Sta znaci na Engleskom MERKITTÄVÄ TALOUDELLINEN - prevod na Енглеском

• major economic
• significant economic
• significant financial
• important economic

Примери коришћења Merkittävä taloudellinen на Финском и њихови преводи на Енглески

Urheilulla on myös merkittävä taloudellinen ulottuvuus.
Sport also has an important economic dimension.

Merkittävä taloudellinen ihmisyhteisöjen tämä kansa on matkailu.
The major economic mainspring of this nation is tourism.

Rakennusteollisuus on merkittävä taloudellinen toimija.
The construction industry is a major economic operator.

Kuolema ja kuoleminen ovat edelleen pitkälti tabuja, mutta ne ovat myös merkittävä taloudellinen tekijä.
Death and dying are largely taboo subjects but are nonetheless a significant economic factor.

Asialla on merkittävä taloudellinen ja sosiaalinen ulottuvuus.
This has a significant economic and social dimension.

Yhteisellä kalastuspolitiikalla on merkittävä taloudellinen vaikutus.
The CFP has a significant economic impact.

Euroopan unioni, merkittävä taloudellinen ja poliittinentoimija kansainvälisellä näyttämöllä.
The European Union, a major economic and politicalplayer on the international stage.

Yhteisellä kalastuspolitiikalla on merkittävä taloudellinen ulottuvuus.
The CFP has a significant economic dimension.

Syövän hoidolla on merkittävä taloudellinen vaikutus potilaalle ja heidän perheelleen sekä yhteiskunnalle.
Treatment of cancer has significant economic implications for patients and their families, and for society.

Näillä käytännöillä on merkittävä taloudellinen vaikutus.
These practices have a significant financial impact overall.

Julkisilla hankinnoilla on merkittävä taloudellinen merkitys, joten niiden avulla voidaan huomattavasti edistää esteettömyyttä.
Public procurement is an important economic force, and therefore it is an important tool to promote accessibility.

Uskomme, että tämän takana oli merkittävä taloudellinen petos.
We believe there was a significant financial fraud that drove this.

Energia-ala on merkittävä taloudellinen ja geopoliittinen tekijä.
The energy sector represents a major economic and geopolitical factor.

Nyt ei ole oikea aika käsitellä kansalaisvapauksia, mutta kyseessä on merkittävä taloudellinen ulottuvuus.
This is not the context to raise the civil liberties concerns, but there is an important economic dimension.

Lääketeollisuus voikin olla merkittävä taloudellinen syy sademetsien säilyttämiseen.
The species can be an economically significant pest in forest nurseries.

(DE) Valkuaiskasvit ovat tärkeä osa eläinrehuteollisuutta, ja ne ovat siten merkittävä taloudellinen tekijä.
Protein crops are an important part of the animal feed industry and are therefore a significant economic factor.

Sanon tämän, koska sillä on merkittävä taloudellinen ja sosiaalinen merkitys.
This matter is of important economic and social value.

Palveludirektiivi on eräs keino, jolla pyritään vapauttamaan tämä ala ja saamaan aikaan tällainen merkittävä taloudellinen vaikutus.
The Services Directive is an attempt to open up this particular area and to achieve that major economic impact.

Taide ja kulttuuri ovat, kuten tiedämme, erittäin merkittävä taloudellinen tekijä, ja tämä pätee myös siis kirjaan.
Art and culture are, as we know, a very important economic factor and so therefore are books.

Intiasta voi tulla meille merkittävä taloudellinen kumppani, mutta meillä on vielä paljon tehtävää, jos aiomme saada täyden hyödyn Euroopan unionin ja Intian kauppa- ja investointisuhteista.
India could become a major economic partner, and much remains to be done to tap the full potential of the European Union and India's trade and investment relationship.

Kuten mietinnössä osoitetaan, Kiina on jo Afrikan merkittävä taloudellinen ja poliittinen kumppani.
As the report shows, China is already an important economic and political partner for Africa.

