Примери коришћења Lopputulosta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siinä on kaksi lopputulosta.
There can be two outcomes.Kaaoksen lopputulosta ei voi ennustaa.
The outcome of chaos can never be predicted.En hyväksy muuta lopputulosta.
I accept no other outcome.Kutsun lopputulosta kontrolloiduksi yllätykselliseksi sattumaksi.
I call the end product a controlled surprising coincidence.En voi taata lopputulosta.
I can't guarantee an outcome.
Људи такође преводе
Jos he kääntyvät meitä vastaan, pelkään lopputulosta.
If they turn against us, I fear the outcome.Se ei muuta lopputulosta.
The cause does not alter result.Site kone-käännetty On kaksi mahdollista lopputulosta.
There are two possible outcomes.Ei voi olla mahdollista lopputulosta tahansa tahansa peliin.
There can be any possible outcome in any game.Minun ei tarvitse miettiä lopputulosta.
The result is never in question for me.Turha odottaa eri lopputulosta, jos toimin taas samoin.
I can't keep doing the same thing again and again expecting different results.Joka pelissä on kaksi lopputulosta.
Every game only has two outcomes.Tässä tänään esitellyssä mietinnössä on kolme tärkeää lopputulosta.
The present report, presented today, has three important results.En toivo sellaista lopputulosta.
I do not wish that outcome.Näin lopputulosta on helppo muokata ja tarkentaa tarvittaessa.
This way it is easy to modify or specify the end product, if necessary.Et voi ennustaa lopputulosta.
You can't predict the outcome.Ensinnäkin, siellä on aseistettuja miehiä,joten en voi taata lopputulosta.
First, there are men with guns in there,so I can't guarantee any results.Inhimillisen kehityksen lopputulosta emme voi ennustaa.
And you cannot predict the outcome of human development.Ei ole liian myöhäistä muuttaa lopputulosta.
It's not too late to change the outcome.Ja odottaa eri lopputulosta. Hulluutta on toistaa samaa kaavaa aina uudelleen-.
And expecting different results. Insanity is doing the same thing over and over again.Emme voi hallita lopputulosta.
We cannot control the outcome.Tästä puikosta ei jää rasvaisen tuntuista tai paikoiltaan pois liiraavaa lopputulosta.
The result doesn't feel greasy or like it will slip out of place.Havainto muuttaa lopputulosta.
Observation changes the result.Sen vuoksi en haluaisi täällä ennakoida näiden komission pohdiskelujen lopputulosta.
Thus, I do not wish to pre-empt the results of these Commission discussions.Eikö imperaattori silti marssisi kohti haluttua lopputulosta, ilman mukana roikkuvaa pettymyksen ja epäonnistumisen poikaansa?
Would the Imperator not still march towards desire's end, absent dragging weight of constant disappointment?Edes Jack Bauer ei voi taata lopputulosta.
Even Jack Bauer can't guarantee that outcome.Todisteista riippumatta väki halusi vain yhtä lopputulosta.
Regardless of the evidence, they only wanted one outcome.On kaksi mahdollista lopputulosta.
There's two possible outcomes.Tehdä samaa asiaa uudelleen ja uudelleen jaodottaa erilaista lopputulosta.
Doing the same thing over and over again andexpecting different results.Se ei silti muuttanut lopputulosta.
Still, it didn't change the outcome.
