Kioton pöytäkirjan ratifiointia koskeva neuvoston päätös.
Council Decision on the ratification of the Kyoto Protocol.
Neuvoston päätös, Tempus III, 29. huhtikuuta 1999.
Council Decision, Tempus III, 29 April 1999.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, tämä neuvoston päätös on hyvin tärkeä.
Mr President, fellow Members, this Council Decision is very important.
Neuvoston päätös 90/424/ETY muutetaan seuraavasti.
Council Decision 90/424/EEC is amended as follows.
Ehdotetun päätöksen 20 artiklassa kumotaan neuvoston päätös 73/391/ETY.
Article 20 of the proposal repeals Council Decision 73/391/EEC.
Ehdotus: Neuvoston päätös yhteisön tuesta.
Proposal for a Council Decision on Community Support for..
Emme voi myöskään liittyä siihen laajaan rekisteröintiin,jota parlamentin ja neuvoston päätös enteilee.
Nor can we support comprehensive registration,for which the Parliamentary and Council resolution paves the way.
Neuvoston päätös oikeushenkilöyden antamisesta CEPOLille ja.
A Council Decision giving legal personality to CEPOL, and.
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös 293/2000/EY, EYVL L 34, 9.2.2000.
European Parliament and Council Decision 293/2000/EC; OJ I 34, 9.2.2000.
Neuvoston päätös 72/2011 hyväksyttiin alun perin 31. tammikuuta 2011.
Council decision 72/2011 was initially adopted on 31 January 2011.
Kumottu päätös:neuvoston päätös 2002/334/EY- EYVL L 116.
Decision repealed: Council Decision 2002/334/EC: OJ I 116, 3.5.2002; Bull.
Neuvoston päätös on, että teidät aIennetaan kapteenin arvoon. Kirk.
Kirk, it is the judgement of this council that you be reduced in rank to captain.
Siksi uskonkin, jase on meille yhteistä, että haluamme rakentaa eurooppalaisen rautatieverkon ja että neuvoston päätös, neuvoston yksimielisyys, on eräänlainen vähimmäistason yksimielisyys, joka ei riitä meille, joskin meillä ehkä on eriäviä mielipiteitä siitä, miten paljon pitemmälle meidän on mentävä kuin neuvosto..
That is why I, why we all think,that a European railway sector needs to be developed and the Council resolution, the Council consensus, is really a minimum consensus; it does not satisfy us, even if we perhaps differ in our views on many aspects, such as how much further than the Council we should go.
Neuvoston päätös 2006/512/EY ja uusi valvonnan käsittävä sääntelymenettely.
Council decision 2006/512/EC and the new regulatory procedure with scrutiny.
Saksaa ei koske neuvoston päätös julkisen talouden liiallisesta alijäämästä.
Germany is not the subject of a Council decision on the existence of an excessive government deficit;
Neuvoston päätös korvaa neuvoston yhteisen toiminnan 2004/551/YUTP.
The Council decision replaces Council joint action 2004/551/CFSP.
Suomea ei koske neuvoston päätös julkisen talouden liiallisesta ali jäämästä.
Finland is not the subject of a Council decision on the existence of an excessive government deficit;
Neuvoston päätös Euroopan yhteisöjen omista varoista, tehty 31 päivänä lokakuuta 1994.
COUNCIL DECISION of 31 October 1994 on the system of the European Communities' own resources.
Liberia: Neuvoston päätös rauhanprosessia tukevista toimenpiteistä.
Liberia: Council decides measures in support of the peace process.
Neuvoston päätös käsillä olevasta komission tiedonannosta tavoitteena asioiden poliittinen tärkeysjärjestys.
Council Resolution on present Communication setting out the political priorities.
Sen vuoksi neuvoston päätös 2001/923/ EY olisi muutettava vastaavasti.
Council Decision 2001/923/ EC should therefore be amended accordingly.
Neuvoston päätös makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntämisestä Ukrainalle-¥ kohta 1.6.105.
Council decision providing supplementary macrofinancial assistance to Ukraine(-> point 1.6.105).
Резултате: 792,
Време: 0.0481
Како се користи "neuvoston päätös" у Фински реченици
Neuvoston päätös tehdään mahdollisesti vuoden kuluttua.
Neuvoston päätös edellyttää Euroopan parlamentin hyväksyntää.
EKP:n neuvoston päätös oli odotusten mukainen.
Neuvoston päätös muuttaa jäsenmaiden taakanjakoa merkittävästi.
Neuvoston päätös voidaan hyväksyä äänten enemmistöllä.
Lue Julkisen sanan neuvoston päätös tästä.
EKP:n neuvoston päätös vastasi markkinoiden odotuksia.
Hänen mukaansa neuvoston päätös oli vallankaappaus.
Neuvoston päätös tässä asiassa täytyy kumota.
Tällä asetuksella korvataan neuvoston päätös 2005/387/YOS.
Како се користи "council decision, council resolution" у Енглески реченици
Consultation ended last Wednesday, with a council decision pending.
School council decision to have a movie night.
Security Council resolution against the U.S.
I am passionate about public participation in Council decision making.
Security Council resolution mandating an immediate cease-fire.
Meanwhile, Council Decision 2004/197/CFSP first created the Athena mechanism.
The Council decision was welcomed by the European Commission.
Legal challenge and council decision awaited.
Security Council resolution regarding Israeli settlements.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文