Sta znaci na Engleskom ON HUOLEHDITTAVA - prevod na Енглеском

• shall ensure
• must ensure
• have to take care
• must be
• care must be taken
• have to ensure
• be ensured
• care must be taken to ensure
• have to look
• must make sure
• must look
• shall provide
• must care
• be taken
• must take
• have to see
• have to worry
• must provide
• must see
• must deal
• shall take

Примери коришћења On huolehdittava на Финском и њихови преводи на Енглески

Sinun on huolehdittava hänestä.
You must care about him.

Riittävästä nesteytyksestä on huolehdittava.
Adequate hydration must be ensured.

Minun on huolehdittava hänestä.
I have to look after him.

Erityisesti PO VIII: n on huolehdittava tästä.
DG VIII, especially, must take this into account.

Sinun on huolehdittava minusta.
You have to take care of me.

Kansallisten standardointielinten on huolehdittava seuraavista.
National standardisation bodies shall ensure the following.

Meidän on huolehdittava omistamme.
We must look to our own.

Jos laki on hyvä, sen täytäntöönpanosta on huolehdittava.
If the law is adequate, then it must be enforced.

Sinun on huolehdittava heistä.
You have to look after them.

Ihmisenä voin antaa anteeksi- mutta kuninkaana minun on huolehdittava rangaistuksesta.
As a man, I may forgive… As a king, I must see justice done.

Sinunkin on huolehdittava minusta.
You have to look after me.

Kaikesta poisto-/puhdistusjärjestelmien riittävästä huollosta on huolehdittava asianmukaisesti.
All scavenging/extraction systems must be adequately maintained.

Sinun on huolehdittava heistä.
You… have to take care of them.

Potilaiden kalsiumin ja D-vitamiinin saannista on huolehdittava ks. kohta 4.4.
Patients must be adequately supplemented with calcium and vitamin D see section 4.4.

Sinun on huolehdittava Genichistä.
You must look after Genichi.

Lisääntymisiässä olevan naisen on huolehdittava raskauden ehkäisystä.
Effective contraceptive measures must be taken by women of child-bearing potential.

Minun on huolehdittava pojastani.
I have to take care of my boy.

Valitettavasti, kun otat Nootropilia, on huolehdittava ajoneuvoa ajettaessa.
Unfortunately, when taking Nootropil, care must be taken when driving vehicles.

Sinun on huolehdittava lapsestasi.
You must care for your child.

Seuraavana tulee jäsenvaltioiden vastuu: niiden on huolehdittava markkinavalvonnan toiminnasta.
Then comes the responsibility of the Member States. They have to ensure that market surveillance works.

Minun on huolehdittava kuningattaresta.
I must care for the Queen.

Jäsenvaltioiden on huolehdittava, että.
Member States shall ensure that.

Minun on huolehdittava omasta väestäni.
I have to worry about my people.

Jäsenvaltioiden on huolehdittava, että.
Member States shall provide that.

Minun on huolehdittava meistä ja vauvastamme.
I have to worry about us and our baby.

Nykyisessä kaupan vapauttamisprosessissa on huolehdittava herkkien tuotteiden suojelusta.
The current liberalisation process must provide for the protection of sensitive products.

Sinun on huolehdittava itsestäsi ennemmin tai myöhemmin.
Sooner or later you have to look after yourself.

Seuraavaksi sinun on huolehdittava minusta.
You have to look after me.

Minun on huolehdittava laivasta, menkää veneille.
I have to take care of the ship, go to the boats.

Tarkastusjärjestelmän parantamisen yhteydessä on huolehdittava byrokratian ja kustannusten kohtuullisuudesta.
The inspection systems must be improved by cutting red tape and costs.

Како се користи "on huolehdittava" у Фински реченици

Turvallisuudesta on huolehdittava koko leikkikentän/-välineen käyttöiän ajan ja tarkastuksista on huolehdittava säännöllisesti.

Työntekijöiden hyvinvoinnista on huolehdittava työelämän laatua kehittämällä.

Siitä on huolehdittava itse, sanoo Hannu Hirvonen.

Ensinnäkin sinun on huolehdittava split-järjestelmän turvallisesta käytöstä.

Työnantajan on huolehdittava työntekijöiden perehdyttämisestä jariittävistä suojatoimista.

Kuivina kausina etenkin raakilevaiheessa on huolehdittava kastelusta.

Jos seksiin ryhtyy, on huolehdittava ehkäsy kuntoon.

Sen vuoksi kunnan on huolehdittava elinkeinojenkin edellytyksistä.

Riittävästä virtsanerityksestä on huolehdittava koko hoidon ajan.

Nyt on huolehdittava taas paremmin selän kunnosta.

Како се користи "shall ensure, must ensure, have to take care" у Енглески реченици

Shall ensure timely special reports as appropriate.

INEC must ensure that votes count.

You have to take care of the body.

We first must ensure our children’s safety.

The candidates must ensure their eligibility.

You must ensure that you are well-prepared!

FIIs shall ensure compliance with the above limits.

The State shall ensure expeditious justice.

You have to take care of the athlete.

just have to take care building back up.