Примери коришћења Saarnaavat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta ne, jotka näin saarnaavat.
But they who preach thus.Saarnaavat rauhasta, mutta miekka heiluu.
They pray peace, yet rule with the sword.Mutta ne kaikki saarnaavat samat tiedot.
But they all preach the same details.He saarnaavat minulle, joten aion myöntyä.
They're haranguing me, so I'm gonna say yes.Upeat vaatteet, saarnaavat puheet.
Those flashy clothes, the preachy speeches.He saarnaavat meille eettisistä kysymyksistä.
They will dictate to us on ethical issues.He sentään tekevät, mitä saarnaavat.
At least Vain että he saarnaavat rotujen erottamisesta.
Only that they preach separation of the races.En ole yksi niistä, jotka vain saarnaavat täällä.
I am not one of those merely sermonising here.Ihmiset saarnaavat,"itsemurha on pelkurin teko.
People pontificate, Suicide is a coward's act.Sekä hän että Gargoilikuningas saarnaavat ylösnousemuksesta.
Both he and the Gargoyle King preached Ascension.He saarnaavat rauhaa, mutta juonittelevat minua vastaan.
They preach peace, but conspire against me.Stonehall ja Cheever saarnaavat minulle kadulla.
Stonehall y Cheever stop to preach at me in the street.Papit saarnaavat aina siitä, että miehet näyttelevät naisia.
Priests always preach about boys playing women.Hän on kuunnellut koko elämänsä, mitä vahdit saarnaavat.
His whole life, he's listened to what the patrols preach.He, jotka saarnaavat rakkaudesta eniten, elävät sitä ilman?
Why do those who preach love live without it?Olemme vain Hänen valittujaan, jotka saarnaavat että Hän elää yhä.
We are just His chosen, preaching that he's still alive.Saarnaavat oppeja, jotka ovat avoimesti irrationaalinen, koska.
Preach doctrines that are openly irrational because the.Jumalan valtakunnan sijaan he saarnaavat Ukrainan valtakunnasta.
Instead of Kingdom of God they preach the Ukrainian Kingdom.He saarnaavat iloa ja rakkautta, mutta ovat Saatanan Iähettiläitä.
They preach joy and love, but they are Satan's messengers.Ihmiset unohtavat että muut saarnaavat samanlaisia dogmia kuin Hitler.
People forget that others preach the same dogma as Hitler.He saarnaavat vihaa ja väkivaltaa, eikä sitä pidä ihailla.
They preach hatred and violence. There is nothing honourable about them.Se ei tee meistä vainoharhaisia, kuten suvaitsevaisuudesta saarnaavat väittävät.
This does not make us paranoid, as those preaching tolerance are saying.Jotkut lähteet saarnaavat verenpaineen kohoamista kanelilla.
Some sources preach the treatment of hypertension with cinnamon.Oletetaan, että ihmiset, jotka johtavat hohdokas elämäntapa, saarnaavat hedonismin periaatteita.
It is assumed that people who lead a glamorous lifestyle preach the principles of hedonism.Monet ihmiset myös saarnaavat antamisen taidosta vain täyttääkseen omat taskunsa.
Also, many people preach the art of giving just to fill their own pockets.Kyllä, olemme tietoisia välimiehistä, ja siitä mitä he saarnaavat… Välimies ei tarjonnut pelkkää uskontoa.
Yes, we're aware of the Priors and what they're preaching.Muutamat tosin saarnaavat Kristusta kateudesta ja riidasta, mutta muutamat hyvästä tahdosta.
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will.Tulette huomaamaan, että todellisuus täällä- poikkeaa hyvin paljon siitä, mitä kenraalit saarnaavat.
You will find that the reality out here is a lot different from what the generals preach.Muilla miehillä on normaalit perheet,joissa vävyt viljelevät maata, saarnaavat tai palvelevat maataan armeijassa.
Other men have normal families,with sons-in-law who farm or preach or serve their country in the army.
