Примери коришћења Onnettomasti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olette onnettomasti rakastunut.
You are unhappily in love.Se kaikki päättyy onnettomasti.
So get the whole an unhappy ending.Onnettomasti törmännyt tähän artikkeliin.
Accidentally came across this article.Kaikki kävi hiukan onnettomasti.
This was all somewhat unfortunate.Onnettomasti saastuttaa rikollisuuden kohtauksen.
Accidentally contaminating the crime scene.Miksi peittää peili onnettomasti kotona.
Why break a mirror by accident at home.Ei. Bill on onnettomasti eronnut ja lapseton.
Nope. bill is unhappily divorced and without child.Ne alkavat hyvin,mutta päättyvät onnettomasti.
They all start great,but end miserably.Vai onko hän vain onnettomasti rakastunut?
Is he possessed or just unhappy in love?Sitten tajuan, että kaikki päättyy onnettomasti.
Then I realize it will all end very badly.Täällä on kolme onnettomasti kuollutta ihmistä.
I got three very unhappy dead people.Onnettomasti. Tuo on uutta ja parempi kuin onnellisesti.
That's new and better than happily. Unhappily.Hänen lukuisat miessuhteensa päättyivät onnettomasti.
His relationships with women all come to bad ends.Onnettomasti. Tuo on uutta ja parempi kuin onnellisesti.
Unhappily. Well, that"s new and better than happily.Ei se tarkoita… Minun pitää kertoa miehelleni. Onnettomasti.
That is not… I should tell my husband. Unhappily.Onnettomasti rikkoa kallion- se on vain puoli vaivaa.
Accidentally break from the cliff- it's only half the trouble.Hänen kokeilunsa jasuhteensa päättyvät kuitenkin onnettomasti.
Her experimentation and relationships,however, turn out unsuccessful.Onnettomasti rakastunut nainen unohtaa panna uunin päälle.
A woman unhappily in love, she forgets to turn on the oven.Sillä jos tarina olisi päättynyt onnettomasti, et koskaan saisi anteeksi.
Because if this story had an unhappy ending I would have never forgiven you.Onnettomasti naimisissa ja etsivät paikallisten naimisissa olevia naisia Michiganissa?
Unhappily married and looking for local married women in Michigan?Olemme asuneet yhdessä kauemmin kuin useimmat ovat onnettomasti naimisissa.
We have been living together longer than most people are unhappily married.Onnettomasti riisuttu taustakuva nurkassa lähellä sänkyä, ja niitä on useita.
Accidentally stripped wallpaper in the corner near the bed, and there are several of them.Ina oli pennuista se, jota vedettiin korvista tämän parkuessa onnettomasti.
Of the puppies Ina was the one whose ears were pulled as she cried unhappily.Kun ymmärrämme, kuinka monta yksinäistä tai onnettomasti naimisissa ihmisiä maailmassa, some….
When we realize how many lonely or unhappily married people in the world, some….Mitä epätoivoinen johtomme tekee nyt- taatakseen asemansa petettyään meidät näin onnettomasti?
So now… What is our factless and dispirited leadership doing to solidify their position after failing us so miserably?Onnettomasti törmäsi katsaukseen, jossa kaveri kertoi, kuinka tehokkaasti hän tappoi viat tämän työkalun avulla.
Accidentally stumbled upon a review, where the guy told how effectively he killed the bugs with this tool.Olemme asuneet yhdessä kauemmin kuin useimmat ovat onnettomasti naimisissa.
Than most people are unhappily married. Well, we have been living together longer.Onnettomasti löytäen kirppujen puremista jaloiltaan, harvat ihmiset ajattelevat, että kirput ovat vaarallisia ihmisille yleensä.
Accidentally discovering flea bites on their feet, today few people think about whether fleas are dangerous for humans in general.Baletti kertoo romantiikalle tyypillisen rakkaustarinan, joka päättyy onnettomasti miehen petoksen takia.
The plot is a Romantic love story that ends unhappily because of the man's deception.Epäröin julkaista tätä sanaa kunnes toinen kallis sisar YAHUSHUA: ssa, onnettomasti naimisissa muslimin kanssa kirjoitti minulle ja kertoi, että pastorit ja muut sanovat hänelle, että on synti erota tästä miehestä.
I hesitated to release this word until another precious Sister in YAHUSHUA unhappily married to a muslim wrote me and told me that Pastors and others are telling her it is a sin to divorce this man.
