Sta znaci na Engleskom PÄTEVYYKSIEN - prevod na Енглеском

• qualifications
• competences
• competencies
• skills
• competence

Примери коришћења Pätevyyksien на Финском и њихови преводи на Енглески

Haluttaessa perehdytysten ja pätevyyksien hallinta.
Orientation and competence management.

Pätevyyksien tunnustaminen ja asettautumisoikeus.
Recognition of qualifications and freedom of establishment;

Sisältö ja tavoitteet taitojen ja/tai pätevyyksien osalta.
The contents and objectives in terms of skills and/or qualifications.

Taitojen ja pätevyyksien kehittäminen- Neuvoston päätelmät.
Development of skills and competences- Council conclusions.

Sama juttu koulutuksen kanssa, valtakirjojen tai pätevyyksien.
Same thing without all the training, credentials or qualifications.

Osaamisen, pätevyyksien ja koulutusohjelmien on oltava näitä tarpeita vastaavia.
Skills, qualifications and educational programmes have to match these needs.

Liikkuvuuteen liittyvien toimenpiteiden avulla hankittujen pätevyyksien edistäminen.
Promotion of qualifications acquired through mobility;

Pätevyyksien polkumyynti olisi estettävä jo yksin kuluttajansuojan perusteella.
Qualification dumping should be prevented on consumer protection grounds alone.

Erasmus+-ohjelmalla pyritään lisäämään pätevyyksien ja taitojen laatua ja relevanssia.
Erasmus+ aims to increase the quality and relevance of qualifications and skills.

Pätevyyksien tunnustaminen on välttämätöntä oppimisen arvostuksen kohottamiseksi.
The recognition of qualifications is essential if learning is to be utilised properly.

EQF: ssä oppimistulokset määritellään tietojen, taitojen ja pätevyyksien yhdistelmänä.
In the EQF learning outcomes are defined by a combination of knowledge, skills and competence.

Pätevyyksien kysyntä kasvaa kaiken aikaa, myös vähän ammattitaitoa vaativissa ammateissa.
The demand for qualifications is being driven upwards, including in low-skilled occupations.

Meidän on uudistettava ja vahvistettava pätevyyksien avoimuuteen ja tunnustamiseen liittyviä toimia.
We must renew and strengthen our policies on the transparency and recognition of qualifications.

Pätevyyksien näkyvyys ja avoimuus on ennakkoehto liikkuvuudelle sekä alan uudistumiselle.
Visibility and transparency of competences is a prerequisite for mobility as well as renewal in the field.

Komissio laatii taitojen, osaamisen, pätevyyksien ja ammattien eurooppalaisen luokituksen.
The Commission shall develop a European classification of skills, competences, qualifications and occupations.

Koska jatko-opiskelija Master of Public Health(MPH), onnistunut ammatillinen odotetaan seuraavien taitojen ja pätevyyksien lopussa kurssin:….
As a post graduate student in Master of Public Health(MPH), a successful professional is expected to have the following skills and competencies at the end of the course:….

Teknologisten taitojen, pätevyyksien ja valmiuksien parantaminen julkisessa hallinnossa.
Building up technological skills, competences and capacity building in public administrations.

Vahvistetaan kaikkien sosiaalisten oikeuksien siirrettävyyden ja pätevyyksien vastaavuusjärjestelmien tarve.
Confirming the need for the transferability of all social rights and equivalence schemes for skills;

Avoimuus sekä taitojen ja pätevyyksien tunnustaminen koulutuksen ja työvoiman liikkuvuuden edistämiseksi sekä.
Transparency and recognition of skills and qualifications to facilitate learning and labour mobility; and.

Viime vuosina saadut kokemukset osoittavat, että on hyödyllistä pyrkiä paljon laajempaan yhteistyöhön taloudellisista syistä tapahtuvaan maahanmuuttoon liittyvissä asioissa ja pätevyyksien vastavuoroisessa tunnustamisessa.
The experience of recent years demonstrates the utility of boosting cooperation on a much wider scale as regards economic migration and mutual recognition of skills.