Toki urheilu on myös erittäin merkittävä taloudellinen ilmiö, ja siksi sen on noudatettava eräitä markkinoiden sääntöjä, niin kuin kuuluisan Bosman-tuomion yhteydessä todettiin.
Of course, sport is also an extremely important economic phenomenon and, as such, it must follow and comply with certain market rules, as indicated in the famous Bosman judgment.

Arvoisa puhemies, ei varmasti ole epäilystäkään siitä, että matkailu on erittäin merkittävä taloudellinen ja myös tärkeä työllisyyspoliittinen tekijä.
Mr President, there is no doubt that tourism is a major economic factor as well as being critical to employment policy.

Vaihtoehtoon 4 liittyy myös toinen merkittävä taloudellinen etu, sillä kyseinen vaihtoehto tarjoaa mahdollisuuden entistä kustannustehokkaampiin ratkaisuihin.
Another major economic benefit of Option 4 is the potential for more cost-effective solutions.

Minulle on käynyt varsin selväksi mietinnön varjoesittelijänä toimiessani, miten merkittävä taloudellinen vauhdittaja julkisen tiedon uudelleenkäytöstä tulee.
What has become very clear to me as I have shadowed this report is what an important economic engine reuse of public information is going to be.

Paikallisella lihan hankinnalla on merkittävä taloudellinen ja sosiaalinen vaikutus paikallisyhteisöihin ja ympäröivään yhteiskuntaan myös laajemmin.
Sourcing meat locally has a significant economical and social impact on local communities and, more broadly, also on the surrounding society.

Tällä tavoin valittua materiaalia luo mukavan ympäristön rakennuksessa, mahdollistaa saavuttaa merkittävä taloudellinen vaikutus lämmityskaudella.
In this way the selected material will create a comfortable environment in the building, will allow to achieve a significant economic impact in the heating season.

Näin määritelty osuus- ja yhteisötalous on merkittävä taloudellinen ilmiö paitsi Euroopassa, myös muissa maanosissa alkaen Afrikasta.
Thus defined, the social economy is a significant economic sector, in both Europe and other continents, starting with Africa.

Saat mielenrauhaa, kun ostat vapinaa, sillä siinä on kahden vuoden takuu, joka on erinomainen, koska se on merkittävä taloudellinen investointi seksileluja varten.
You get peace of mind when you buy a Tremor as it comes with a two-year warranty which is excellent as it's a significant financial investment to make for a sex toy.

Merkittävä taloudellinen etu on myös pääoman helpompi saatavuus sen ansiosta, että rahoituslaitokset myöntävät paremman luottoluokituksen yrityksille, jotka voivat osoittaa hallinnoivansa ympäristöriskejä ja‑vaikutuksia asianmukaisella tavalla.
Another significant economic benefit is that firms that can demonstrate a proper management of environmental risks and impacts will get a better rating from financial bodies, which will improve access to capital.

Како се користи "merkittävä taloudellinen" у Фински реченици

Toinen merkittävä taloudellinen suhde ovat velkasuhteet.

Riitajutussani vastapuolella oli merkittävä taloudellinen motiivi.

Merkittävä taloudellinen hyöty, rooli tulee kasvamaan.

Tämä oli luonnollisesti merkittävä taloudellinen tappio.

Talkootyöstä koitui merkittävä taloudellinen etu tiekunnalle.

EC4 Valtiolta saatu merkittävä taloudellinen avustus.

Veikkausyhtiöstä kehittyi merkittävä taloudellinen tekijä urheiluelämässä.

Hallituksen toimintaan sisältyy merkittävä taloudellinen vastuu.

Sairauspoissaolot ovat yrityksille merkittävä taloudellinen kuluerä.

Sairauspoissaolot ovat yrityksille merkittävä taloudellinen menetys.

Како се користи "significant economic, significant financial, major economic" у Енглески реченици

trade could result in significant economic benefits.

Plus, they’re significant economic and social force.

financial entity has significant financial exposure.

of major economic and human resource implications.

We will experience further significant economic weakness.

A smart investment with significant financial returns.

Their destruction imposes major economic burdens.

This unprecedented phenomenon has significant economic implications.

Additionally, it can deliver significant financial rewards.

This will have a major economic impact.