Sta znaci na Engleskom LUOVUTAAN - prevod na Енглеском

• abandoning
• be dropped
• give up
• abolishing
• are waived
• abandon
• abandoned
• are dropped
• abandonment
• away

Примери коришћења Luovutaan на Финском и њихови преводи на Енглески

Että syytteistä luovutaan.
All charges dropped.

Luovutaan lihasta Harvoin nukutaan.
Give up meat Rarely sleep.

Kaikista syytteistä luovutaan.
All charges dropped.

Luovutaan vain lähikuvista, vai?
Just give up close up's, heh?

Ja syytteistä luovutaan.
And all charges are dropped.

Syytteestä luovutaan, ja Lugo sai kuolemanrangaistuksen.
Charges are dropped, and Lugo received the death penalty.

Eli tehtävästä luovutaan, vai?
Give up the mission, Jan. So?

Syytteestä luovutaan, ja Lugo sai kuolemanrangaistuksen.
And Lugo received the death penalty. Charges are dropped.

Syytteistä enoani vastaan luovutaan pian.
The charges against my uncle will soon be dropped.

Nyt siitä luovutaan ilman ensimmäistäkään laukausta.
Now it is being handed out without a shot being fired.

Ja keskitytään vain nuoriin. Luovutaan aikuisista.
Give up on adults… and focus only on teens.

Luovutaan ilotaloista ja yökerhoista ja keskitytään uhkapeleihin.
Give up the joy houses and after-hours spots. Concentrate on gambling.

Muista kuin keskeisistä tehtävistä luovutaan tai niitä vähennetään.
Non-core" activities are being abandoned or reduced.

Euroopan parlamentti ei varmasti halua, että näistä arvoista luovutaan.
The European Parliament cannot wish to remove these values.

Olen varma että syytteistä luovutaan, kunhan… muutat kantaasi.
Change your stand. The charges would be dropped, I'm sure.

Bioproteiinit- luovutaan ennakkolupamenettelystä markkinoille saattamista varten.
Bio-proteins- abandon the pre-market authorisation procedure.

Olen varma että syytteistä luovutaan, kunhan… muutat kantaasi.
The charges would be dropped, I'm sure, if you just… change your stand.

Syytteistä luovutaan, jos Bart pyytää julkisesti anteeksi Australiassa.
They will drop the charges if Bart makes a public apology in Australia.

Hiilen käytöstä energiantuotannossa luovutaan 2020-luvun aikana.
Using coal for energy production will be discontinued during the 2020s.

Kyse ei ole siitä, että luovutaan kansalaisten oikeudesta vapaaseen liikkuvuuteen.
It is not about abandoning citizens' rights of free movement.

Luovutaan keskitetyn tietokoneistetun jäljitettävyysjärjestelmän vaihtoehdosta.
Relinquish the option of a central computerized traceability system;

Iltaa ennen kuin tapauksestani luovutaan, tyyppi tulee, ryöstää sinut.
The night before my case gets tossed, guy comes in, sticks you up.

Olen kiitollinen, että syytteistä rouva Gunia vastaan luovutaan.
My Lord, I am thankful that the charges against Ms. Gun are being withdrawn.

Iltaa ennen kuin tapauksestani luovutaan, tyyppi tulee, ryöstää sinut.
Guy comes in, sticks you up, The night before my case gets tossed.

Luovutaan vaatimuksesta, jonka mukaan yksityisten tuensaajien on toimitettava pankkitakaus.
Drop the need for private beneficiaries to provide bank guarantees.

York pelkäsi, että syytteistä Howardia kohtaan luovutaan-- Kysykää häneltä.
Why don't you ask her? I think Mr. York was afraid the charges against Howard would be dropped.

Paistaa kaupunki luovutaan ja jäävät jälkeen kuin autiomaa.
The shining city will be abandoned and will be left behind like a desert.

York pelkäsi, että syytteistä Howardia kohtaan luovutaan-- Kysykää häneltä?
I think Mr. York was afraid the charges against Howard would be dropped.- Why don't you ask her?

Koko Sisiliasta luovutaan ja minun mieheni uhrataan yhden kadunpätkän takia!
All of Sicily is abandoned and my men are being sacrificed for a piece of street!

Eurooppa vetäytyy ITER-hankkeesta- Euroopan unionin fuusio-ohjelman energiantuotantoon tähtäävästä suuntauksesta luovutaan.
European withdrawal from the ITER project- Abandoning the energy-producing orientation of the European Union fusion programme.

Како се користи "luovutaan" у Фински реченици

Tällöin luovutaan myös tekijätietojen mainitsemisen vaatimuksesta.

Luovutaan mustakilpisestä palasta Amerikkaa, hyvään kotiin.

Vastaehdotus: Metsäluokituksen muuttamisesta luovutaan tässä vaiheessa.

Ilman tahdonvoimaa projektista luovutaan pienimmissä vaikeuksissa.

Luovutaan jostakin mutta annetaan jotakin tilalle.

Parisuhteen rekisteröimisestä näin ollen luovutaan (2.

Poikkeustoimista luovutaan mahdollisimman pian tilanteen salliessa.

Kirkossa luovutaan rajulla tavalla Jumalan sanasta.

Luovutaan nykyisestä nettovarallisuuteen sidotusta osinkojen verovapaudesta.

Luovutaan kepeistä kesäpäivistä kun syksy saapuu.

Како се користи "abandoning, be dropped, give up" у Енглески реченици

Abandoning property may invalidate the claim.

Even they are not abandoning SMS.

Late-paying advertisers may be dropped without notice.

Don’t give up and don’t give up on yourself.

WTB: Abandoning the project for now.

Christina Atkinson will be dropped off next.

Don’t give up on Love, Don’t give up on Olson.

But Lyons isn't abandoning her brand.

Never give up hope, and never give up praying.

NPC player should be dropped item epic.