Sta znaci na Engleskom LÄHES TÄYDELLISESTI - prevod na Енглеском

• almost completely
• almost perfectly
• almost entirely
• nearly completely
• almost exactly
• nearly perfectly

Примери коришћења Lähes täydellisesti на Финском и њихови преводи на Енглески

Ne sopivat lähes täydellisesti.
They match nearly perfectly.

Lähes täydellisesti jäähdytetty.
And almost perfectly chilled.

Välttelin lähes täydellisesti.
I avoided him almost entirely.

Vuonna 1123 saraseenit valloittivat ja tuhosivat Trogirin lähes täydellisesti.
In 1123 Trogir was conquered and almost completely demolished by the Saracens.

Hänen muistinsa on lähes täydellisesti palautunut.
Her memory's almost completely restored.

Säilyttää lähes täydellisesti kyynelien muodostumista ohjaavat sarveiskalvon hermot, joten silmän kuivuuden riski on minimaalinen.
The nerves regulating the formation of tears are preserved almost completely, so the risk of developing dryness in the eye is minimal; and.

Se on jonkin tekemistä lähes täydellisesti.
It is doing something nearly perfectly.

Seldžukit tuhosivat sen lähes täydellisesti 25. lokakuuta 1147 Dorylaeumissa käydyssä taistelussa.
The Seljuqs almost totally destroyed King Conrad's party on 25 October 1147 at the second battle of Dorylaeum.

Online Ammunta Pelit sopivat lähes täydellisesti.
Online Shooting Games fit almost perfectly.

Teboil Pienkonebensiini palaa lähes täydellisesti, jolloin palotilaan syntyy vähemmän karstaa ja pakokaasut ovat puhtaampia.
Teboil Small Engine Petrol burns almost perfectly, meaning that less carbon formation occurs during combustion and emissions are cleaner.

Katso, kuinka ne vastaavat toisiaan lähes täydellisesti.
Watch how they overlay almost exactly.

Lääke imeytyy lähes täydellisesti mahalaukussa.
The drug is almost completely absorbed in the stomach.

C- rivastigmiinia annettaessa lääkeaine eliminoitui munuaisten kautta nopeasti ja lähes täydellisesti(> 90%) 24 tunnin kuluessa.
Following administration of 14C-rivastigmine, renal elimination was rapid and essentially complete(> 90%) within 24 hours.

Nifedipiini metaboloituu lähes täydellisesti(> 90%), noin 70- 80% erittyy virtsaan.
Nifedipine is almost entirely metabolised(> 90%); approximately 70-80% is excreted in urine.

Digitaalisen energian tuotantoa hallitsee globaalilla tasolla nykyisin lähes täydellisesti tuottajien oligopoli.
The production of digital energy at global level is currently almost entirely in the hands of an oligopoly of producers.

In vivo leflunomidi metaboloituu nopeasti ja lähes täydellisesti A771726: ksi, joka on in vitro aktiivinen ja jonka oletetaan vastaavan terapeuttisesta tehosta.
In vivo, it is rapidly and almost completely metabolised to A771726 which is active in vitro, and is presumed to be responsible for the therapeutic effect.

Tutkin tekniikkaa, ja osaan sen lähes täydellisesti.
I have been studying his technique and I have almost perfected it.

Aloe Vera sisältää 75 elementtiä, materiaali lähes täydellisesti ihmissolujen kanssa, on selvä terveysarvo, sitä kutsuttiin"ihmeyksiköksi","perhelääketieteeksi.
Aloe Vera contains 75 elements, the material almost perfectly with human cells, there is a clear health value, was called the"miracle plant","family medicine.

Asetuksen kirjoittamisesta on kulunut 25 vuotta, ja neljännesvuosisadan aikana tämä ala on muuttunut lähes täydellisesti.
Twenty-five years have gone by since the regulation was drawn up, and the picture has changed almost totally in this sector in a quarter of a century.

Hän sopi profiiliin lähes täydellisesti.
The FBI's profile matched him almost exactly.

Mutta kun tämä hanke lähes täydellisesti epäonnistui, emme koskaan saa tietää, millaisen hyväntahtoista johtajuutta ja verratonta kulttuuria edustavan aristokratian Urantia menetti.
But since this project almost completely miscarried, we shall never know what an aristocracy of benign leadership and matchless culture Urantiaˆ was thus deprived of.

