Sta znaci na Engleskom PAHEKSUNTAA - prevod na Енглеском

• disapproval
• resentment
• condemnation
• indignation
• resentments
• outcry
• outrage

Примери коришћења Paheksuntaa на Финском и њихови преводи на Енглески

En tarvitse Alicen paheksuntaa.
I don't need Alice's disapproval.

Sosiaalista paheksuntaa käytetään kun se sopii.
SOCIAL DISAPPROVAL is used when required.

Ympärillä kateutta ja paheksuntaa.
Live with envy and resentment♪.

Minä tunnen paheksuntaa siitä, mitä olen tehnyt.
I actually feel bad for the shit I have done.

Älä murehdi isäsi paheksuntaa.
Don't worry about your father's disapproval.

Valikoivaa paheksuntaa ei ole tällä kertaa havaittavissa.
No selective indignation this time round.

Puhe partiolaisille herätti paheksuntaa.
Speech to Boy Scouts raised criticism.

Paheksuntaa. Tänään tutkimme murhaajan muusaa.
Today we will be studying the murderer's muse: resentments.

Peitelty hoito kohtaa salailua ja paheksuntaa.
Covert treatment suffers secrecy and disapproval.

Paheksuntaa. Tänään tutkimme murhaajan muusaa.
Resentments. Today we will be studying the murderer's muse.

Tapaus on herättänyt laajaa kansainvälistä paheksuntaa.
The attack received wide international condemnation.

Se aiheuttaisi paheksuntaa johtuen siitä, kuka olen.
Something to do with who I am. It would be frowned upon.

Outo teko on herättänyt maailmanlaajuista paheksuntaa.
This baffling action has inspired worldwide backlash.

Internoinnit vain lisäävät paheksuntaa ja vihollisten määrää.
The detentions are just causing more resentment. And more enemies.

Jonkin ajan jälkeen jää vain molemminpuolista paheksuntaa.
After a while, it's just burning mutual resentment.

Purkautunutta kihlausta, isän paheksuntaa, veljen kuolemaa?
Your brother's death. Your broken engagement, your father's disapproval.

Tuomio onkin herättänyt laajaa kansainvälistä paheksuntaa.
The murders prompted widespread international condemnation.

Purkautunutta kihlausta, isän paheksuntaa, veljen kuolemaa?
Your broken engagement, your father's disapproval, your brother's death?

Kauppapakotteet ovat keino maailmanpolitiikassa keino osoittaa paheksuntaa.
Trade sanctions are a global way of showing disapproval.

Purkautunutta kihlausta, isän paheksuntaa, veljen kuolemaa?
Your father's disapproval, your brother's death. Your broken engagement?

Aistin paheksuntaa aina kun puhun gravitaatioperturbaatioista.
I can sense the resentment every time I bring up gravitational perturbations.

Ette voi kuvitella, että tekisin mitään hankkiakseni tätinne paheksuntaa.
You cannot imagine I would do anything to incur your aunt's displeasure.

Ilman pornoa ei olisi paheksuntaa, ja mitä hyötyä olisi paheksunnasta.
Something tangible to direct it against? And what's the good of moral outrage unless you have.

Yritätkö lapsesi aina itseään, mikä aiheuttaa muiden ihmisten paheksuntaa?
Does your child always praise himself, thereby causing other people's disapproval?

Joten, vaikka saatan tunteakin paheksuntaa tytärtäni,- sekä ystävääsi, kapteenia kohtaan. Se täytyy pistää syrjään.
Therefore, whatever resentments I might feel towards my daughter and your friend the captain, I must put aside.

Mutta uskon vahvasti, että pystymme suojelemaan tärkeitä etujamme- aiheuttamatta paheksuntaa.
But I strongly believe that we can protect our vital interests… without causing resentment.

Toisinajattelijoiden kovistelusta. ja sai paheksuntaa Hasanin kaltaisten- Hallitseva puolue selvisi vallankaappauksesta.
Their ruling party has already survived a coup and faced condemnation for cracking down on dissenters like Hasan.

Monesti pilkkomisessa ja muodostuu kaasua, joka poistuu usein”pieruina” ja saattaa aiheuttaa paheksuntaa.
In many cases, the digestion and composed of gas, which often leaves the“flatulencies” and may cause outcry.

On herättänyt paheksuntaa ja protesteja kautta maailman. Mutta tieto siitä, että kymmeniä homoja- on pidätetty ja vangittu Venäjällä.
But word that dozens of gay people have been arrested and imprisoned in Russia has sparked outrage and protest all around the world.

Historia ei voi arvioida eri kriteerein tosiasioita, joiden pitäisi synnyttää meissä samanlaista eettistä ja moraalista paheksuntaa.
History cannot use two different sets of balances for facts which should inspire in us equal ethical and moral repulsion.

Како се користи "paheksuntaa" у Фински реченици

Toisinaan paheksuntaa herättävät huostaanottoja shoppailevat vanhemmat.

Kun paheksuntaa hän hyväksyi maltillisempaa kasvua.

Osoitin pientä paheksuntaa hänen selitystään kohtaan.

Nyt hän aiheutti paheksuntaa musiikkituottajaystävänsä hautajaisissa.

Herätinköhän paheksuntaa vai ylpeyttä sukupolveni puolesta?

Paheksuntaa herättävät blogit vaan päätyvät bittiavaruuteen.

Fennada-Filmi saikin osakseen paheksuntaa sekä vastustusta.

Isältä tuli silti paheksuntaa ihan riittävästi.

Suoranaista paheksuntaa herätti Karttusen luonnehtiminen "sensaationhakuiseksi".

Helsinkiläisvaltuutettu Otto Meri aiheutti paheksuntaa tviitillään.

Како се користи "condemnation, disapproval, resentment" у Енглески реченици

Condemnation stops you from accepting love.

Accepting Levi reinvigorates, disapproval play-off oxidates durably.

But later the condemnation went away.

Anger and resentment are powerful feelings.

Resentment doesn’t work—never has, never will.

That was actually his disapproval rating.

I'm just fur and disapproval here!

Cheston sharp disapproval Bezique reinstate ripely.

But such condemnation was noticeably absent.

Disapproval Tiebold Gormandisings, your festive ligation.