Примери коришћења Kiihdytä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kiihdytä, isä.
Dad, speed up.Se kulkee liian lujaa. Kiihdytä!
It's too fast, speed up.Kiihdytä hieman.
Speed up a bit.Kun se on etuosassa, kiihdytä.
When it's at the front, speed up.Älä kiihdytä minua enempää!
Don't get me upset!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
kiihdyttää aineenvaihduntaa
Употреба са глаголима
Hidastamme vauhtia, emme kiihdytä.
We're slowing down, not speeding up.Kiihdytä oikeaa sydäneteistä.
Stimulate right atrium.Ylös, ylös, alas,alas, kiihdytä.
Kiihdytä poimunopeus yhdeksään.
Increase speed to warp nine.Käänny vasemmalle kyljelle ja kiihdytä.
Turn to your treblin side and accelerate!Mitä?-Kiihdytä äläkä pysähdy!
Speed up and don't stop.- What?Kiihdytä vähän. Paina sinäkin kaasua.
Speed up a little, see if he stays with you.Takionit auttavat. Eristä ja kiihdytä niiden energiaominaisuuksia.
I want you to isolate and accelerate Tachyons should do it.Kiihdytä generaattorit. Tehoa dynamoihin!
Power the dynamos! Accelerate the generators!Takionit auttavat. Eristä ja kiihdytä niiden energiaominaisuuksia.
Tachyons should do it. I want you to isolate and accelerate.Kiihdytä generaattorit. Tehoa dynamoihin!
Accelerate the generators! Power the dynamos!Okei, kiihdytä.- Nyt lähtee!
Okay, throttle up. Here goes nothing!Kiihdytä R& D: tä, IoT: tä ja julkaisusykliä ohjelmistotestausroboteilla.
Code Software testing for R& D, LoT and accelerated release cycles.Okei, kiihdytä.- Nyt lähtee!
Here goes nothing. Okay, throttle up.Kiihdytä kurvin jälkeen, ja hillitse kaasua kurvissa kontrolloidaksesi ajorataasi.
Accelerating after the curves, curb toward the center of the curve. Control and regain the path.Hiljennä, ei kiihdytä. Tiedotus: Keltainen tarkoittaa.
Yellow means"slow down, okay, not"speed up. Uh, FYI.Ja kiihdytä muutama sekunti ohittaaksesi hänet. Katso nyt edelläsi olevaa tyttöä.
And speed up for a few seconds to pass her. Now find a girl in front of you.Hidasta, vaan kiihdytä.- Isä! Kun pääset ylös, älä.
Don't slow down, speed up! Dad, when you get to the top.Munuaisdialyysi ei odotettavasti kiihdytä puhdistumaa, koska sildenafiili sitoutuu suuressa määrin plasman proteiineihin eikä eliminoidu virtsaan.
Renal dialysis is not expected to accelerate clearance as sildenafil is highly bound Et voi kiihdyttää ja jarruttaa yhtä aikaa.
You can't accelerate and brake at the same time.Pitäisi kai kiihdyttää ja yrittää karistaa ne.
I suppose you think I should speed up and try to lose them.On kiihdytettävä yhtäkkiä, ilmestyen sen kauriin eteen, jonka aikoo tappaa.
One must accelerate suddenly, appearing before the stag he intends to kill.Muiden osalta aiomme kiihdyttää valmisteluponnisteluja myöhempiä neuvotteluja silmällä pitäen.
For the others, we will speed up the efforts to prepare them for future negotiations.Luonnossa hapot kiihdyttävät lahoamista. Ne hajottavat orgaanisia yhdisteitä.
In nature, acids accelerate decay, breaking down organic compounds.Molemmat prosessit kiihdyttävät romuraudan sulamista.
Both processes accelerate scrap meltdown.