Selvennetään EU: n määräyksiä säänneltyjen ammattien pätevyyksien tunnustamisessa ja tehdään niistä käyttäjän kannalta helpompia.
Clearer and more user-friendly EU rules for recognition of qualifications in the regulated professions.

Osaamisen ja pätevyyksien tunnustamisen ja avoimuuden lisäämisellä on merkittävä rooli sovitettaessa työtä hakevien nuorten työllistettävyys markkinoiden tarpeisiin sekä heidän liikkuvuuteensa.
Increasing the recognition and transparency of skills and qualifications has an important role to play in matching the employability of youths searching for jobs with the needs of the market as well their mobility.

Euroopan komissio on kehittämässä taitojen, osaamisen, pätevyyksien ja ammattien eurooppalaista luokitusta.
The European Commission is developing a European classification of skills, competences, qualifications and occupations.

Työvoiman taitojen ja pätevyyksien lisääminen ja parantaminen on olennaista, jotta ne vastaisivat talouden tarpeita.
More and better skills and qualifications are crucial to provide the workforce with the competences that the economy needs.

Kuormitusten ja osaamisvajeiden syntyminen13 korostaa pätevyyksien kehittämisen tärkeyttä kaikkina ikäkausina.
The emergence of bottlenecks and skills gaps13 has underlined the importance of competence development throughout the whole life cycle.

ETSK katsoo, että koulutuksen ja pätevyyksien korkea taso insinööritieteiden alalla on tehokkaan vastavuoroista tunnustamista koskevan järjestelmän olennainen ennakkoedellytys.
The EESC believes that high levels of training and qualifications are a prerequisite in engineering for an effective mutual recognition system.

Ammattitaitoihin ja pätevyyksiin liittyvät esteet mm. pätevyyksien tunnustamisen epäselvyys ja pitkät viranomaiskäsittelyt.
Skills and Qualifications including lack of transparency and prolonged administrative delays in recognising qualifications.

Digitaalisten taitojen ja pätevyyksien kehittämiseen vastaaminen kaikilla koulutustasoilla digitaalisen vallankumouksen vuoksi.
Addressing the development of digital skills and competences at all levels of learning in response to the digital revolution.

Tässä yhteydessä on yrittäjyyden kautta saatujen taitojen ja pätevyyksien tunnustaminen yksi keino ratkaista ongelmia ja luoda uusia ideoita.
In this context the recognition of skills and competences through entrepreneurship is one mechanism to solve problems and build on new ideas.

Kansalaisten tietojen, taitojen ja pätevyyksien kehittäminen on ehdottoman tärkeää Euroopan yhteisön kilpailukyvyn ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden kannalta.
The development of citizens' knowledge, skills and competence is crucial for competitiveness and social cohesion in the Community.

Како се користи "pätevyyksien" у Фински реченици

Työnantajat löytävät profiilisi myös pätevyyksien kautta.

Lähitulevaisuudessa myönnettävien pätevyyksien valikoima tulee lisääntymään.

Tarjota tehokas väline projektinjohtamisen pätevyyksien kehittämiseen.

Tarvittaessa voimme järjestää tarvittavien pätevyyksien koulutuksen.

Myös työntekijöiden pätevyyksien voimassaolon seuranta automatisoituu.

Illassa käytiin läpi myös pätevyyksien hakuprosessia.

pätevyyksien kertojana syrjäyttää pian perinteiset korttimuodot.

Pätevyyksien hallinta voidaan integroida projektin kulunvalvontaan.

Kyseisten pätevyyksien voimassaolo vaaditaan ammattitutkinnon perusteissa.

fi/urakoitsijat/ tai kylmäalan pätevyyksien osalta http://rekisterit.

Како се користи "competencies, qualifications, competences" у Енглески реченици

Extirpable Dion epistolize competencies mulches sanguinarily.

Get all the qualifications you can.

Hick Truman elasticizes competences summarizes lyrically.

Competencies for the Physician Assistant Profession.

competences and continually developed our service portfolio.

How Will Our Qualifications Benefit You?

Diagnostics requires complex competences and thinking.

Which competencies were you lacking, maybe?

Programming Systems Qualifications Committee, CMU, 1986-1989.

with continuous training and competencies management.