Sen ainoa haittapuoli- joka on kattopinta yhdenmukaistaa lähes täydellisesti avulla kipsi ja kitti.
Its only drawback- that will have a ceiling surface to align almost perfectly with the help of plaster and putty.

Metabolia: Rasagiliini metaboloituu lähes täydellisesti maksassa ennen elimistöstä erittymistä.
Metabolism: Rasagiline undergoes almost complete biotransformation in the liver prior to excretion.

Maannousun vuoksi loistotorni sijaitsee nykyisin noin 150 metrin päässä lähimmästä rannasta, ja se on lähes täydellisesti pensaikon kätkemä.
Due to the glacial rebound the tower is located 150 yards(140 m) away from the coastline, and is almost completely hidden by the shrub.

Ihmisellä 80 mg: n telmisartaaniannos estää lähes täydellisesti angiotensiini II: n verenpainetta nostavan vaikutuksen.
In human, an 80 mg dose of telmisartan almost completely inhibits the angiotensin II evoked blood pressure increase.

Ostaa yksi niistä, hän valitsee eleganssia ja charmia eleganssia- kytkimet, messenger, tai toto patonkia lähes täydellisesti korostaa maultaan hyvät.
Buying one of them, she opts for elegance and charm of elegance- clutches, messenger, or the Tote baguette almost perfectly emphasizes the delicate taste of ladies.

Koska telmisartaani sitoutuu plasman proteiineihin lähes täydellisesti, se ei poistu dialyysissä munuaisten vajaatoimintapotilailla.
Telmisartan is highly bound to plasma protein in renal-insufficient patients and cannot be removed by dialysis.

Atari 7800 vastasi kaikkiin edellisen mallin puutteisiin: siinä oli yksinkertaiset, digitaaliset joystickit ja se oli lähes täydellisesti yhteensopiva Atari 2600-konsolin kanssa.
With this system, Atari Inc. addressed all the shortcomings of the Atari 5200: it had simple digital joysticks; it was almost fully backward-compatible with the Atari 2600; and it was affordable originally priced at US$140.

Tämä egyptiläinen leipäjumala rituaali muistuttaa lähes täydellisesti katolista ehtoollisleipä oppia, jossa katolinen pappi muuttaa ehtoollisleivän Jeesukseksi.
This Egyptian bread God ritual reminds almost perfectly doctrine of catholic church Eucharist, in which catholic priest changes bread for Jesus.

Niinpä seuraamme esimerkiksi tuberkuloosin paluuta, vaikka tämä sairaus oli aivan viimeaikoihin saakka hävinnyt täydellisesti tai lähes täydellisesti Euroopasta, mutta nyt sitä taas tuodaan tänne massiivisen maahanmuuton välityksellä.
Thus, for instance, we are seeing the return of tuberculosis, a disease that, until recently, had completely, or nearly completely disappeared from Europe and that is now being imported again through mass migration.

Како се користи "lähes täydellisesti" у Фински реченици

Alla kuva lähes täydellisesti onnistuneesta leimasta.

Lähes täydellisesti Richard Floridan teorian mukaisesti.

Nyrkkikokoinen kissanpentu sopii lähes täydellisesti kuppiin.

Vapaa-aikani kuluu lähes täydellisesti tanssin merkeissä.

Osaan imitoida lähes täydellisesti Jope Ruonansuuta.

Josba onnistui lähes täydellisesti aggressiivisessa puolustuspelissään.

Ympärys&istuvuus: Malli istuu lähes täydellisesti ylle.

Maistuu lähes täydellisesti samalta kuin Kreetallakin.

Leffa onnistuu lähes täydellisesti myös tunnelmassaan.

Kofeiini imeytyy lähes täydellisesti minuutin kuluessa.

Како се користи "almost perfectly, almost entirely" у Енглески реченици

Pure Bred and Almost Perfectly marked.

These are almost entirely Muslim prisoners.

The shapes are almost perfectly round.

The colors are almost perfectly used!!

They operate almost entirely with volunteers.

It's almost entirely dialog and action.

Later stories are almost entirely Gothic.

It’s an almost entirely new universe scored with almost entirely new music.

Jojoba oil almost perfectly mimics sebum.

Enzo decides she’s almost perfectly pure.