meidän on tutkittavajoudumme tutkimaanmeidän pitää tutkiameidän täytyy tutkia
we have to explore
meidän on tutkittavameidän täytyy tutkia
we must scrutinise
we must check
we shall examine
Примери коришћења
Meidän on tutkittava
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Meidän on tutkittava tätä.
We have to pursue this now.
Juuri sen vuoksi meidän on tutkittava häntä. läheltä.
That's exactly why we have to study him, up close.
Meidän on tutkittava asiaa.
We shall have to look into this.
Mikä Seanin sitten tappoikin, meidän on tutkittava sitä.
Whatever it was that killed Sean, we have to study it.
Meidän on tutkittava ruumis.
We will have to examine the body.
Nämä ovat kuitenkin ne tosiseikat, joita meidän on tutkittava.
However, these are the facts and we must examine them.
Meidän on tutkittava hänen talonsa.
We should search her House.
Tästä syystä uskon, että meidän on tutkittava uusia ehdotuksia huolellisesti.
That is why I believe that we must look carefully at the new proposals.
Meidän on tutkittava aluksenne.
We have to look inside your vessel.
Jos löydämme huumeita perheesi tontilta, meidän on tutkittava.
We find narcotics on your family's property, we have to investigate. You know that.
Meidän on tutkittava tämä murju.
We must explore this shitty place.
Saatamme löytää murhaajan sen perusteella, mutta meidän on tutkittava hänet uudestaan.
There's a chance we can find him from this clue, but we have to examine her again.
Meidän on tutkittava tätä vielä.
We have to investigate it further.
Arvoisa puhemies, olette oikeassa siinä, että meidän on tutkittava avoimuutta ja tilivelvollisuutta.
Mr President, you are right that we must investigate transparency and accountability.
Meidän on tutkittava siltalaite.
We have to examine the bridge device.
Tämä asiakirja, se on myönnettävä, on ehdoton välttämättömyys, jajuuri siksi meidän on tutkittava sen sisältöä tiiviisti.
This document is, admittedly, an absolute necessity,which is precisely why we must scrutinise its content closely.
Meidän on tutkittava jokainen vaihtoehto.
We have to explore every option.
Siksi on löydettävä unionin tason ratkaisuja työmarkkinoiden tarpeiden täyttämiseksi, jataloudellisista syistä tapahtuva maahanmuutto on yksi ratkaisu, jota meidän on tutkittava.
We must therefore find solutions at the European level to meet the needs of the labour market, andeconomic migration is one of the solutions that we must explore.
Meidän on tutkittava Bethin asunto.
We will have to check Beth's apartment.
Meidän ei pidä vakuutella ydinvoimaloiden turvallisuutta: meidän on tutkittava, mitkä riskit tarkalleen ottaen ovat, eikä antaa ihmisille vääränlaista turvallisuuden tunnetta.
We should not be attesting to the safety of nuclear power plants: we have to investigate what exactly the risks are and not give people a false sense of security.
Meidän on tutkittava kaikki alusluettelot.
We must examine all the shipping lists.
Herra Bauer, meidän on tutkittava kaikki mahdollisuudet.
Mr. Bauer, we have to explore all possibilities.
Meidän on tutkittava kaikki mahdollisuudet.
We have to run down every possibility.
Tässä yhteydessä meidän on tutkittava, mitä keinoja on käytettävissä.
In this connection, we must investigate the means available to us.
Meidän on tutkittava auto uudelleen.
You and I should go back through the car again.
Sen estämiseksi meidän on tutkittava sen syitä ja ryhdyttävä korjaamaan niitä.
To prevent it, we have to look at its causes and attack them.
Meidän on tutkittava asiaa tapaus tapaukselta.
We will have to assess this on a case-by-case basis.
Mutta meidän on tutkittava omaatuntoamme.
But we must examine our consciences.
Meidän on tutkittava suolet patologisten vihjeiden varalta.
We must check the intestines… for pathological clues.
Tietenkin meidän on tutkittava sitä ja tarkasteltava sitä, jos se on totta.
Of course, we have to explore that and look at that, if it is true.
Резултате: 109,
Време: 0.0846
Како се користи "meidän on tutkittava" у Фински реченици
Nyt meidän on tutkittava jokaisen kauppasalkun riskienhallintaa.
Meidän on tutkittava eettiset kysymykset jossain määrin.
Meidän on tutkittava kuka olisi soveltuvin reservikuski.
Meidän on tutkittava kaikkia käytettävissämme olevia mahdollisuuksia.
Vastauksen ymmärtämiseksi meidän on tutkittava ajatuksen ketjureaktio.
Ymmärtääksemme sarjakuvan logiikkaa, meidän on tutkittava sarjakuvaa.
Tähän vastaamiseksi meidän on tutkittava yhteiskunnallisen arvon tuotantoa.
Kokoonpanokaavio
Tässä artikkelissa meidän on tutkittava kotitalouspaksuuskoneet puulle.
Meidän on tutkittava ympäristöä, jossa heidän valintansa tapahtuu.
Siksi meidän on tutkittava kansainvälistä tilannetta maoismin valossa.
Како се користи "we have to look, we must examine, we have to examine" у Енглески реченици
We have to look within for the answers.
We must examine ourselves for unconfessed sin.
See what we have to look forward to?.
We must examine these views in some detail.
We have to examine our spiritual as well as social lives.
We have to look out for ourselves now.
But we have to look towards God’s Kingdom.
We have to examine the contingent problems and act appropriately.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文