Sta znaci na Engleskom KONKREETTINEN ESIMERKKI - prevod na Енглеском

• concrete example
• tangible example
• specific example
• practical example

Примери коришћења Konkreettinen esimerkki на Финском и њихови преводи на Енглески

Ensinnäkin: Sapard-ohjelma on konkreettinen esimerkki.
Let us take Sapard as our first practical example.

Se on hyvin konkreettinen esimerkki Euroopan yhdentymisestä.
It is a very concrete example of European integration.

Pysyvän oleskeluoikeuden käyttöönotto on konkreettinen esimerkki tästä.
The introduction of the right to permanent residence is a concrete example of this.

Konkreettinen esimerkki on nopeasti kasvava palmuöljyn tuotanto.
One concrete example is the rapidly increasing production of palm oil.

Jos vietämme koko jakson analysoiden epämääräistä stereotyyppiä, konkreettinen esimerkki voi olla avuksi.
If we're gonna spend the whole episode unpacking a broadly drawn stereotype, it maybe be helpful to have a concrete example.

Tämä on konkreettinen esimerkki siitä, kuinka EU vaikuttaa jokapäiväiseen elämäämme.
This is a concrete example of how the EU affects our day-to-day lives.

Puhumme paljon kasvun ja työpaikkojen luomisesta, ja tämä on konkreettinen esimerkki EU: n varojen käytöstä juuri tähän tarkoitukseen.”.
We talk a lot about creating growth and jobs- this is a concrete example of EU money doing just that.”.

Anna konkreettinen esimerkki siitä, miten muotoilu on muuttanut maailmaa paremmaksi paikaksi.
Give a concrete example of how design has made a better world.

Ssa on hyväksytty yli 20 uuden lähestymistavan mukaista direktiiviä, joista konkreettinen esimerkki on konedirektiivi.
More than 20 directives have been adopted that follow this approach, a concrete example of which is the Machinery Directive.

Hän päätti luoda konkreettinen esimerkki hänen ymmärrystä soveltamalla sitä maatalouteen.
He decided to create a concrete example of his understanding by applying it to agriculture.

Riippumatta kaikki muut tieto on myös ruokaa sielulle ja henki, joka olisi valittaa kaikille, niin pitää tämä konkreettinen esimerkki.
Regardless of all other knowledge is also food for the soul and spirit that should appeal to everyone, so consider this a concrete example.

Tämä on konkreettinen esimerkki niistä eduista, joita EU voi itäisen kumppanuuden maille tarjota.
This is a concrete example of the benefits that the EU can bring to the Eastern Partnership countries.

Olemme olleet tosi tyytyväisiä karttaan, se on onnistunut esimerkki tekemästämme palvelumuotoilusta, sekä hieno konkreettinen esimerkki Clarionin ja HDW: n yhteistyöstä.
It's a fine and concrete example of our successful service design and cooperation between Clarion and HDW.

Konkreettinen esimerkki satelliittinavigoinnin arktisesta ongelmasta liittyy lentokoneiden laskeutumiseen.
A concrete example of an Arctic problem in satellite navigation is related to landing of airplanes.

Tämä on todella läpimurto kansalaisillemme ja konkreettinen esimerkki heille siitä, mitä suoraa hyötyä Euroopan unionista heille on.
This is indeed a breakthrough for our citizens and a concrete example to them of the way that the European Union can be of direct benefit.

Alla on konkreettinen esimerkki tietojenkalastelusta sähköpostien kautta, joka kohdistuu asiakkaisiin OTP Bank Romania.
Below is a concrete example of phishing via e-mail, which targets customers OTP Bank Romania.

Neuvosto totesi, että meneillään oleva merivalvonnan yhdentämistyö on konkreettinen esimerkki siviili- ja sotilaspuolen synergian toteutumisesta.
The Council noted that the ongoing work towards the integration of maritime surveillance is a concrete example of achieving civil-military synergies.

Espoon Tripsteri on konkreettinen esimerkki, kuinka kaupunki hyödyntää älykkäitä digitaalisia ratkaisuja toiminnassaan.
Tripsteri App Espoo is a concrete example of how a city can make use of intelligent digital solutions.

Muiden EU: n elinten, kuten erillisvirastojen, osallistuminen toimintaan on konkreettinen esimerkki kansalaisia hyödyttävistä EU: n aloitteista.
The involvement of other EU bodies, such as the decentralised EU agencies, will provide concrete examples of EU initiatives at the service of citizens.

Konkreettinen esimerkki tästä on huomenna käynnistyvä Maastrichtin konferenssi, joka käsittelee juuri nyt käsittelemäämme aihetta.
A specific example is the fact that the Maastricht Conference on this very subject opens tomorrow.

Arvoisa puhemies, hyvät jäsenet, yhteistyö todistusaineiston vastaanottamisessa on konkreettinen esimerkki oikeudellisesta yhteistyöstä siviiliasioissa, josta puhutaan Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen 65 artiklassa.
Mr President, ladies and gentlemen, cooperation in the taking of evidence is a specific example of judicial cooperation in civil matters referred to in Article 65 of the Treaty establishing the European Community.

