Sta znaci na Engleskom KOMISSION PUHEENJOHTAJA PRODI - prevod na Енглеском

• mr prodi
• president prodi
• president of the commission mr prodi
• commissioner prodi

Примери коришћења Komission puheenjohtaja prodi на Финском и њихови преводи на Енглески

Kiitän teitä, komission puheenjohtaja Prodi.
Thank you, President Prodi.

Komission puheenjohtaja Prodi sanoi, että olemme valmiit kuolemaan talousarvion puolesta.
Mr Prodi said:‘We are going to die for the budget.

Luotamme teihin, komission puheenjohtaja Prodi.
We count on you, Mr Prodi.

Komission puheenjohtaja Prodi viittasi aamulla tämän prosessin tärkeyteen.
President Prodi referred this morning to the importance of this process.

Kiitoksia, arvoisa komission puheenjohtaja Prodi.
Thank you President Prodi.

Komission puheenjohtaja Prodi on jo näyttänyt mallia tässä asiassa.
The President of the Commission, Mr Prodi, has already set the tone for this.

Olen yllättynyt, että komission puheenjohtaja Prodi on nyt liberaali.
I am surprised to hear that Mr Prodi is now a Liberal.

On paljon asioita, joista me haluamme kuulla teiltä, arvoisa komission puheenjohtaja Prodi.
There are many issues that we want to hear from you about, Mr Prodi.

Ehkä komission puheenjohtaja Prodi voi selittää asian tarkemmin.
Mr Prodi will perhaps clarify matters.

Haluan kuitenkin ottaa esille asian, jonka komission puheenjohtaja Prodi tänään toi esille.
I would, however, like to raise a matter that President Prodi mentioned today.

Toiseksi komission puheenjohtaja Prodi mainitsi tänään glasnostin.
Secondly, Mr Prodi used the word glasnost today.

Olen iloinen, että meillä neljällä oli äskettäin tilaisuus tavata komission puheenjohtaja Prodi.
I was pleased that all four of us had the opportunity to meet President Prodi recently.

Tähän komission puheenjohtaja Prodi varmasti itsekin pyrki.
This is what President Prodi himself certainly had in mind.

Pidämme ilahduttavana myös sitä hahmottelevaa puhetta, jonka arvoisa komission puheenjohtaja Prodi juuri piti.
And we welcome the broad outlines of the speech which President Prodi has just given.

Onnittelut teille, komission puheenjohtaja Prodi ja esittelijä von Wogau.
Congratulations, Mr Prodi and Mr von Wogau.

Onko tämä osa sitä radikaalia hajauttamishanketta, josta komission puheenjohtaja Prodi puhui tänä aamuna?
Is this an element in the radical decentralisation which Mr Prodi talked about this morning?

Tämänhän komission puheenjohtaja Prodi pyrki sanomaan, mutta hänet vaiennettiin.
That is what Mr Prodi attempted to say and he was made to keep quiet.

Komissio haluaa kuitenkin luoda uuden kulttuurin myös sisäisesti, kuten komission puheenjohtaja Prodi lupasi.
But the Commission also wants to create a new internal culture, as President Prodi promised.

Oli miten oli, komission puheenjohtaja Prodi pitää tätä tärkeänä asiana.
Whatever happens, the Commission President, Mr Prodi, is following events closely.

Komission puheenjohtaja Prodi, sanoitte, että euroskeptisyys on kuollut ja kuopattu.
Commissioner Prodi, you said that euroscepticism has been defeated and is a lost cause.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission puheenjohtaja Prodi, minäkin vaadin konkreettisia vastauksia.
Mr President, President Prodi, I endorse the call for specific answers.

Komission puheenjohtaja Prodi esitteli meille äskettäin asiakirjan"Lissabonin strategian edistyminen.
Recently, President Prodi presented to us a document entitled‘Delivering Lisbon.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission puheenjohtaja Prodi, arvoisa komission jäsen Barnier, haluaisin esittää kaksi huomiota.
Mr President, Mr Prodi, Mr Barnier, I would like to speak on two points.

Komission puheenjohtaja Prodi vieraili aivan äskettäin Georgiassa sekä Armeniassa ja Azerbaidžanissa.
Only recently President Prodi visited Georgia as well as Armenia and Azerbaijan.

Mielestäni komission puheenjohtaja Prodi on tehnyt hyvän ensimmäisen siirron tässä asiassa.
In this respect, President Prodi set the right tone in my opinion.

Ja komission puheenjohtaja Prodi mainitsi, että saisimme avoimen, nykyaikaisen ja tehokkaan hallinnon.
And Mr Prodi talked about our having an open, modern and efficient administration.

Arvoisa puhemies, komission puheenjohtaja Prodi, käytän puheenvuoron radikaalijäsenten nimissä.
Madam President, President Prodi, I speak on behalf of the radical Members.

Komission puheenjohtaja Prodi lupasi julkisesti aivan muuta astuessaan virkaansa kolme vuotta sitten.
Mr Prodi publicly promised something quite different when he took office three years ago.

Neljänneksi: komission puheenjohtaja Prodi hyökkäsi äskettäin ministerineuvoston valtaa vastaan.
Fourthly, President of the Commission Prodi recently attacked the power of the Council of Ministers.

Komission puheenjohtaja Prodi, te kieltäydytte asettamasta markkinoiden Eurooppaa ja sosiaalista Eurooppaa vastakkain.
Mr Prodi, you refuse to distinguish between the market-based Europe and the social Europe.

Како се користи "komission puheenjohtaja prodi" у реченици

Herr Prodi kan möjligen klargöra saken för oss.Ehkä komission puheenjohtaja Prodi voi selittää asian tarkemmin.

Arvoisa puhemies, Italia on tällä hetkellä neuvoston puheenjohtajavaltio, ja komission puheenjohtaja Prodi on tunnettu italialainen.

Komission puheenjohtaja Prodi ja komissaari Verheugen julkistivat suosituksen siitä, pitäisikö EU:n aloittaa jäsenneuvottelut Turkin kanssa vai ei.