Sta znaci na Engleskom PIENI OSUUS - prevod na Енглеском

• small percentage
• small proportion
• tiny percentage
• low share
• small share
• low proportion
• small part
• low percentage
• small portion
• small fraction
• low rate

Примери коришћења Pieni osuus на Финском и њихови преводи на Енглески

Vain pieni osuus.
Only my share.

Pieni osuus menee päämajaan.
Small percentage goes back to headquarters.

Kaksi prosenttia on hyvin pieni osuus.
Two percent is a very small amount.

Pieni osuus muslimeista lietsoo sotaa länttä vastaan.
Against the west. A tiny percentage of muslims are waging war.

Sinullakin taisi olla pieni osuus asiassa?
You probably had a little part in it,?

Pieni osuus näistä materiaalipanoksista vietiin EU: n ulkopuolelle.
A small share of these material inputs was exported.

Ei volatiileja tai kaasumaisia pieni osuus karkaa.
Not volatile or gaseous small percentage escape.

Ainoastaan hyvin pieni osuus virheistä johtuu petoksesta.
Only a very small proportion of errors are a result of fraud.

Pieni osuus jokaisesta panoksesta siirtyy alati kasvavaan jackpotiin.
A small percentage of each wager“fuels” the ever-growing jackpot.

Jos mietit, paljonko miehiä on…- Se on aika pieni osuus.
If you consider how many guys there actually are it's a very small percentage.

Mutta tavallinen kansa… Pieni osuus hyödyllisistä ihmisistä tekee hienoja juttuja.
A small percentage of useful people do cool shit.

Siipikarjanlihaa pidetään ravinnoksi ja siinä on hyvin pieni osuus eläinrasvoista.
Poultry meat is considered dietary and contains a very low percentage of animal fat.

Tiedän, että se on pieni osuus, mutta se on merkittävä osuus..
I know this is a small percentage, but it is an important percentage..

Ja ensimaku armeijan komentamisesta, päättyy katastrofiin. Himmlerin pieni osuus operaatiosta.
And first taste of military command, ends in disaster. Himmler's small part in the operation.

Vain häviävän pieni osuus väestöstä ymmärtää protonien ja neutronien päälle.
A miniscule proportion of the population understand what neutrons and protons are.

Huolestuttavaa on, että korkea-asteen tutkinnon suorittaneiden jo valmiiksi pieni osuus(26, 9%) Bulgariassa putosi vuonna 2012 hieman.
Worryingly, the already low rate of tertiary attainment in Bulgaria(26.9%) fell slightly in 2012.

Pieni osuus(alle 8%) annetusta annoksesta esiintyy virtsassa, pääosin metaboliitteina.
A small fraction(less than 8%) of the administered dose appears in the urine, primarily as metabolites.

Teknologiavetoisten alojen pieni osuus EU: ssa on merkki mahdollisesti vakavista ongelmista.
The low share in technology-driven industries in the EU is symptomatic of some potentially serious problems.

Pieni osuus systeemisesti imeytyneestä mannitolista metaboloituu maksassa glykogeeniksi ja hiilidioksidiksi.
A small percentage of systemically absorbed mannitol undergoes hepatic metabolism to glycogen and carbon dioxide.

Kyllä. Kun käyttötili on toiminnassa, pieni osuus siitä ohjautuu luomalleni salatulle tilille.
A tiny percentage is gonna flow into an encrypted account that I created.- Yeah. Once the operational account is active.

Lisäksi vain pieni osuus sosiaaliturvaan varatuista määrärahoista käytetään maanlaajuiseen vähimmäistulojärjestelmään.
Moreover, only a small share of the overall social protection budget is spent on the nation-wide minimum income scheme.

Kyllä. Kun käyttötili on toiminnassa, pieni osuus siitä ohjautuu luomalleni salatulle tilille.
Once the operational account is active,- Yeah. a tiny percentage is gonna flow into an encrypted account that I created.

Vaikka vain pieni osuus kuluttajista tekisi ostoksia ulkomailla, sillä on vaikutusta hintoihin kaikkien jäsenvaltioiden markkinoilla.
Even if a small percentage of consumers shop abroad, it will have an effect on the prices in each Member State's overall market.

Kieltojen määrän vaihtelu korostaa sitä, kuinka pieni osuus ilmoitetuista keskittymistä itse asiassa kielletään.
The fluctuation in the number of prohibitions highlights the small percentage of notified mergers that is actually prohibited.

Naisten pieni osuus akateemisissa viroissa ei voi johtua naisten ja tyttöjen syrjinnästä koulutukseen pääsyssä.
The low proportion of women with academic qualifications cannot be put down to discrimination against young women and girls concerning access to education.

Jos tämä ei onnistu, jotkut välittäjät jopa palauttaa pieni osuus kokonaismäärästä sijoitettu niin, että kauppa ei ole koko tappiota.
If not successful, some brokers will even refund a small percentage of the total amount invested so that the trade is not an entire loss.

Suhteellisen pieni osuus maailman ihmisistä ja kansakunnista käyttää edelleen suurimman osan maailman taloudellisista resursseista ja luonnonvaroista.
A relatively small percentage of the world's people and nations still use most of the world's economic and natural resources.

Lisäksi tieto- ja viestintätekniikkaa tuottavan sektorin merkitystä euroalueella on rajoittanut sen suhteellisen pieni osuus BKT n määrästä.
In addition, the role of the ICT-producing sector in the euro area has been limited on account of its relatively small share in real GDP.

Yksityissektorin suhteellisen pieni osuus vaikuttaa haitallisesti Serbian talouden, erityisesti tuotantoteollisuuden ja palvelualojen, kilpailukykyyn.
A comparatively low share of the private sector affects negatively the competitiveness of the Serbian economy, especially products and services.

Ympäristömerkillä varustettujen tuotteiden kokonaismyynti on yli 1 miljardi euroa vuodessa, mikä on hyvin pieni osuus potentiaalisista EU-markkinoista.
With total sales of Ecolabelled products of more than EUR 1 billion per year, this represents a very small fraction of the potential EU market.

Како се користи "pieni osuus" у Фински реченици

Kitkarenkaiden pieni osuus pitäisi ongelmat poissa.

Tietolähderekisterillä oli pieni osuus tässä toiminnassa.

Tavoitetaan liian pieni osuus halutusta kohderyhmästä.

Itselläni oli Lehtoa pieni osuus salkusta.

Matkalla mennään pieni osuus tietä pitkin.

Näkyykö valkoisten harvinaisen pieni osuus katukuvassa?

Ehkä aika pieni osuus rahassa laskettuna.

vuosina melko pieni osuus koko potista.

Veikkaan että hyvin pieni osuus pl.

Aika pieni osuus turvapaikanhakijoista saa pakolaisstatuksen.

Како се користи "small percentage, tiny percentage, small proportion" у Енглески реченици

Only a small percentage are geared towards boys.

Dividends are a tiny percentage of the stock increase/decrease.

Only a small proportion are new prospects.

Only a small proportion is evident from outside.

A tiny percentage of the mentally ill become mass killers.

Sadly, only a small proportion of people survive.

A small proportion even faced physical violence.

They then return a tiny percentage something like 0.

And the tiny percentage is likely to grow.

Only a tiny percentage of carbon atoms are carbon-14.