Sta znaci na Engleskom MAKROTALOUDEN VAKAUS - prevod na Енглеском

• macroeconomic stability
• macro-economic stability
• macro-financial stability

Примери коришћења Makrotalouden vakaus на Финском и њихови преводи на Енглески

Makrotalouden vakaus ja suotuisa verotus.
Macro-economic stability and favourable fiscal conditions.

Siten voidaan varmistaa talousarvioiden ja makrotalouden vakaus Euroopan unionissa.
This is a key to ensuring budgetary and macro-economic stability in the European Union.

Makrotalouden vakaus on säilynyt, ja inflaatio on vähentynyt.
Macro-economic stability has been sustained and inflation has come down.

Kun tarkastelemme asiaa taloudelliselta kannalta, kuten nyt teemme, makrotalouden vakaus on asiassa olennaisen tärkeää.
To do that, in economic terms- which is what we are considering today- macro-economic stability is essential.

Makrotalouden vakaus on lisäksi mahdollistanut inflaation nopean laskemisen.
Furthermore, macro-economic stability has enabled inflation to decline rapidly.

Lisäksi vuoden 2000 suuntaviivoissa asetettiin politiikan painopisteiksi makrotalouden vakaus ja rakenneuudistus.
Furthermore, the 2000 BEPGs identified the broad policy priorities for macro-economic stability and structural reform.

Makrotalouden vakaus säilytettiin ja makrotaloudellinen toimintaympäristö vahvistui edelleen vuonna 2015.
Macroeconomic stability was preserved and the macroeconomic environment strengthened further in 2015.

Kurssia on muutettava, jotta voidaan säilyttää makrotalouden vakaus ja välttyä mahdollisilta ongelmilta velkarahoituksessa.
This trend needs to be redressed to maintain macroeconomic stability and avoid potential problems with debt financing.

Makrotalouden vakaus on parantunut varovaisen finanssipolitiikan ja valuuttakomiteajärjestelmän jatkumisen myötä.
Macroeconomic stability has improved, through a prudent fiscal policy and the continuation of the currency board arrangement.

Kestävän ja osallistavan kehityksen ennakkoehto on makrotalouden vakaus, johon kuuluu myös rahoitusjärjestelmän vakaus..
Maintaining macroeconomic stability, including financial system stability, is a prerequisite for sustained and inclusive development.

Makrotalouden vakaus on heikentynyt, kun taas rahoitussektorin ongelmat vahingoittavat talouden yleistä toimivuutta.
Macroeconomic stability has deteriorated while the problems in the financial sector are damaging overall economic efficiency.

Samoin keskeisellä sijalla ovat työmarkkinaosapuolten neuvotteluihin perustuvat palkkaratkaisut, joissa on otettu huomioon työllisyyden kasvu ja makrotalouden vakaus.
As will be social partner enabled wage developments compatible with employment growth and macroeconomic stability.

Makrotalouden vakaus näyttää olevan ehdoton, joskaan ei riittävä edellytys, jotta korkea kasvuvauhti olisi kestävällä pohjalla.
Macroeconomic stability appears to be a necessary but not sufficient condition for sustained high rates of growth.

On erittäin tärkeää vahvistaa talous- ja rahaliiton puitteita ja pyrkiä turvaamaan makrotalouden vakaus ja julkisen talouden kestävyys.
It is essential to strengthen the framework of the economic and monetary union with the aim of securing macroeconomic stability and the sustainability of public finances.

Makrotalouden vakaus edellyttää nimellisiä palkankorotuksia, joissa otetaan huomioon sekä hintavakaus että tuottavuuden kasvu.
A stable macroeconomic environment requires nominal wage increases that are consistent with both price stability and productivity gains.

Suoraa avustusta tärkeämpää on toteuttaa rakenneuudistuksia ja palauttaa makrotalouden vakaus jakamalla määrärahoja uudelleen kestävän kehityksen tukemiseksi.
Structural reforms and restoring macroeconomic stability through reallocating budget resources to support sustainable growth are more pertinent than direct aid.

