Sta znaci na Engleskom RIKKOMUKSET - prevod na Енглеском

• violations
• infringements
• breaches
• offences
• wrongdoings
• transgressions
• misconduct
• infractions
• violation
• contraventions

Примери коришћења Rikkomukset на Финском и њихови преводи на Енглески

Infantino kielsi rikkomukset.
Infantino has denied wrongdoing.

Otamme rikkomukset erittäin vakavasti.
We take transgressions most seriously.

Voimme unohtaa nämä rikkomukset.
We can overlook these infractions.

Juomme"rikkomukset", päästä lähetti kotiin..
We drink"breach," get sent home.

Voimme unohtaa nämä rikkomukset.
I expect we can overlook these infractions.

Rikkomukset ilmenevät kaikissa sisäelimissä.
Violations occur in all internal organs.

Keinoja estää rikkomukset valgus jalat.
Ways of preventing violations of valgus feet.

Sopimuspuolen ilmoittamat väitetyt rikkomukset.
Alleged infringements reported by a CPC.

Rikkomukset voivat aiheuttaa naistentautien ongelmia.
Violations can cause gynecological problems.

Esimerkkinä ylinopeus; muut rikkomukset lisättävä.
Example for speeding; other offences to be added.

Rikkomukset voivat johtaa koiran vakavaan myrkytykseen.
Violations can lead to serious poisoning of the dog.

Jäsenvaltioiden ilmoittamat väitetyt rikkomukset.
Alleged infringements reported by the Member States.

Nämä rikkomukset ovat niin vakavia, että tein sinusta ilmoituksen.
These breaches are so severe that we have reported you.

PH: n happopohjaisen tasapainon rikkomukset- normin arvo 7,4;
Violations of the acid-base balance pH- the norm of 7.4;

Pystyisin ainakin tiivistämään presidentin rikkomukset.
I would at the very least summarize the President's wrongdoings.

Se auttaa poistamaan rikkomukset tämän elementin puuttuessa.
It helps to eliminate violations in the absence of this element.

Pystyisin ainakin tiivistämään presidentin rikkomukset.
The President's wrongdoings. I would at the very least summarize.

Perifeerisen verenkierron rikkomukset, jotka esiintyvät vakavissa muodoissa;
Violations of the peripheral circulation, occurring in severe forms;

Laskeva lämpötila estää pian seuraavat protokollan rikkomukset.
The dropping temperatures will soon preclude any further breaches of protocol.

Rikkomukset ovat aliravitsemuksen tai hormonaalisten häiriöiden seuraukset.
Violations are the consequences of malnutrition or hormonal disorders.

Yhteisön lain soveltamisen valvonta rikkomukset ja valtion avut.
Monitoring the application of Community law infringements and State aid.

Jäsenvaltioiden on eriteltävä mahdolliset menetelmävaatimusten rikkomukset.
They shall specify possible breaches of the methodological requirements.

Komitea panee merkille, että rikkomukset ovat kyseisellä alalla selvästi lisääntyneet.
The Committee notes that violations are clearly on the increase.

Ongelmana ovat ylipäätään seuraamukset; ongelmana ovat ylipäätään valvonta ja rikkomukset.
It is the whole problem of sanctions; it is the whole problem of controls and offences.

Vastuu kat taa vilpin, tahalliset rikkomukset ja törkeän huolimattoman toi minnan.
The liability shall cover fraud, wilful misconduct and gross negligence.

Kyseiset rikkomukset asettivat henkilökuntamme, vieraamme ja itsemme vakavaan vaaraan.
These breaches have put our staff, our guests and ourselves at serious risk.

Osoituksena voimistani kukistaa paha, ja antaa anteeksi rikkomukset. Saatan totuuden tietoonne.
I bring you the truth,… proof ofmypower to conquer evil and forgive transgression.

Tällaiset rikkomukset ovat mahdollisia, kun komission harjoittama valvonta on riittämätöntä.
All these transgressions may happen when there is not enough scrutiny from the Commission.

He ovat niitä jotka tarjoavat tuotteet, ja noiden tuotteiden kysyntä luo rikkomukset.
They're the ones providing the products, and demand for those products creates the violation.

Ihmisoikeuksiin kohdistuvat rikkomukset eivät voi koskaan jäädä maan sisäisiksi asioiksi.
Offences against human rights can never be merely a matter of a country' s internal affairs.

Како се користи "rikkomukset" у Фински реченици

Tällaiset rikkomukset voivat olla luonteeltaan toistuvia.

Rikkomukset ovat samanlaisia ​​kuin iän miehet.

Noin vuosi myöhemmin rikkomukset siirtyvät omille.

Rikkomukset saattavat siirtää seuraavan ajo-oikeuden hankintaa.

Tällaiset rikkomukset voivat kehittyä vaarallisiksi sairauksiksi.

Toiminnan rikkomukset voivat johtaa poikkeamiin normaalista.

Rikkomukset olivat tahallisia viidessä kuudesta patentista.

Toimintaohjeiden rikkomukset Osittain Vastuullinen hankinta AF15.

Koska kaikki rikkomukset voivat aiheuttaa komplikaatioita.

Törkeät rikkomukset voivat johtaa luvan peruuttamiseen.

Како се користи "violations, infringements, breaches" у Енглески реченици

Avoid code violations and non-compliance penalties.

Such violations include, but are not.

Infringements were forbidden under penalty of death.

Penalties for violations are more severe.

Florida takes these violations extremely seriously.

Will Traffic Violations Jeopardize Your CDL?

The numerous other violations that Mr.

Trademark and Copyright infringements will be prosecuted.

breaches have sharper and more British.

Youthlaw Infringements Campaign position paper (Youthlaw, August 2011).