Sta znaci na Engleskom PÄÄASIALLINEN SYY - prevod na Енглеском

• main cause
• main reason
• primary cause
• principal reason
• prime reason
• mainly due
• principal cause

Примери коришћења Pääasiallinen syy на Финском и њихови преводи на Енглески

Mikä oli pääasiallinen syy mennä sinne?
What's the main reason for us coming up here today?

Se on aivohalvauksen ja sydänkohtauksen pääasiallinen syy.
It is the main cause of stroke and heart attack.

Se on pääasiallinen syy aortan aneurysmien hajottamiseen;
It is the main cause of dissecting aortic aneurysms;

Olemme varmoja, että tähän on yksi pääasiallinen syy.
We are sure that there is one main reason why it acts like that.

Tämä on pääasiallinen syy miesten ja naisten hiustenlähtöön.
This is the main cause of hair loss in men and women.

Itsensä hemmottelu ja itsekkyys ovat olleet pääasiallinen syy.
Self-indulgence and egotism have been a main cause of these.

Se on minulle pääasiallinen syy ehdotusten hylkäämiseen.
That is the main reason why I intend to reject the proposals.

Uskotaan kuitenkin yleensä, että vety on huokosten pääasiallinen syy.
However, it is generally believed that hydrogen is the main cause of pores.

Usein tämä on pääasiallinen syy pitää tilejä eri maissa.
This is often a main reason for keeping accounts in different countries.

Joissakin tapauksissa väärä aurinkovoide on ihon ärsytyksen pääasiallinen syy.
In some cases, improper sunscreen is the main cause of skin irritation.

Onnettomuuden pääasiallinen syy oli puutteellinen kommunikaatio.
The primary cause to the accident was insufficient communication.

Sama koskee biomassaa, koska fotosynteesi on pääasiallinen syy sen uusiutumiseen.
This also includes biomass, as photosynthesis is the principal reason for its renewal.

Pääasiallinen syy verenpaineen nousuun 2. aste on hypodynamia.
The main cause of the onset of hypertension grade 2 is hypodynamia.

Sekä lapsuuden että aikuisen neuroosin pääasiallinen syy on pitkäaikainen hermorakenne.
The main cause of both childhood and adult neurosis is a long-term nervous strain.

Pääasiallinen syy sen saamisen vaikeuteen on ilmeisesti vakuuksien puute.
The main reason for the difficulty to access appears to be the lack of collateral.

Hän uskoi, että(sosiaalisten) rauhattomuuksien pääasiallinen syy olivat kommunikaatio-ongelmat.
He believed the main cause of(social) unrest lay in communication problems.

Pääasiallinen syy tähän on takaussopimusten ennustettua suurempi vipuvaikutus.
This is mainly due to the higher-than-forecasted leverage of guarantee agreements.

Arvopaperistamismahdollisuuksien puute on pääasiallinen syy luoton tähänastiseen häviämiseen.
Lack of securitisation possibilities is the principal reason that credit has dried up now.

Pääasiallinen syy vaippa-ihottuman esiintymiselle on vauvan ihon huono hoito.
The main reason for the appearance of diaper rash is improper care of the baby's skin.

Tätä yhdistelmää kutsutaan OAT-oireyhtymiksi ja se on miespuolisen hedelmättömyyden pääasiallinen syy.
This combination is called OAT-syndrome and is the main cause of male infertility.

Kaikkien sairauksien pääasiallinen syy on energian aineenvaihdunnan häiriö.
The main cause of all diseases is an energy metabolism disorder.

Jos yliannostukseen liittyy verenvuotokomplikaatioita, hoito on lopetettava ja pääasiallinen syy etsittävä.
Overdose associated with bleeding complications should lead to treatment discontinuation and search for the primary cause.

Aivohalvauksen pääasiallinen syy on se, että verenkierto on aivoissa häiriintynyt.
The main cause of stroke is that the blood circulation is disturbed in the brain.

Vaikka luottoluokituslaitokset eivät olleetkaan äskettäisen rahoituskriisin pääasiallinen syy, niillä oli haitallinen vaikutus.
Although credit rating agencies were not the main cause of the recent financial crisis, they did have a harmful influence.

Yksi pääasiallinen syy ehkä kaikki eivät ole hyvin perillä siitä, miten tehdä se hyvin….
One principal cause might be not all are well-informed of how to do it well….

Unelmoijaa odottavat pienet vaarat, joiden pääasiallinen syy on syvä tyytymättömyys elämään ja asemaan.
Minor dangers await the dreamer, the main cause of which is deep dissatisfaction with one's life and position.

Jos pääasiallinen syy on poistettu, niskakalvon alueen päänsärkyä ei enää esiinny.
If the main cause is eliminated, headaches in the occipital region will no longer occur.

Tämä valitettava kaupankäynti on ollut ja on pääasiallinen syy lähihistoriamme pahimpiin vastoinkäymisiin.
This disastrous trade has been and continues to be the principal cause of the worst tragedies of our recent history.

Pääasiallinen syy, minkä vuoksi sinua kehotetaan korjaamaan kaikki ongelmat, on raha.
One of the main reasons why you are urged to“fix” all the issues is money.

Alunperin havaitut mikronimittaiset huokoset ovat pääasiallinen syy väsymislujuuteen, jossa jäännösjännitys lisää väsymisriskien kasvua.
Initially observed micron-scale pores are the main cause of fatigue strength, where residual stress increases fatigue crack growth.

Како се користи "pääasiallinen syy" у Фински реченици

Pääasiallinen syy ”Naaras”-mallin valmistukseen oli tykkipula.

Oikeasti pääasiallinen syy sulamisongelmiin löytyy kokonaisuudesta.

Hitlerin pääasiallinen syy hyökkäykselle oli lebensraum.

Tietojen keräämisen pääasiallinen syy asiakassuhteen hoito.

Pääasiallinen syy oli liha-alan kova kilpa.

Pääasiallinen syy määräyksiin oli Suomen elintarvikepula.

Pääasiallinen syy oli lentolippujen hinnan alentuminen.

Pääasiallinen syy oli kadulta kantautuva meteli.

Pääasiallinen syy päivitykseen oli Intel 8th.

Pääasiallinen syy oli puuttuva suojan tarve.

Како се користи "primary cause, main cause, main reason" у Енглески реченици

Ticks are the primary cause of Lyme Disease.

The main cause of this disease is.

The primary cause is the Drug War.

the main reason new airlines fail.

Was Bullying Primary Cause for Jamey’s Suicide?

Heat is the main cause for evaporation.

They are the main reason why..

The main cause lie with the piranhas.

These are the main cause of plague.

The main cause for all this dissatisfaction?