenteen edistämiseksi.

Joukkorahoittamalla olet mukana kestävän liikenteen kehittämisessä!

kestävän liikenteen hankkeisiin sekä palvelutason parantamista.

Tiivistämällä keskustarakennetta edistetään kestävän liikenteen kehittämistä.

pehmeiden tekijöiden roolia kestävän liikenteen suunnittelussa.

Jyväskylässä käynnistynyttä kestävän liikenteen mallikuntatyötä jatketaan.

Kestävän liikenteen mallikuntatoimintaan oltiin haastatteluissa erittäin tyytyväisiä.

Autamme asiakkaitamme saamaan kestävän liikenteen hyödyt käyttöönsä.

Kestävän liikenteen tärkeä edellytys on toiminnan läpinäkyvyys.

Како се користи "sustainable transport, sustainable mobility" у Енглески реченици

Sustainable Transport Delivering Fewer and Friendlier Miles.

Sustainable Transport Package to refurbish Montague Place.

She is particularly passionate about sustainable mobility in cities.

The Sustainable Transport unit of Ecofys delivers sustainable transport solutions.

Why: Promote sustainable transport and a low-carbon future.

Read about our sustainable transport solutions.

Sustainable mobility is therefore becoming a global megatrend.

What’s missing from Belfast's sustainable transport plan?

The first one was sustainable transport planning.

Sustainable mobility fuelled by energy generated from renewables.