Sta znaci na Engleskom OTATHAN HUOMIOON - prevod na Енглеском

• please note
• take note

Примери коришћења Otathan huomioon на Финском и њихови преводи на Енглески

Otathan huomioon seuraava seikat.
Please take note of the following.

Jos käytät sovellusta, otathan huomioon, että välillä GPS-yhteys voi olla liian heikko sijaintisi määrittämiseen.
If you are using our app, please note that sometimes GPS connections can be too weak to determine your location.

Otathan huomioon, että nämä ovat arvioita;
Please note that these are estimates;

Jos käytät YouVersionia Yhdysvaltojen ulkopuolella, otathan huomioon, että tietojasi voidaan lähettää säilytettäväksi ja/tai käsitelväksi Yhdysvaltoihin, jossa palvelimemme sijaitsevat ja keskustietokantaamme käytetään.
If you are using YouVersion from outside the United States, please be aware that your information may be transferred to, stored, and processed in the United States where our servers are located and our central database is operated.

Otathan huomioon, että L515 kantaa myydään erikseen.
Please note that the L515 stand is sold separately.

Lisäksi, otathan huomioon, että IBAS sovittelee riitatilanteen, kun.
Furthermore, please take note that IBAS will only adjudicate on a dispute when.

Otathan huomioon sinulla koodit painikkeet voivat vaihdella.
Please note you have codes of buttons may vary.

Otathan huomioon, että ravintola on kiinni sunnuntaisin.
Please note that the restaurant is closed on Sunday.

Otathan huomioon junan ja laiturin väliin jäävän aukon.
Please mind the gap between the train and the platform.

Otathan huomioon, stand, pedaali ja kaapelit on hankittava erikseen.
Please note, stand, pedal and cables not included.

Otathan huomioon, että terassi on avoinna toukokuusta syyskuuhun.
Please note that the terrace is open from May until September.

Otathan huomioon, että tässä huoneessa ei ole tilaa lisävuoteelle.
Please note that this room does not have an extra bed capacity.

Otathan huomioon, että vauvansänkyjä on saatavilla vain Club-huoneisiin.
Please note that baby cots are only available in the Club rooms.

Otathan huomioon, että saatavilla on sekä savullisia että savuttomia huoneita.
Please note that smoking and non-smoking rooms are available.

Otathan huomioon, että hotelli ei hyväksy sekkejä maksuvälineenä.
Please note that the hotel does not accept cheques as a method of payment.

Otathan huomioon paikalliset rajoitukset ja luvat, lisätietoa löydät eräluvat.
Please take into consideration all local restrictions and permits.

Otathan huomioon, että pysäköintitilan sisäänkäynti on osoitteessa Rue De Treves 120.
Please note that the car park entrance is at 120 Rue De Treves.

Otathan huomioon, että luottokorttimaksut veloitetaan Kroatian kunissa HRK.
Please note that your credit card will be charged in HRK Croatian currency.

Otathan huomioon, ettet voi lähettää rahaa Abaqoos-kuponkiisi käyttäen luottokorttia.
Please note that you cannot send money to your Abaqoos voucher using any credit card.

Otathan huomioon, että olemme päivittäneet MBOX muunnin uusia toimintoja ja käyttöliittymää.
Please note that we have updated the MBOX Converter with new functions and interface.

Otathan huomioon, pysäköintialue on maanalainen eikä se sovellu suurille autoille tai katumaastureille.
Please note the parking is underground and is not suitable for big cars or SUVs.

Otathan huomioon, että sopimuksen päättyminen myös irtisanoa lisenssin käyttää tuotettas.
Please note that any termination of the Agreement will also terminate your licence to use the Products.

Otathan huomioon, että hotelli tarjoaa ilmaisen edestakaisen kuljetuksen Skiathoksen satamaan ja lentokentälle.
Please note that the hotel offers free transfer from/to Skiathos Port and Airport.

Otathan huomioon, että käyttämällä tätä prosessia voisi johtaa henkilökohtaisten tietojesi olemassaolo hävittää.
Please note that using this process could result in your personal data being wiped.

Otathan huomioon, että suurin nopeus riippuu paino-on 18km/h, mutta suosittelemme, että et mene nopeammin kuin 10km/h.
Please note that the maximum speed-depending on your weight-is 18km/h, but we recommend you do not go faster than 10km/h.

Otathan huomioon, että paysafecard Mastercardin toimitus voi kestää jopa 10 työpäivää joskus harvoissa tapauksissa jopa kauemmin.
Please be advised that delivery of the paysafecard Mastercard can take up to 10 working days or longer in rare cases.

Otetaan huomioon asianomaisen alan erityispiirteet.
Take account of the specificities of the sector concerned;

Ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon sekä katsoo.
Having regard to the Opinion of the European Parliament.

Ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissop Unuksen.
Having regard to the Treaty establishing Community.

Tehokkaassa muutoksessa on otettava huomioon inhimilliset tekijät.
Effective change must take account of the human factor.

Како се користи "otathan huomioon" у Фински реченици

Otathan huomioon myös kuvissasi näkyvät ihmiset.

Otathan huomioon huoneluokan valinnan toiveidesi mahdollistamiseksi.

Otathan huomioon myös rotusuositukset koon valinnassa.

Otathan huomioon mahdolliset toimituskulut tuotteita lähettäessäsi.

Otathan huomioon mahdolliset toimituskulut tuotteita palauttaessasi.

Kun värjäät, otathan huomioon värjättävän materiaalin.

Otathan huomioon jälkitoimituksesta aiheutuvat toiset postikulut.

Otathan huomioon että usealla eri pankilla.

Otathan huomioon ulkomaanlähetysten tullista johtuvat viivästykset.

Otathan huomioon että saavat kulutusluottoja kestää.

Како се користи "take note, please note" у Енглески реченици

Take note that deduplication deduplicates blocks.

Please note the calculated timer resolution.

Take note that changes aren't compensated.

Please note timings may vary slightly.

Please note that Gusto Pizza Co.

Take note and the lesson here.

Please note what we’re not saying.

Now if you take note of nothing else take note of this.

Please note fundraising activities are optional.

Please note additional fees will apply.