And to make sure he's safe. My job is to train him.
Lay Colegio BILINGUE jonka tehtävänä on kouluttaa ja onnellisen elämän.
Lay Colegio Bilingue whose mission is to educate for a happy life.
On kouluttaa ihmisiä levittää sanaa ja tehdä niistä ajatella.
Is to educate people by spreading the word and making them think.
Minun tehtäväni on kouluttaa, ei kaveerata.
My job is to train the trainees, not be their friend.
Net on kouluttaa autoilijoita manuaalinen Chrysler PT Cruiser joka oli valmistettu 2000.
Net is to educate car owners manual Chrysler PT Cruiser which was produced from 2000.
Mutta tärkeintä on kouluttaa, vasta sitten viihdyttää.
But our first obligation is to educate, and then entertain.
Multistantsiya- power monitoimilaite simulaattorin tarkoituksena on kouluttaa eri lihasryhmiä.
Multistantsiya- power multifunction simulator designed to train different muscle groups.
Mutta se on alku on kouluttaa enemmän ihmisiä tietoturva.
But it's a start at educating more people about computer security.
Ei, emme voittaneet BET: n kilpailua,mutta tärkeintä on kouluttaa, vasta sitten viihdyttää.
And no, we didn't win the BET Classic. Butour first obligation is to educate, and then entertain.
Tehtävänäsi on kouluttaa Crixus ja Spartacus ottelua varten.
Set your purpose to the task of training Crixus and spartacus for the match.
Kestävän halausyhteistyön lopullisena tavoitteena on kouluttaa intialaiset halaamaan yli kulttuurirajojen.
The foremost aim of this sustainable hugging cooperation is to teach Indians to hug across cultural borders.
Tavoitteena on kouluttaa 60 henkilöä, joista kukin saa 820 tuntia opetusta.
The ultimate aim is to train 60 people, each receiving 820 training hours.
Keskon jo kaksi kertaa toteuttaman K-trainee-ohjelman tavoitteena on kouluttaa nuoria ammattilaisia K-ryhmän esimies- ja asiantuntijatehtäviin.
The aim of the K-trainee programme, implemented by Kesko twice already, is to train young professionals for the K-Group's managerial and specialist positions.
Tärkeintä on kouluttaa ammattilaisia, jotka on kysyntää tahansa toimialaan.
The main thing is to train professionals who will be in demand in any sphere of activity.
Salaisuus rakentaa lihas on kouluttaa kovaa ja syödä fiksu.
The secret to building muscle is to train hard and eat smart.
Suurin haasteenne on kouluttaa päteviä johtajia, jotka yhdessä hyvin koulutettujen alaisten kanssa pystyvät toimimaan äärimmäisen vaikeissa olosuhteissa.
Your biggest challenge will be to train competent leaders, who together with well-trained subordinates will be capable of action in extremely difficult circumstances.
Toimialakohtaisten koulutuksen tavoitteena on kouluttaa ammattilaisia yhteistyöhön ready harjoittajat.
Interprofessional education aims to train professionals as collaborative-ready practitioners.
Tarkoituksena on kouluttaa lapsia, ei suojella huonoja opettajia.
Our purpose, after all, is to educate children, not to protect bad teachers.
Koulutuksen tarkoituksena on kouluttaa, ei tuottaa halpaa mukautuvaista työvoimaa.
Education must educate, not produce cheap, docile workers.
Tavoitteenamme on kouluttaa auditoijia eri divisioonista ja toimintamaista.
Our goal is to train auditors from different divisions and operating countries.
Metsä Groupin tavoitteena on kouluttaa koko henkilöstö toimintatavoistaan.
Metsä Group's target is to train all employees in the Code of Conduct.
Hankkeen tarkoitus on kouluttaa mentoreita, jotka toimivat eräänlaisena kulttuuriluotseina teatterin Kristina från Duvemåla-musikaaliin.
The purpose of this two-year-project is to train mentors, who will act as a kind of guides to the musical Kistina från Duvemåla.
Toinen yhtä tärkeä tehtävä on kouluttaa yhteiskunta valmiiksi nykypäivän haasteisiin.
Another equally important task is the education of society, so that it is ready to accept present-day challenges.
AUC tavoitteena on kouluttaa tulevia lääkäreitä, jotka tarjoavat sairaanhoidossa yhteisölle.
AUC aims to train future physicians who will provide medical services to the community.
Sen pääasiallinen tarkoitus on kouluttaa ammattilaisia IT-alalla, harjoittaa tutkimusta ja opettaa.
Its main purpose is to train professionals for the IT industry,to conduct research and to teach.
Резултате: 86,
Време: 0.0546
Како се користи "on kouluttaa" у Фински реченици
Tarkoitus on kouluttaa kylien asukkaita toimimaan sirkusohjaajina.
Tavoitteena on kouluttaa prosentti EU-kansalaisista tekoälyn perusteisiin.
Apuvälinetekniikan koulutusohjelman tavoitteena on kouluttaa apuvälinepalveluiden asiantuntijoita.
Tavoitteena on kouluttaa heitä tulevan ammattialan käytäntöihin.
Tavoitteena on kouluttaa Santahuhdan Ilestä uusi Zidane.
Tavoite on kouluttaa maahanmuuttajia taksiyrittäjiksi tai -kuljettajiksi.
Ammattikorkeakoulujen tarkoituksena on kouluttaa asiantuntijoita työelämän tarpeisiin.
Tavoitteena on kouluttaa jokainen palveluksensa aloittanut varusmies.
Nykyisin koulutuksen tarkoitus on kouluttaa uusia kouluttajia.
Perustutkinnon tarkoitus on kouluttaa yrityksiin monityötaitoisia varastonhoitajia.
Како се користи "is to educate, is to train, training" у Енглески реченици
Our goal is to educate the whole child.
The best thing is to educate the voters.
So, the first step is to educate yourself.
My main job is to train future speech pathologists.
His passion now is to train media students.
Our policy is to train directly with the manufacturers.
Our mission is to educate the whole student.
Provide gatekeeper training for school/college personnel.
The next step is to train the selected MECs.
The goal is to train your brain think differently.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文