Makrotalouden vakaus on säilytettävä, mutta suunniteltujen talousuudistusten toteuttamisen lisääntyvään viivästymiseen on puututtava.
Macroeconomic stability has to be preserved while the growing delivery gap in the implementation of announced economic reforms needs to be addressed.

Olemme kohdistaneet huomiomme seuraaviin huolta herättäviin alueisiin: välitön apu, uudelleen asuttaminen, kuntoutus, makrotalouden vakaus ja pitkän aikavälin kehitys.
We have directed our attention to the following areas of concern: immediate relief, resettlement, rehabilitation, macro-economic stability and long-term development.

Makrotalouden vakaus ja kestävä talouskasvu edistävät huomattavasti taloudellisen ja yhteiskunnallisen koheesion saavuttamista.
Progress towards economic and social cohesion will be made considerably easier against a background of macroeconomic stability and sustained economic growth.

Assosiaationeuvosto pani tyytyväisenä merkille, että Liettuan makrotalouden vakaus säilyi, vaikka se onkin entistä haavoittuvampi vaikeissa ulkoisissa oloissa.
The Association Council noted with satisfaction that Lithuania's macro-economic stability was preserved even though it is more vulnerable due to a difficult external environment.

Makrotalouden vakaus voidaan varmistaa, jos hinnat ja valuuttakurssit ovat vakaita, tuotannon kasvu nopeaa ja julkinen talous kestävää.
Ensuring macroeconomic stability would require a combination of price and exchange rate stability, rapid growth in output and sustainable public finance.

Päättäväinen julkisen talouden vakauttaminen on keskeinen keino palauttaa kasvun kannalta olennainen makrotalouden vakaus sekä turvata Euroopan sosiaalisen mallin tulevaisuus.
Determined fiscal consolidation is a means to an end: it is essential to restoring macro-financial stability as a basis for growth and to securing the future of the European social model.

Makrotalouden vakaus, terveet makrotalouspolitiikat ja Euroopan keskuspankin itsenäisyys ovat tarpeellisia edellytyksiä, mutta eivät riittäviä.
Macroeconomic stability, healthy macroeconomic policies, the independence of the European Central Bank, are necessary conditions, but they are not sufficient.

Tarvitaan siis tiukkaa koordinointia, jotta Euroopan taloutta hoidetaan asianmukaisesti ja taataan makrotalouden vakaus sekä korkea kasvu- ja työllisyysaste.
More stringent coordination is therefore essential if the European economy is to be properly steered in order to secure the twin objective of macroeconomic stability and a high rate of growth and employment.

Pääasiallisena huolena ennen liittymistä on makrotalouden vakaus keskipitkällä aikavälillä, ei niinkään julkiseen talouteen liittyvien erityistavoitteiden saavuttaminen.
The primary concern in the pre-accession period is medium-term macroeconomic stability, rather than achieving any particular target for the budget balance.

Euroopan talous- ja sosiaalikomitea katsoo, että talouden ja työllisyyden kasvulle pitää taata kaikki edellytykset siten, että samalla säilytetään makrotalouden vakaus erityisesti euroalueella.
The European Economic and Social Committee believes then that all the potential for economic and employment growth must be ensured, whilst still maintaining macroeconomic stability, especially in the eurozone.

Useimmissa maissa makrotalouden vakaus on riittävä, jotta taloudelliset toimijat voivat tehdä päätöksiä vakaassa ilmapiirissä ja lisääntyvällä varmuudella.
A sufficient degree of macroeconomic stability for economic agents to make decisions in a climate of stability and increased certainty exists in most countries.

Talouden alalla assosiaationeuvosto kehotti Viroa jatkamaan toimiaan, joiden ansiosta makrotalouden vakaus on parantunut ja esimerkiksi aiemmin suurta ulkomaankaupan epätasapainoa on saatu korjattua.
In the economic field, the Association Council encouraged Estonia to pursue its efforts, which have improved macro-economic stability, including the reduction of the previous large external imbalances.

