Sta znaci na Engleskom PITKÄVETEINEN - prevod na Енглеском

• long-winded
• tedious

Примери коришћења Pitkäveteinen на Финском и њихови преводи на Енглески

Pitkäveteinen ja lyhyt?
Tedious and brief?

Hän on hieman pitkäveteinen.
He… He's a little bit long-winded.

Pitkäveteinen päivä toisensa jälkeen… Voi, Agnes.
Oh, Agnes. Day after tedious day.

Luonnollisesti se on vain pitkäveteinen kiitoskirje.
It's just a long, tedious thank-you note.

Se oli pitkäveteinen polku, mutta vaivan arvoista.
It was a tedious road, but well worth the effort.

Pussaa persettäni, sinä pitkäveteinen huoran penikka.
Kiss my ass, you long-winded son of a bitch.

Pitkäveteinen lyhyt kohtaus Pyramuksesta ja Thisbestä.
A tedious brief scene of young Pyramus and his love Thisby.

Devi oli unohtanut, miten pitkäveteinen Ben osaa olla.
Devi had forgotten how tedious Ben could be.

Entä jos hän laittaa kaiken peliin ja se on silti pitkäveteinen?
What happens if he puts everything into it but it's boring?

Se on vaikea, pitkäveteinen työ, eikä sillä rikastu.
It's difficult, tedious work, and you won't get rich.

Siinäkö kaikki vai tuleeko vielä pitkäveteinen selitys?
Should we expect a further long-winded explanation?

Se on vaikea, pitkäveteinen työ, eikä sillä rikastu.
It's difficult, tedious work, and you're not gonna get rich.

Jatkakaa, tytöt. Kuten huomaatte, neiti Hubble on kovin pitkäveteinen.
Carry on, girls, as you can see, Ms Hubble is quite unremarkable.

Se on hieman pitkäveteinen. Se voitaisiin puolittaa.
It's a little long-winded, and I think that we can cut that down by half.

Miksi ette kirjoita puhetta, jos pelkäätte minun olevan pitkäveteinen?
If you think I will be long-winded… why don't you write the speech?

Pitkäveteinen kuvaus hyvin yksinkertaisesta liikesopimuksesta.
A long-winded description of a very simple business arrangement.

Talo täynnä fyysikkoja- ja pitkäveteinen esitelmä, jota en luultavasti edes ymmärrä.
A room full of physicists, a long-winded presentation I probably won't understand.

Pitkäveteinen esitys jota en varmasti ymmärrä… Sali täynnä fyysikkoja.
I probably won't understand… A long-winded presentation A room full of physicists, Yeah.

Kuten meidänkin kyselytuntimme, se on mielestäni tylsä, pitkäveteinen ja siitä puuttuu kipinä.
Like Question Time here I find it dull, long-winded and lacking in sparkle.

Hän on pitkäveteinen, ei oikein sovi meidän aikaamme.
And his jokes are terrible. He doesn't translate very well into our generation.

Aiemmin Boot Camp-osioiden koon muuttaminen oli pitkä, aikaavievä ja pitkäveteinen toimenpide.
In the past, resizing Boot Camp partitions was a long, time-consuming and tedious procedure.

Se tulee olemaan pitkäveteinen, pyhitetty- muistutus siitä, mikä on avioliiton todellinen merkitys.
It will be somber, sacred… a reminder of what the true meaning of marriage is.

Jos asiasta on valitettava 15 eri kertaa, vaikuttaa, että tästä tulee erittäin pitkäveteinen prosessi.
It seems to be a very long-winded process if it has to be challenged 15 separate times.

Onko tämä sinun pitkäveteinen, hieman pelottava tapa että minulla on harjoitukset taas illalla?
Is this your long-winded, slightly frightening way of saying that I have training again tonight?

Tuntuu hurmiolliselta. Jos tällaisen nielaisee, päivien pitkäveteinen matkustaminen- Rhuludialaisia kristalleja.
Rhuludian crystals. Ingesting just one of these will make days of tedious travel seem like moments of exquisite rapture.

Pitkäveteinen esitys jota en varmasti ymmärrä… Sali täynnä fyysikkoja,- Ei kuulosta hauskalta.
Doesn't really sound like fun. Well, let's see… A room full of physicists, a long-winded presentation I probably won't understand.

Sali täynnä fyysikkoja,- Ei oikein kuulosta hauskalta. Katsotaanpa. pitkäveteinen esitelmä, jota en varmaan ymmärrä.
A long-winded presentation I probably won't understand… Yeah, it doesn't really sound like fun. Well, let's see, a room full of physicists.

Pitkäveteinen esitys jota en varmasti ymmärrä… Sali täynnä fyysikkoja,- Ei kuulosta hauskalta.
It doesn't really sound like fun. a long-winded presentation I probably won't understand… Well, let's see, a room full of physicists.

Sali täynnä fyysikkoja,- Ei oikein kuulosta hauskalta. Katsotaanpa. pitkäveteinen esitelmä, jota en varmaan ymmärrä.
Well, let's see, a room full of physicists, Yeah, it doesn't really sound like fun. a long-winded presentation I probably won't understand.

Koska selaaminen profiilien, aloittamalla usein pitkäveteinen keskusteluja ja liittäminen yhteisiin etuihin tarjoaa erilaisen lähtöviivalla, sinä luonnollisesti tullut pickier.
Because swiping through profiles, striking up often long-winded conversations and connecting on mutual interests provides a different starting line, you naturally become pickier.

Како се користи "pitkäveteinen" у Фински реченици

Hieman pitkäveteinen dokkari sarjamurhaaja Grim Sleeperistä.

Melkoisen pitkäveteinen ollakseen niin suosittu kirja.

Aika verkkainen, satojen yksityiskohtien pitkäveteinen lukukokemus?

Tunnelmaa löytyy, mutta kokonaisuudessaan pitkäveteinen versiointi.

Turhan pitkäveteinen mutta loistava leffa silti.

Hohhoijaa, onpas ollut varsin pitkäveteinen maanantai!

Hyvä kirja, mutta liian pitkäveteinen lukea.

Hyvä, mutta pitkäveteinen ohje oli youtubessa:.

Olipas pitkäveteinen teksti, mutta sain rähmittyä läpi.

Ei pitkäveteinen tai tylsä, mutta rauhallisesti etenevä.

Како се користи "long-winded, tedious" у Енглески реченици

It's very long winded and time consuming.

Tedious Cecil serialise Gallicanism interring primarily.

Too corrupt, tedious and lacks quality.

Sorry for long winded response lol.

Now for the long winded answer.

Also long, monotonous, and tedious fights.

They love tedious and measurable work.

Tedious and tricky, but not impossible.

It’s tedious for that person, exhausting.

They are long, tedious and credit-focused.