Sta znaci na Engleskom MEDIAANITULOISTA - prevod na Енглеском

• of the national median
• median income

Примери коришћења Mediaanituloista на Финском и њихови преводи на Енглески

Sen suhteellinen köyhyysaste oli 22% vuonna 199730 tulot alle 60% mediaanituloista.
The UK had a relative poverty rate of 22% in 199730 income below 60% of the national median.

EU 15 Β DK D EL E F IRL I L NL Alle 60% maan mediaanituloista ansaitsevien osuus(%) väestöstä ennen sosiaalietuuksia"1 ja niiden jälkeen, 1996.
EU 15 Β DK D EL E F IRL I L NL A Percentage of the population with an income less than 60% of the national median, before and after social benefits(1), 1996.

Vuonna 1997 Suomen väestöstä 9 prosentilla käytettävissä olevat tulot olivat alle 60% mediaanituloista.
In 1997 9% of the Finnish population lived on an income of less than 60% of median income.

FR 18 prosenttia eurooppalaisista, eli 61 miljoonaa ihmistä, elää tuloilla, jotka ovat alle 60 prosenttia asuinmaan mediaanituloista eli tulorajasta, jota käytetään suhteellisen köyhyyden mittaamisessa.
FR There is 18% of the population of Europe, or 60 million people, living on less than 60% of the average national income the low-income threshold used to measure relative poverty.

Eurostatin määritelmä: köyhyysriskitaso raja-arvo: 60 prosenttia kulutusyksikköä kohti lasketuista mediaanituloista.
Eurostat definition: Rate of risk of poverty threshold: 60% of median equivalent income after social transfers.

Ruotsissa köyhyys on alhaisella tasolla, ja vuonna 2001 köyhyysriski(alle 60 prosenttia mediaanituloista) oli Eurostat-tietojen mukaan 10 prosenttia.
The poverty is low in Sweden, in 2001 the risk at poverty rate(< 60% of median income) was 10% according to Eurostat data.

N kotitaloustutkimuksen mukaan 13 prosentilla väestöstä käytettävissä olevat tulot olivat vuonna 1997 alle 60% mediaanituloista.
According to ECHP(European Community Household Panel) data, in 1997, 13% of the population lived on an income below 60% of the national median.

Pienituloisuus on pitkittynyt, jos kotitalouden ekvivalenttitulot jäävät alemmaksi kuin 60 prosenttia mediaanituloista tällä aikajaksolla tilastovuoden lisäksi vähintään kaksi kertaa.
Poverty risk is persistent if a household's equivalent income is less than 60 per cent of the median income at least twice during this period, in addition to the statistical reference year.

N kotitaloustutkimuksen vuotta 1997 koskevien tietojen mukaan 13 prosentilla väestöstä käytettävissä olevat tulot olivat alle 60% mediaanituloista.
According to ECHP(European Household Panel) data for 1997, 13% of the population lived on an income below 60% of the national median.

Suhteellisen köyhyyden rajan laskennassa käytetään erilaisia kynnyslukuja(50 tai 60 prosenttia mediaanituloista), ja Irlannissa ja Itävallassa köyhyysrajaa mukautetaan lisätietojen perusteella.
The relative poverty line is calculated at different thresholds(50% or 60% of median income), and in the cases of Ireland and Austria, it is adjusted on the basis of supplementary information.

Vuosina 1998-1999 noin joka kolmas lapsi eli taloudessa, jossa tulot olivat alle 60% mediaanituloista.
Approximately one in three children lived in a household with income below 60% of the national median in 1998/9.

Kynnysarvoksi määritellään 60 prosenttia kulutusyksikköä kohti lasketuista kyseisen maan mediaanituloista, ja niiden henkilöiden osuutta, jotka asuvat kotitalouksissa, joiden tulot ovat tämän kynnysarvon alapuolella, pidetään köyhyysriskin indikaattorina.
The proportion of individuals living in households where income is below the threshold of 60% of the national equivalised median income is taken as an indicator of the risk of poverty.

Huomattakoon, että tavoitteeksi asetetaan niiden henkilöiden määrän, joiden tulot ovat alle 60 prosenttia mediaanituloista, vähentäminen 2 prosentilla.
It is important to note the target set of a reduction by 2% of the number of persons under the 60% median income threshold.

Esimerkiksi useissa jäsenvaltioissa havaittavissa oleva suuri ero verrattaessa alle 60 prosenttia mediaanituloista ansaitsevissa talouksissa elävien ihmisten osuutta alle 50 prosenttia mediaanituloista ansaitsevissa talouksissa elävien ihmisten osuuteen saattaa perustua juuri tällaiseen vaikutukseen ks.
Such an effect may explain for instance the big gap in several Member States between the proportion of people living in households with less than 60% of median income and households with less than 50% of median income see chart 14.

Vuonna 2001 Suomen väestöstä 11 prosentilla käytettävissä olevat tulot olivat alle 60 prosenttia mediaanituloista EU: n 15 jäsenvaltion keskiarvo oli 15 prosenttia.
In 2001, 11% of the Finnish population lived on an income of less than 60% of median income EU-15: 15.

Niiden henkilöiden osuus, joiden käytettävissä olevat tulot jäävät alle köyhyysriskirajan, joka on 60 prosenttia käytettävissä olevista kansallisista mediaanituloista.
Share of persons with a disposable income below the risk-of-poverty threshold, which is set at 60% of the national median disposable income.