Makrotalouden vakaus on säilytettävä ja erityisesti on vältettävä suhdannetta myötäilevää budjettipolitiikkaa, mikä luo edellytyksiä talouskasvua ja työpaikkojen jatkuvaa lisäämistä suosivalle rahapolitiikalle.
The need to maintain macroeconomic stability, in particular to avoid procyclical budgetary policies, thereby allowing monetary conditions conducive to economic growth and continued employment creation.

Keskeisiä tekijöitä erojen kaventumisen taustalla ovat olleet makrotalouden vakaus, rakenneuudistukset sekä julkisen ja inhimillisen pääoman suuntaaminen kehityksestä jäljessä oleville alueille.
Key forces behind the successful catching-up process have been macroeconomic stability, structural reforms and the improving endowments of public and human capital in the lagging regions.

Како се користи "makrotalouden vakaus" у Фински реченици

Asuntojen hinnat, kotitalouksien velka ja makrotalouden vakaus Suomessa.

Viron vahvuuksia ovat esimerkiksi makrotalouden vakaus sekä informaatioteknologian käyttö.

Asuntojen hinnat, kotitalouksien velka ja makrotalouden vakaus XXXIV valtakunnallinen asunto- ja yhdyskuntapäivä 10.

Suomessa ovat parhaiten edistyneet rahoitusmarkkinat ja teknologiset valmiudet, kun sen sijaan tavaramarkkinoiden tehokkuus ja makrotalouden vakaus ovat pudonneet.

Asuntojen hinnat, kotitalouksien velka ja makrotalouden vakaus XXXIV valtakunnallinen asunto- ja yhdyskuntapäivä 10.5.2012 Lauri Kajanoja Esityksen sisältö 1.

Esimerkiksi Lisätiedot Asuntojen hinnat, kotitalouksien velka ja makrotalouden vakaus Euro & talous 2/2009 Pääjohtaja Erkki Liikanen 1 Teemat 1.

Lisätiedot Asuntojen hinnat, kotitalouksien velka ja makrotalouden vakaus 1 1 Rahapolitiikka ja kansainvälinen talous Maailmantalouden näkymät kohentuivat vuoden 13 jälkipuoliskolla.

Budjettiriihi 9.9.2015 Asuntojen hinnat, kotitalouksien velka ja makrotalouden vakaus XXXIV valtakunnallinen asunto- ja yhdyskuntapäivä 10.5.2012 Lauri Kajanoja Esityksen sisältö 1.

Valtion velkaantuminen ei vaadi paniikkiratkaisuja Asuntojen hinnat, kotitalouksien velka ja makrotalouden vakaus XXXIV valtakunnallinen asunto- ja yhdyskuntapäivä 10.5.2012 Lauri Kajanoja Esityksen sisältö 1.

Valtioneuvoston selvitys E 3/2015 vp Asuntojen hinnat, kotitalouksien velka ja makrotalouden vakaus XXXIV valtakunnallinen asunto- ja yhdyskuntapäivä 10.5.2012 Lauri Kajanoja Esityksen sisältö 1.

Како се користи "macroeconomic stability" у Енглески реченици

They don’t signal stability for long if macroeconomic stability doesn’t exist.

Joseph, Stiglitz. "The Theory of Credit and Macroeconomic Stability ." 2016.

Even achieving macroeconomic stability itself requires more than simply targeting inflation.

That would help balance near-term macroeconomic stability with medium-term growth potential.

Macroeconomic stability today is about bringing the inflation rate down.

They also care about macroeconomic stability and maintaining low inflation.

Macroeconomic stability is necessary for growth.(12.2.2) Yes (statements are very general).

Macedonian economy gains macroeconomic stability against low inflation.

From a country perspective, macroeconomic stability is well enshrined.

A lack of macroeconomic stability haunts governments to the core.