Примери коришћења Raskaaksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tummaksi ja raskaaksi.
Dark and heavy.Hän tuli raskaaksi vasten tahtoaan.-Miksi?
She was impregnated against her will. Why?Sain sinut raskaaksi.
I got you pregnant.Ja Jaakob raskaaksi Juuda ja hänen veljensä.
And Jacob conceived Judah and his brothers.Ja hän tuli raskaaksi.
And became pregnant.
Људи такође преводе
Vältä raskaaksi tuloa Tarceva-hoitoa saadessasi.
Avoid pregnancy while being treated with Tarceva.Hankkiutua taas raskaaksi.
Get pregnant again.Mutta kun raskaaksi, se ahdisti minua yötä päivää.
But once conceived, it haunted me day and night.Sinä sait minut raskaaksi.
You made me pregnant.Mitä? Tulla raskaaksi sian toimesta?
To what? Being impregnated by a pig?Saatoitko sinä hänet raskaaksi?
You impregnated her?Simri tuli raskaaksi Moza.
And Zimri conceived Moza.Minä en hankkiudu ikinä raskaaksi.
I am never getting pregnant.Hän tuli raskaaksi ja.
She became pregnant and he.Olet hedelmätön. Et voi tulla raskaaksi.
You can't conceive. You're barren.Jotam tuli raskaaksi Aahas.
And Jotham conceived Ahaz.Hän tapasi Virgie Cainin, joka tuli raskaaksi.
He meets Virgie Cain and she became pregnant.Neito on tuleva raskaaksi ja synnyttää pojan.
A young woman will conceive and give birth to a son.Hyvä uutinen on se, että minä saan sinut raskaaksi.
The good news is, I can get you pregnant.Lapseton nainen tulee raskaaksi, jos hän koskee kiveen.
A childless woman will conceive if she caresses it.Prototyyppi osoittautui lupaavaksi,mutta liian raskaaksi.
The prototype was fully functional,but too heavy.Nyt rakkaani, tee minut raskaaksi, ja me saamme pojan.
Now, My love, let me conceive and we will have a son.Omnitrope- hoito on keskeytettävä, jos potilas tulee raskaaksi.
Treatment with Omnitrope should be interrupted if pregnancy occurs.Tarinasi saa sydämeni raskaaksi ja eturauhaseni heikoksi.
Your story makes my heart heavy and my prostate weak.Pötyä. Tiesin odottavani kahta poikaa heti raskaaksi tultuani.
Nonsense. I knew I was carrying two boys the moment I first conceived.Hän sai oppilaan raskaaksi ja sitten murhasi hänet.-Miten?
How? He impregnated a student and then murdered her?Joku sai sinut raskaaksi.
Somebody got you pregnant.Minä saan naiset raskaaksi pelkästään kyynärvarsia hieromalla.
I can impregnate a woman just by rubbing elbows.Yksi sana saa raskaaksi.
One word gets you pregnant.Jos potilas tulee raskaaksi Activelle- hoidon aikana, hoito tulee lopettaa välittömästi.
If pregnancy occurs during medication with Activelle, treatment should be withdrawn immediately.
