Sta znaci na Engleskom MERKITTÄVÄ LASKU - prevod na Енглеском

• significant decrease
• significant reduction
• major decline
• significant drop
• significant fall

Примери коришћења Merkittävä lasku на Финском и њихови преводи на Енглески

Tuloksena on merkittävä lasku työn tuottavuuden.
The result will be a significant drop in labor productivity.

Vuoden viimeisellä neljänneksellä on kärsinyt myös merkittävä lasku(38%) myynnin.
In the last quarter has also undergone a major decline(38%) in sales.

Tyttöjen paineen merkittävä lasku voi johtua raskaudesta.
A significant decrease in pressure in girls may be due to pregnancy.

Merkittävä lasku verenpaineen voi tapahtua aikaisintaan ensi viikolla.
A significant decrease in blood pressure can occur no sooner than next week.

Eräiden veren valkosolujen määrän merkittävä lasku agranulosytoosi.
A marked decrease of some white blood cells agranulocytosis.

Merkittävä lasku laitteen hinnan kanssa Android on jotain tavallista.
Significant decrease in the price of a device with Android is something ordinary.

Nopea tapa tehdä 20-50 erittäin merkittävä lasku sivu s while….
A quick way to make 20- 50 highly relevant landing page s while….

Tämä on merkittävä lasku verrattuna aiempien albumien rap-osuuksiin.
This is a significant decrease compared to the amount of rapping on previous albums.

Vuoden viimeisellä neljänneksellä on kärsinyt myös merkittävä lasku(38%) myynnin.
In the last quarter has also suffered a significant decrease(38%) in sales.

Merkittävä lasku oli vuonna 2015 jälleenlaivausilmoituksista hiilen, Tämä puolestaan johtui suurelta pudotus öljyn viennin.
A significant decrease was in the year 2015 the transshipment of coal, This in turn was the result of a large drop in oil exports.

Myös, kun sitä käytetään jatkuvasti keskeytyy yhdynnässä voi olla merkittävä lasku mies teho.
Also, with the continued use of interrupted intercourse, a significant reduction in male potency is possible.

Näillä annoksilla havaittiin merkittävä lasku sekä prostatan että kivesten painossa juuri sukukypsään ikään tulossa olevilla koirilla tutkimuksessa, joka kesti kolme kuukautta.
At these doses, a significant reduction in the weight of both prostate and testes was apparent in a three month study in prepubescent dogs.

Vaikka kasviperäisten kaava, potilaat kokenut merkittävä lasku vakavuus kipua ja jäykkyyttä.
While on the herbal formula, the patients experienced a significant drop in the severity of pain and stiffness.

Samaan aikaan on koettu kuluttajahintojen nousu ja maatalouden tulojen merkittävä lasku.
At the same time, there has been an increase in consumer prices and a substantial reduction in agricultural incomes.

Mielenkiintoisin tässä luettelo ensimmäinen innovaatio, joka johtaa merkittävä lasku koko tallennetut varmuuskopiot ja nopeuttaa taaksepäin.
The most interesting in this list the first innovation, which leads to a significant decrease in the size of stored backups and increase the speed of backup.

Tämä merkittävä lasku osoittaa, että Saksan hallitus on sitoutunut kohdistamaan tukitoimiaan uusiin osavaltioihin lisäämättä Saksassa myönnetyn tuen kokonaismäärää.
These substantial reductions show the commitment of the German government to shift its efforts to the new Länder without increasing the overall level of aid in Germany.

Kannat- tavuutta heikensi ensisijaisesti toimitusmäärien merkittävä lasku ja kireä hintakilpailu.
Profitability was primarily weakened by a significant reduction in the volume of deliveries and tight price competition.

Tämän tyyppinen tilalle on tunnusomaista merkittävä lasku kehon lämpötila, pienemmällä energian kulutusta ja intensiteetti kunkin fysiologinen prosessi.
This type of condition is characterized by a significant decrease in body temperature, with reduced energy consumption and the intensity of each of the physiological process.

Joskus lääkärit- gynekologit kasvotjoissa suurin melunlähde esiintymisen kohtuverenvuoto erilaisia veren sairauksia, liittyy merkittävä lasku tason verihiutaleiden.
Sometimes doctors- gynecologists facecases in which the main culprits of occurrence of uterine bleeding are various blood diseases, accompanied by a significant decrease in the level of platelets in the blood.

Kuitenkin ehdottomasti kaikki tietävät, että merkittävä lasku tason kaasun verisuonten on täynnä erilaisia sairauksia, hengityselimiä ja sydänlihakseen.
However, absolutely everyone knows that a significant decrease in the level of the gas in the blood vessels is fraught with various diseases, respiratory system and the heart muscle.

Kaikkien jäsenvaltioiden toimet ovat tarpeen, jotta sekä poliittinen huomio että investoinnit voidaan kohdentaa siten, että saavutetaan merkittävä lasku matalan taitotason aikuisten prosenttiosuudessa EU: ssa.
Action by all Member State is needed to focus both policy attention and investment on achieving a significant fall in the percentage of low skilled adults in the EU.

Suurten kertyminen kosteutta eristekerros on täynnä merkittävä lasku lämpöä eristävä materiaalin ominaisuudet ja ulkonäkö muotin seinille, tuhoten rakennuksen.
A large accumulation of moisture in the insulation layer is fraught with a significant decrease in heat-insulating properties of the material and the appearance of mold on the walls, destroying the building.

