Примери коришћења Koko kansan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koko kansan!
The whole nation!He edustavat lähes koko kansan tahtoa.
They represent almost all the people.Koko kansan edessä!
The whole nation!Pidän hänestä vihaisena. Koko kansan!
I like it when he's angry. The whole nation!Ja koko kansan.
I cry for all the people.Pidän hänestä vihaisena. Koko kansan!
The whole nation! I like it when he's angry!Hän on koko kansan rakastama.
She's loved by the whole nation.Päätöksen on oltava koko kansan.
Puolustus oli koko kansan yhteinen asia.
Defence was a common cause for the whole nation.Loin kirouksen, joka hävitti koko kansan.
I did cast a curse that devastated an entire population.Tämä ei ole koko kansan syy, vaan yksilöiden syy.
This is not the fault of an entire people, it is the fault Ja miksi olet asettanut painoa koko kansan ylleni?
And why have you imposed the weight of this entire people upon me?Antakaa koko kansan tietää, että rikososasto kolme on sekaisin!
Go let the entire nation know that Criminal Division Three is messed up!Harvat heistä ovat silti koko kansan sankareita.
But few are heroes to entire nations.Mutta nämä hyönteiset olivat todennäköisesti tuhonneet koko kansan.
But their entire civilisation was obviously wiped out by this bug.Te haluaisitte asettaa koko kansan syytteeseen.
Is you would like to indict the whole country.Koko kansan surressa armeijan piti vannoa uusi vala perustuslain sijasta suoraan Adolf Hitlerille.
While the whole nation mourned, the army had to swear a new oath, not to the constitution but to Adolf Hitler personally.Haluan olla todella koko kansan presidentti.
I really want to be a President for all the people.Silloin koko seurakunta vastasi, että niin oli tehtävä, silläse oli oikein koko kansan silmissä.
And Kerromme, että heillä on koko kansan voimavarat käytössään.
Tell them Hän tuli Ventax 2: lle ja lupasi tuhat vuotta rauhaa jakukoistusta tietystä hinnasta. Palattuaan hän orjuuttaisi koko kansan.
It seems Ardra came to Ventax II and promised 1,000 years of peace andprosperity for a price… upon her return she would enslave the entire population.Kiinan viisaus: asenne koko kansan elämään.
Chinese wisdom: attitude to the life of a whole people.Ja hän asetti koko kansan, kullakin peitsi kädessä, temppelin eteläsivulta aina sen pohjoissivulle saakka, päin alttaria ja temppeliä, kuninkaan ympärille.
And he set all the people with swords in their hands from Ja he nousivat Hoorin vuorelle koko kansan silmien edessä.
And they went up into mount Hor before all the multitude.Viimeisten 18 päivän ajan… koko kansan sydämiin ovat piirtyneet… Eyalin, Gil'adin ja Naftalin kuvat.
Over these past 18 days, we have etched in our hearts, in Lisätartuntojen estämiseksi. Luotamme koko kansan yhteistyöhön.
On the public spirit and cooperation of all citizens.Tilaston lukemat kertovat koko kansan tuesta ja myös tahdosta puolustaa maataan.
The statistics reflect the support and willingness of our entire nation with respect to defending Tällaista kehitystä tuki muun muassa tunnus”Koko kansan valtiosta”.
This progress was supported by such slogans as a“state of the whole people”.Ja Joojada teki liiton hänen itsensä, koko kansan ja kuninkaan kesken, että he olisivat Herran kansa. .
Jehoiada made a covenant between himself, and all the people, and Ja Mooses teki, niinkuin Herra oli käskenyt; jahe nousivat Hoorin vuorelle koko kansan silmien edessä.
And Moses did as 
