The EESC calls on the Commission to propose concrete measures to preserve such national funding mechanisms.
Näiden oikeuksien toteutuminen vaatii lisää konkreettisia toimenpiteitä.
More concrete measures are needed for the implementation of these rights.
Komissio ehdottaa useita konkreettisia toimenpiteitä, joilla vahvistetaan kansainvälisiä sopimuksia.
The Commission proposes a whole series of concrete measures to strengthen international agreements including the Energy Charter Treaty.
Diagnoosinne osui oikeaan ja ehdotitte konkreettisia toimenpiteitä.
Your diagnosis was correct and you put forward concrete measures.
Komissio esittää konkreettisia toimenpiteitä, joilla pyritään vahvistamaan työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun eri tasoja ja muotoja.
It puts forward concrete measures aimed at strengthening the different levels and forms of social dialogue.
Nyt on painostettava komissiota ehdottamaan konkreettisia toimenpiteitä.
Pressure must now be exerted on the Commission to propose concrete steps.
Siinä ehdotetaan konkreettisia toimenpiteitä, joihin EU: n toimielimet, jäsenvaltiot ja alue- ja paikallisviranomaiset voisivat ryhtyä vahvistaakseen, tukeakseen ja edistääkseen kyseisiä aloitteita.
It suggest practical steps which EU institutions, Member States and regional/local communities and authorities can take to consolidate, underpin and enhance these initiatives.
On selvää, että päätettyjä konkreettisia toimenpiteitä on muutettava.
It is therefore obvious that the concrete measures which were decided must be reviewed.
Hyväksyntä ei koske tiiviimmän yhteistyön täytäntöönpanoa koskevia konkreettisia toimenpiteitä.
The consent does not concern specific measures implementing enhanced cooperation.
Lisäksi EU: ssa harkitaan muita konkreettisia toimenpiteitä muun muassa FDLR.
Furthermore, other concrete measures are being considered within the EU inter alia to tackle FDLR.
Kokouksen tavoitteena on arvioida tilannetta ja määrittää konkreettisia toimenpiteitä.
The aim of this meeting will be to assess the situation and set out concrete measures.
Olen juuri luetellut kattavan joukon konkreettisia toimenpiteitä, joita komissio ehdottaa.
I have just listed a comprehensive series of concrete measures that the Commission is proposing.
Tätä varten on suunniteltu jaohjelmoitu tai suunniteltava ja ohjelmoitava useita konkreettisia toimenpiteitä.
For this purpose,a series of concrete measures are or will be envisaged and planned.
Резултате: 302,
Време: 0.0642
Како се користи "konkreettisia toimenpiteitä" у Фински реченици
Finpetran konkreettisia toimenpiteitä ovat olleet mm.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文