Sta znaci na Engleskom MERKITTÄVIÄ EROJA - prevod na Енглеском

• significant differences
• important differences
• substantial differences
• major differences
• considerable differences
• notable differences
• significant disparities
• significant divergences
• significant discrepancies
• significantly different
• significant variations

Примери коришћења Merkittäviä eroja на Финском и њихови преводи на Енглески

Mutta siinä on merkittäviä eroja.
But there are significant differences.

Merkittäviä eroja kuitenkin on.
However, there are important differences.

Näiden välillä ei ole merkittäviä eroja.
There are no significant differences between them.

Merkittäviä eroja ei voitu määrittää.
Notable differences could not be determined.

Käsikirjoitusten välillä on merkittäviä eroja.
There are significant differences from the books.

Kuitenkin, on merkittäviä eroja näiden ominaisuuksien.
However, there are significant differences between these features.

Jäsenvaltioiden välillä on merkittäviä eroja.
There are major differences between the Member States.

Kuitenkin merkittäviä eroja valinnassa, säätelee standardin EN.
However, significant variations in the selection, regulated by the standard EN, no.

Jäsenvaltioiden välillä on merkittäviä eroja.
There are considerable differences among Member States.

NET, voit paikalla joitakin merkittäviä eroja sekä joitakin yhtäläisyyksiä.
NET, you can spot some significant differences as well as some similarities.

Välillämme on tällä hetkellä merkittäviä eroja.
At present there are considerable differences between us.

On totta, että on olemassa muita merkittäviä eroja näiden kahden tiedostomuodot.
It is true that there are other notable differences between these two file formats.

Jäsenvaltioiden välillä on yhä merkittäviä eroja.
Substantial differences between individual Member States remain.

Jos tarkastuksessa havaittu merkittäviä eroja emäkset, tarve Täyttääksesi pintabetoni.
If the inspection found significant differences bases, the need to pre-fill the concrete screed.

Euroopan sisällä on kuitenkin merkittäviä eroja.
However, there are considerable differences within Europe.

Mitään merkittäviä eroja ≥ 65-vuotiaiden potilaiden turvallisuusprofiilissa ei ole todettu.
There is no significant difference in safety profile observed in patients≥ 65 years of age.

Eri alueilla hoidon on merkittäviä eroja.
In different regions of the therapy has significant differences.

Merkittäviä eroja havaittiin käyttöaiheessa” komplisoitumaton tippuri: virtsaputkentulehdus ja kohdunkaulan tulehdus”.
Significant difference was identified with regard to the indication“ uncomplicated gonorrhoea: urethritis and cervicitis”.

Kanavan kumppaneiden ja tytäryhtiöt: mitkä ovat merkittäviä eroja?
Channel Partners versus Affiliates: What are the Major Differences?

Niiden välillä on kuitenkin myös merkittäviä eroja, jotka on syytä panna merkille.
However, there are also significant differences between them which should be noted.

Sukupuolten, iän ja työaseman mukaisesti on merkittäviä eroja.
Significant differences exist according to sex, age and working status.

Hoitoryhmien välillä ei ollut merkittäviä eroja demografisissa tai lähtötilanteen ominaisuuksissa.
There were no significant differences in demographic and baseline characteristics between the treatment groups.

Muiden sairauksien osuuksissa ei huomattu merkittäviä eroja.
There were no significant differences found between the different localities.

Verovelvollisten kohtelussa ei ole merkittäviä eroja jäsenvaltion sisällä tai jäsenvaltioiden välillä.
There are no significant variations in the treatment of taxable persons either within a single Member State or between Member States.

Näiden kahden tuomio- istuimen välillä on kuitenkin merkittäviä eroja.
None the less, there remain important differences between the two courts.

Lisäksi tämän sairauden hoidossa liittyy merkittäviä eroja riippuen mielenterveyden häiriö.
Furthermore, treatment of this disease involves substantial differences depending on the type of mental disorder.

En ollut aikaisemmin ajatellut, että työtuoleissa olisi merkittäviä eroja.
I had not previously thought that work chairs could really be significantly different.

Tietojen perusteella(kaavio 3) ei myöskään ole nähtävissä merkittäviä eroja kokoaikaisiin ja osa-aikaisiin työpaikkoihin liittyvässä työllisyyskasvussa.
Similarly, data(Figure 3) do not show any significant discrepancy in terms of full-time versus part-time employment growth.

Miesten ja naisten vammojen jakaumissa ei ollut merkittäviä eroja.
There were no significant differences in the distributions of men's and women's injuries.

Jos tässä vertailussa ilmenee merkittäviä eroja, vastaanottavan jäsenvaltion on tarjottava edunsaajalle mahdollisuus osoittaa hankkineensa puuttuvat tiedot ja taidot.
Should that comparison show a substantial difference, the host Member State must give the beneficiary the opportunity to demonstrate that he has acquired the knowledge and skills that were lacking.

Како се користи "merkittäviä eroja" у Фински реченици

Onko kankaissa jotain merkittäviä eroja esim.

Voi olla merkittäviä eroja eri maatyypeillä.

Hyvinvoinnissa oli merkittäviä eroja koulujen välillä.

Onko noilla jotain merkittäviä eroja keskenään?

Yksilöanalyysi paljastaa merkittäviä eroja heidän oppimistavoissaan.

Nämä ovat merkittäviä eroja meikäläisiin MaaK:eihin.

TUF-sarjan malliin verrattuna merkittäviä eroja ole.

Mitä muita merkittäviä eroja noilla on?

Muita merkittäviä eroja tulee useimmiten mm.

Eipä juurikaan muita merkittäviä eroja ole.

Како се користи "important differences, substantial differences, significant differences" у Енглески реченици

Other important differences have also been found.

Groupings of jurisdictions show substantial differences across regions.

There are important differences between the Ph.D.

FUN – Substantial differences between ship types.

Significant differences across countries are discussed.

Significant differences emerged between the eras.

Two important differences are duration and severity.

Important Differences between Lime and Line.

There were no substantial differences across demographics.

There are similarities, but important differences too.