Sta znaci na Engleskom MAHDOLLISIMMAN PITKÄLLE - prevod na Енглеском

• as far as possible
• as much as possible
• to the extent possible
• for as long as possible

Примери коришћења Mahdollisimman pitkälle на Финском и њихови преводи на Енглески

Vie minut mahdollisimman pitkälle.
As far as you can.

Yritä saada se riittämään mahdollisimman pitkälle.
Make it go as far as you can.

Pakenin mahdollisimman pitkälle.
I ran as far as I could.

Jalkapallo on kuin… Haluan viedä sen mahdollisimman pitkälle.
Football is like… I wanna take that as far as I could.

Lontoo haluaa mahdollisimman pitkälle tutkitut tiedot.
London wants to get as far as we can before transmitting.

Jalkapallo on kuin… Haluan viedä sen mahdollisimman pitkälle.
I wanna take that as far as I could. Football is like….

Rob. Haluan päästä mahdollisimman pitkälle, vaikka aikaa on niukasti.
Because I plan to get as far as I can with my limited time. Rob.

Hoidan vaimoni ja omat asiani ja painun mahdollisimman pitkälle.
I'm going to wind up her affairs, and mine… get away as far as I can.

Valmistelun pitäisi mahdollisimman pitkälle olla osa jo alkuvaihetta.
As far as possible the preparation should already be part of the initial phase.

Parempi tehdä se itse, pidän sinut erossa tästä mahdollisimman pitkälle.
I better do this on my own, keep you out of it as much as I can.

Haluan mennä mahdollisimman pitkälle.
I want to go as far as possible.

Ennen varastointia poista epäpuhtaudet jyvistä mahdollisimman pitkälle.
Before storage, remove the impurity in the grains as far as possible.

Meidän pitäisi päästä mahdollisimman pitkälle ensimmäisellä viikolla.
I think we should go as far as we can in the first week.

Kuuden hengen joukkueet pyrkivät 15 minuutin aikana etenemään viestijuoksuna mahdollisimman pitkälle.
Six-person teams try to proceed as far as possible as a team in 15 minutes.

QMD: n tehdas käyttää mahdollisimman pitkälle paikallisia toimittajia.
The QMD factory will use local suppliers as much as possible.

Komissio on samaa mieltä siitä, että selkärankaisilla tehtävien kokeiden toistamista olisi mahdollisimman pitkälle vältettävä.
The Commission agrees that repetition of tests on vertebrates should be avoided as much as possible.

Me tweetin joka päivä mahdollisimman pitkälle ja teemme myös viikoittaisia uutisia.
We tweet every day as far as possible and do weekly news stories too.

Kaikkien hankkeiden kaupallinen toteutettavuus on demonstroitava mahdollisimman pitkälle heti alkuvaiheessa.
The commercial viability of all projects should be demonstrated as far as possible at the outset.

Direktiivi 2001/112/EY olisi mahdollisimman pitkälle yhdenmukaistettava kyseisten standardien kanssa.
Directive 2001/112/EC should be brought into line, as far as possible, with those standards.

Toiseksi, sisämaanliikenteen kolmea kuljetusmuotoa- maantie-, rautatie- ja sisävesikuljetuksia- koskevat säännöt yhdenmukaistettaisiin mahdollisimman pitkälle.
Secondly, the rules governing the three land modes- road, rail and inland waterway- would be harmonised as far as possible.

Aviator imp Aviator imp Bounce imp mahdollisimman pitkälle ilman sitä kuolee.
Aviator Imp Aviator Imp Bounce the imp as far as possible without it dying.

Takaavat mahdollisimman pitkälle, että liha täyttää teurastusprosessin päätyttyä seuraavat edellytykset.
Guarantee, to the extent possible, that the meat at the end of the slaughter process.

Komissio pyrkii myös tukeutumaan mahdollisimman pitkälle alan standardeihin.
The Commission will also seek to rely on industry standards as far as possible.

Jäsenvaltiot ja EY voisivat mahdollisimman pitkälle seurata laadittuja ohjeita, kun ne antavat kansalliseen sopimusoikeuteen kuuluvaa uutta lainsäädäntöä tai mukauttavat alan vanhoja säädöksiä.
The guidelines could be followed as much as possible by Member States or the EC when issuing new legislation or adapting old legislation in the area of contract national law.

Itse asiassa motivaatio voi olla ottaa mahdollisimman pitkälle tutkimukseen!
In point of fact the motivation may be to take as long as possible over the research!

Purista käsipainot mahdollisimman pitkälle ylös ja palaa aloitusasentoon, kun olet suorittanut penkki päinvastaiset toimet.
Squeeze the dumbbells as much as possible upwards and return to the starting position, having performed the inverse pressure.

Mielestäni meidän on tässä tapauksessa noudatettava mahdollisimman pitkälle kuluttajan toivomuksia.
In this case I believe we must respect the consumers' wishes as much as possible.

Tässä hyödynnetään mahdollisimman pitkälle olemassa olevaa tietoa Eurostatin ja OECD: n kaltaisista lähteistä.
As far as possible, existing data will be exploited available from sources such as Eurostat and OECD.

Rekisteröimättömät" ennakkomaksut tai muut hyödykkeet ottamalla kaikki hyöty henkilön maksukyvystä ja venyttämällä kyseisiä ennakkomaksuja mahdollisimman pitkälle.
Provision of"unrecorded" advances of money or other goods, capitalising as much as possible on an individual's repayment capacity and extending these advances for as long as possible;

Valittujen edustajien ja kansalaisten on voitava mahdollisimman pitkälle seurata ja valvoa sitä, mitä tapahtuu.
Elected representatives and the public must be able as far as possible to follow and control what happens.

Како се користи "mahdollisimman pitkälle" у реченици

Navetan työt tehdään mahdollisimman pitkälle koneellisesti.

Ruuvaa lukkorengas käsin mahdollisimman pitkälle kahvaan.

Valtioiden tulee mahdollisimman pitkälle säilyttää suvereenisuutensa.

Kykenet toteuttamaan mahdollisimman pitkälle automatisoituja raportointikokonaisuuksia.

Tarjoamme kotiruokaa mahdollisimman pitkälle itse valmistettuna.

Rakennustyössä hyödynnettiin mahdollisimman pitkälle Vääksyjoen uomaa.

Käytämme ruoissamme mahdollisimman pitkälle suomalaisia raaka-aineita.

Yritin ratsastaa Ritua mahdollisimman pitkälle eteen.

Jätäthän rasian mahdollisimman pitkälle vasemmalla kädelläsi.

Mieluiten mahdollisimman pitkälle olemassa olevilla kalusteilla.