Erittäin tärkeää sairauden aikana ei ahdistella itseäsi ja paljon lepoa, koska sopimaton ja ennenaikaisen hoito voi johtaa jopa monimutkaisempia vaikutuksia ja merkittävä lasku immuniteetin.
Very important during illness not harass yourself and plenty of rest, because improper and untimely treatment can lead to even more complex effects and a significant decrease in immunity.

DEXA-alitutkimukset osoittivat, että pieni mutta tilastollisesti merkittävä lasku koko kehon BMD: n ja BMC: n lähtötasosta oli samanlainen rilpiviriini- ja kontrolliryhmässä viikolla 48 ja viikolla 96.
DEXA substudies showed that small but statistically significant decreases from baseline in whole body BMD and BMC were similar for rilpivirine and control at week 48 and week 96.

Valinta tulisi aloittaa suuremmalla halkaisijalla varustetulla kuristimella, jos se ei tue riittävästi erektiota(peniksen jännityksen merkittävä lasku tapahtuu 5 minuutin sisällä), valitaan pienempi koko.
Selection should begin with a larger diameter constrictor ring, if it does not support an erection at a sufficient level(a significant decrease in penis tension occurs within 5 minutes), a smaller size is chosen.

Tomaattien ja kurkujen hintojen merkittävä lasku viime vuoden joulukuusta verrattuna selittyy sillä, että talvehtivat näiden vihannesten kustannukset nousevat huippuunsa ja laskuhinnat laskevat, sanoivat kansallisten hedelmien toimitusjohtaja Mikhail Glushkov ja kasvisliitto.
A significant reduction in prices for tomatoes and cucumbers compared to December of last year is explained by the fact that in winter the cost of these vegetables reaches a peak, and by the fall prices are falling, said Mikhail Glushkov, executive director of the National Fruit and Vegetable Union.

Kolme kuukautta kestäneessä tutkimuksessa, joka tehtiin juuri sukukypsään ikään tulossa olevilla koirilla, havaittiin merkittävä lasku sekä prostatan että kivesten painossa käytettäessä moninkertaisia annoksia terapeuttisiin maksimiannoksiin verrattuna.
In a three month study in prepubescent dogs there was significant reduction in the weight of both prostate and testes at high multiples of the maximum therapeutic dose.

Tilanne ja tärkeimmät suuntaukset: Ensimmäisen sosiaalista osallisuutta koskevan kansallisen toimintasuunnitelman kattamalla ajanjaksolla maan talouselämää leimasivat maailmantalouden kasvun hidastuminen, BKT: n kasvuvauhdin merkittävä lasku sekä työttömyyden lisääntyminen.
Situation and key trends: During the first NAPincl the national economy was hit by the slowdown in the global economy, with a significant downturn in the GDP growth rate and a rise in unemployment.

Vuosina 2000 ja 2001 monet maatilmoittivat huumausaineista aiheutuvien kuolemantapaustenmäärien laskeneen, minkä seurauksena EU: n tasollailmoitetuissa kuolemantapauksissa tapahtui pieni, muttatilastollisesti merkittävä lasku tapausten määrän laskiessa8838:sta 8306:een.
Between 2000 and 2001, manycountries reported a decrease in the numbers of drugrelated deaths and, as a result, at EU level, there was asmall but statistically significant fall in reported deaths, from8838 to 8306.

Mielestäni täysin erillisen rakenteen perustamisen sijaan olisi kannattavampaa harkita komission alkuperäisessä ehdotuksessa esitetyn rakenteen joustavuuden lisäämistä, jotta järjestelmää voitaisiin tehostaa ja hintojen merkittävä lasku välttää.
Rather than making a completely separate structure, I should therefore positively consider adding more flexibility to the structure proposed in our initial Commission proposal in order to make the scheme as efficient as possible and to avoid a major decline in prices.

Како се користи "merkittävä lasku" у Фински реченици

Mutta merkittävä lasku heikentää aivojen verenkiertoa.

Hae ensin maksetuksi merkittävä lasku tarkasteltavaksi.

Naisilla merkittävä lasku tapahtui vuosina 1997–2002.

Ruotsissa merkittävä lasku tapahtui vuoden jälkipuoliskolla.

Homoudesta syntyy yhteiskunnalle merkittävä lasku terveydenhoitokuluina.

Merkittävä lasku ovat näissä tapauksissa syynä ehkäisypilleri.

Merkittävä lasku naisyrittäjille lankeaa myös perhevapaiden kustannuksista.

Abortteja - merkittävä lasku alle 20-vuotiailla 20.

Alma Consumer: Mainonnan merkittävä lasku heikensi kannattavuutta.

Niin merkittävä lasku on kuitenkin hyvin harvinainen.

Како се користи "major decline, significant decrease" у Енглески реченици

After menopause, the skin experiences a major decline in lipids.

However, any major decline below the $0.6800 level could be limited.

The railway transport saw a major decline during the last decade.

Are Stocks Set For A Major Decline In The Fall?

Brent oil futures added 0.3% after a major decline on Monday.

The bluebird suffered a major decline from 1920 to1970.

a significant decrease in absorbance values was observed.

A major decline in natural resource revenues is another reason.

Minor tweaks and expansion rather than a major decline please.

This caused a major decline in the number of wild horses.