Konkreettinen esimerkki tästä on EU: n Afrikka-hätärahaston perustaminen ja 1, 8 miljardin euron alkupääoman nopea käyttöönotto.
The launch and rapid deployment of the initial 1.8 billion EU Emergency Trust Fund for Africa is a tangible example.

Keskeinen osa tulostaulua on jäsenvaltioiden osuus, joka on konkreettinen esimerkki siitä, miten jäsenvaltiot voivat vaihtaa tietoja tukipolitiikastaan ja myönnettävän tuen ennakko- ja jälkiarvioinnista.
An integral part of the Scoreboard is the Member State Forum that already provides a tangible example of how Member States can exchange information on their support policies and their respective ex ante and ex post evaluation of the aid awarded.

Konkreettinen esimerkki tästä niin sanotusta monikulttuurisesta yhteiskunnasta on se, että muslimeita on korkeissa hallituksen viroissa.
A concrete example of this so-called multicultural society is the fact that Muslims occupy high government offices.

Tulostauluun liittyy kiinteänä osana jäsenvaltioiden foorumi, joka on konkreettinen esimerkki siitä, kuinka jäsenvaltiot voivat vaihtaa tietoja tukipolitiikoistaan ja tuen ennakko- ja jälkikäteisvalvonnasta.
An integral part of the Scoreboard is the Member State Forum that already provides a tangible example of how Member States can exchange information on their support policies and their respective ex ante and ex post evaluation of the aid awarded.

Yksi konkreettinen esimerkki tästä on tapaus, jossa yhden jäsenvaltion asukas haluaa ottaa asuntolainan toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneesta pankista.
One specific example is where a resident of one Member State wants to take out a mortgage with a bank located in another Member State.

Komissio on niin ikään laatimassa avaruuteen pääsyä ja kantoraketteja koskevaa politiikkaa. Tässä yhteydessä Sojuz-kantoraketin sijoittaminen Guyanan avaruuskeskukseen on konkreettinen esimerkki strategisesta yhteistyöstä, jota voidaan saada aikaan Venäjän ja Euroopan välillä.
The Commission is also drawing up a policy on access to space and launchers, for which the installation of the Soyuz launcher at the Guiana space centre is a specific example of the strategic cooperation that can be established between Russia and Europe.

Tässä on konkreettinen esimerkki siitä, miten hallitustenvälisen ja yhteisön ulottuvuuden yhdistäminen voidaan toteuttaa käytännössä.
This is a practical example of how the intergovernmental and Community dimensions should be combined.

Amerplastin ja pohjoismaiden johtavan ympäristönhuollon ja materiaalitehokkuuden palveluja tarjoavan Ekokemin välinen yhteistyö on konkreettinen esimerkki toimivasta kiertotaloudesta, sillä Ekokem tuottaa CIRCO®-kierrätysmuovigranulaatteja Amerplastin muovikassien ja joustomuovipakkausten valmistukseen.
The cooperation is a tangible example of the circular economy in action, involving the manufacture of plastic bags and flexible packaging material from recycled CIRCO® plastic granules produced by Ekokem, a leading Nordic provider of environmental management and material efficiency services.

Tämä on konkreettinen esimerkki mekanismeista, joiden takia unionin toimielinten toiminta vaikuttaa salaperäiseltä kansalaisten silmissä.
It is a concrete example of mechanisms where the functioning of the European institutions becomes inscrutable for citizens.

Како се користи "konkreettinen esimerkki" у Фински реченици

Toinen konkreettinen esimerkki Ajaxin nuorisojoukkue (U21).

Yksi konkreettinen esimerkki liittyy teolliseen internetiin.

Konkreettinen esimerkki langattoman tietosiirron kompastuskivistä haja-asutusalueella.

Vientimarkkinoiden merkityksestä saadaan konkreettinen esimerkki kuminasta.

Konkreettinen esimerkki eheydestä ovat Internetin www-sivustot.

Yksi konkreettinen esimerkki riittää näin aluksi.

yksi konkreettinen esimerkki kulkee maan alla.

Siitä nähtiin jälleen konkreettinen esimerkki tiistaina.

Konkreettinen esimerkki muutoksesta oli paikallisradioiden syntyminen.

Tästä ensimmäinen konkreettinen esimerkki tapahtui 65.

Како се користи "concrete example, tangible example, specific example" у Енглески реченици

Let's take the concrete example of collective aggression.

This provides another tangible example from which he can pull.

What was one specific example of that?

One specific example good for exclusion is WooCommerce.

This past weekend I had the perfect tangible example of this principal.

This photos is specific example for his style.

A specific example will clarify what this means.

Faith alone needed a tangible example to follow.

Let’s take a concrete example and unpack it.

This specific example has been recently restored.