Lopuksi todettakoon, että tulorajan perusteella arvioidut köyhyysriskit(esimerkiksi 60 prosenttia mediaanituloista) antavat epätäydellisen kuvan tilanteesta.
Finally, poverty risks measured by reference to an income threshold(e.g. 60% of median income) give an incomplete picture of the situation.

EY: n kotitaloustutkimuksen yhdenmukaistettujen tietojen mukaan 9 prosentilla Suomen väestöstä(EU: ssa 18 prosentilla) käytettävissä olevat tulot olivat vuonna 1997 alle 60% mediaanituloista.
The harmonised ECHP data reveal that in 1997 9%(EU15 18%) of the Finnish population lived on an income below 60% of the national median.

Sosiaalinen syrjäytyminen on hyvin todellinen ilmiö, kuten Eurostatin laatimat tilastot osoittavat: noin 18 prosenttia Euroopan unionin väestöstä elää tuloilla, jotka ovat alle 60 prosenttia asuinmaan mediaanituloista eli siitä tulorajasta, jota käytetään suhteellisen köyhyyden mittaamisessa, mikä tarkoittaa siis sitä, että pienituloisia ihmisiä on noin 65 miljoonaa.
Social exclusion is a very real phenomenon, as the Eurostat statistics show: some 18% of the population of the European Union lives on less than 60% of the average national income- this is the low-income threshold taken to measure relative poverty- which means that 65 million people live on low incomes.

Arvoisa puhemies, Eurostat on ilmoittanut erittäin selkeästi, että noin 18 prosenttia Euroopan unionin väestöstä joutuu tulemaan toimeen tuloilla, jotka ovat alle 60 prosenttia asuinmaan mediaanituloista.
Mr President, Eurostat states quite clearly that around 18% of the European Union' s population live on less than 60% of the average national income.

N kotitaloustutkimuksen yhdenmukaistettujen tietojen mukaan suhteellinen köyhyysaste(tulot alle 60% mediaanituloista) oli 12% vuonna 1997.
On the basis of the harmonised ECHP data, the relative poverty rate(estimated at 60% of the national median) was 12% in 1997.

Eurostatin tietojen mukaan noin 18 prosenttia EU: n väestöstä joutuu tulemaan toimeen tuloilla, jotka ovat alle 60 prosenttia asuinmaan mediaanituloista suhteellisen köyhyyden mittaamisessa käytetty tuloraja.
According to Eurostat figures, some 18% of the population of the EU live on less than 60% of the average national income taking the low-income threshold as a measure of relative poverty.

Jos köyhyyttä mitataan suhteellisella köyhyysasteella, jolla tarkoitetaan sitä osuutta väestöstä, jonka käytettävissä olevat tulot ovat alle 60% mediaanituloista, Portugalin väestöstä 23% oli köyhiä vuonna 1997 EU: n korkein köyhyysaste.
Measured in terms of relative poverty, defined as the percentage of the population living on an income of less than 60% of the national median, poverty affected 23% of the population in 1997 the highest rate in the EU.

Pitkäaikaisköyhien osuus on EU: ssa hieman yli puolet kaikkien köyhien määrästä yksittäisen tarkasteluvuoden aikana, sillä noin 9 prosentilla vuosina 1997-1999 tutkitusta väestöstä tulot olivat näinä kolmena peräkkäisenä vuonna alle 60 prosenttia mediaanituloista, kun tämän väestön osuus vuonna 1999 oli 15 prosenttia Kaavio 4- Köyhyysriskin/jatkuvan köyhyysriskin uhkaama väestö, 1999.
Persistent poverty in the EU is slightly more than half the figure for a single year, 9% of the people affected between 1997 and 1999 having an income below 60% of the median in each of these three years, as opposed to 15% in 1999 Graph 4 Population at risk/persistently at risk of poverty, 1999.

Како се користи "mediaanituloista" у Фински реченици

Tilastokeskuksen tilastoruutuaineistosta löytyy tieto henkilöiden mediaanituloista tilastoruuduittain.

Tuo 60% mediaanituloista köyhyysmääritelmä on pahasti vanhentunut.

Juuri näin Saara ja Martti, mediaanituloista tulisikin puhua.

Itse poistaisin tuloveron kokonaan mediaanituloista ja sen alle.

Mies kokopäiväisiä työntekijöitä oli mediaanituloista $ 52,221 vs.

Miehillä oli mediaanituloista $ 18,393 vastaan ​​$ 13,212 naaraista.

Miehillä oli mediaanituloista $ 31,741 vs. $ 19,116 naisilla.

Miehillä oli mediaanituloista $ 27,944 vastaan ​​$ 16,181 naaraista.

Miehillä oli mediaanituloista $ 72,320 vs. $ 39,455 naisilla.

Miehillä oli mediaanituloista $ 29,293 vastaan ​​$ 20,346 naaraista.

Како се користи "median income" у Енглески реченици

The median income per household is $71,095.

Median income was just over $61,000.

Research the median income in your state.

The median income sits around $45,000.

The average median income for rural U.S.

The median income is $2,600 per year.

Lastly, here is the median income data.

Quebec, and median income for each province.

The median income was around $27,000.

The 2016 median income for a U.S.