Sta znaci na Engleskom SAATTAA NEUVOA - prevod na Енглеском

• may advise
• may instruct

Примери коришћења Saattaa neuvoa на Финском и њихови преводи на Енглески

Lääkäri saattaa neuvoa lopettamaan Zontivity-hoidon ennen leikkausta.
Your doctor may advise stopping Zontivity before surgery.

Kun Tivicay otetaan kahdesti vuorokaudessa, lääkäri saattaa neuvoa sinua ottamaan sen ruoan kanssa.
When Tivicay is taken twice a day, your doctor may advise you to take with food.

Lääkärisi saattaa neuvoa Sinua ottamaan kalsiumia tai D- vitamiinia OSSEORin lisäksi.
Your doctor may advise you to take calcium and vitamin D supplements in addition to OSSEOR.

Jos sinulla on munuaisongelmia, lääkäri saattaa neuvoa sinua ottamaan Emtrivaa harvemmin.
If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Emtriva less frequently.

Lääkärisi saattaa neuvoa sinua erityisissä ruokavaliovaatimuksissa tämän lääkkeen käytön aikana.
Your physician may instruct you on special dietary requirements while using this drug.

Jos Sinulla on munuaisongelmia, lääkärisi saattaa neuvoa Sinua ottamaan Truvadaa harvemmin.
If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Truvada less frequently.

Lääkärisi saattaa neuvoa sinua alentamaan annostasi ja/ tai keskeyttämään väliaikaisesti Xeloda- hoitosi.
Your doctor may instruct you to decrease the dose and/ or temporarily discontinue treatment with Xeloda.

Kun sinulle sopivaa annostusta määritetään, lääkäri saattaa neuvoa sinua ottamaan suuremman annoksen.
During the determination of your right dose, your doctor may instruct you to change to a higher dose.

Lääkäri saattaa neuvoa sinulle, että on sopivaa käyttää ruiskupumppua Ceplene- pistoksen säätämiseen.
Your doctor may advise you that it is appropriate to use a syringe pump to regulate the injection of Ceplene.

Jos olet aikuinen ja sinulla on munuaisongelmia, lääkärisi saattaa neuvoa sinua ottamaan Vireadia harvemmin.
If you are an adult and have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Viread less frequently.

Lääkärisi saattaa neuvoa Sinua lopettamaan entakaponihoidon ja muun dopaminergisen lääkkeen käytön hitaasti.
Your doctor may advise you to slowly discontinue the treatment with entacapone and other dopaminergic medicines.

Koska monet lääkkeet eivät näy äidinmaitoon, lääkäri saattaa neuvoa lopettamaan imetys ennen hoidon tätä lääkettä on valmis.
Because many drugs do appear in breast milk, your physician may advise you to stop breastfeeding until your treatment with this drug is finished.

Lääkärisi saattaa neuvoa sinua ottamaan tabletin ruiskun avulla, jos sinulla on vakavia nielemisvaikeuksia.
Your doctor might instruct you to take the tablet with a syringe, in case you have serious difficulties with swallowing.

Koska monia lääkkeitä esiintyy rintamaitoon, lääkärisi saattaa neuvoa sinua lopettamaan imetyksen, kunnes hoitosi tällä lääkkeellä on valmis.
Because many drugs do appear in breast milk, your physician may advise you to stop breastfeeding until your treatment with this drug is finished.

Lääkäri saattaa neuvoa sinua pienentämään annostasi ja/tai keskeyttämään väliaikaisesti Capecitabine Teva-hoitosi.
Your doctor may instruct you to decrease the dose and/or temporarily discontinue treatment with Capecitabine Teva.

Huom: Lääkäri tai sairaanhoitaja saattaa neuvoa erilaisia, juuri sinulle sopivia, pistämisohjeita.
Tip: Your doctor or nurse may suggest different injection techniques that will work best for you.

Lääkärisi saattaa neuvoa sinua alentamaan annostasi ja/tai keskeyttämään väliaikaisesti Capecitabine Accord-hoitosi.
Your doctor may instruct you to decrease the dose and/or temporarily discontinue treatment with Capecitabine Accord.

Tietyistä MS-lääkkeistä vaihdettaessa lääkäri saattaa neuvoa sinua odottamaan tietyn aikaa, jotta suurin osa aiemmasta lääkkeestä ehtii ensin poistua elimistöstäsi.
To switch from some MS medicines, your doctor may advise you to wait for a certain time to ensure that most of the previous medicine has left your body.

Lääkärisi saattaa neuvoa sinua ottamaan kalsiumia ja D-vitamiinia(esim. tabletteja) vähintään ensimmäiset kymmenen päivää Zoledronic acid Teva Genericsin annon jälkeen.
Your doctor may advise you to take calcium and vitamin D supplements(e.g. tablets) for at least the first ten days after being given Zoledronic acid Teva Generics.

Jos et ole aiemmin käyttänyt Plegridy-valmistetta, lääkäri saattaa neuvoa sinua suurentamaan annosta vähitellen, jotta sopeudut Plegridy-valmisteen vaikutuksiin ennen kuin otat täyden annoksen.
If you are new to Plegridy, your doctor may advise you to gradually increase your dose so that you can adjust to the effects of Plegridy before taking the full dose.

Euroopan oikeusasiamies saattaa neuvoa sinua ottamaan yhteyttä SOLVIT-verkostoon, jos kantelusi ei kuulu hänen toimivaltaansa.
The European Ombudsman may advise you to contact SOLVIT if the complaint does not come within his mandate.

Jos sinulla on ongelmia munuaisten kanssa, lääkäri saattaa neuvoa sinua lopettamaan Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva-tablettien ottamisen, tai jos sinulla jo on HIV-infektio, ottamaan Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva-tabletteja harvemmin.
If you have kidney problems, your doctor may advise you to stop taking Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva or, if you already have HIV, to take Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva less frequently.

Lääkärisi saattaa myös neuvoa Sinua ottamaan lisäksi kalsiumia eli kalkkia ja/ tai D- vitamiinia.
The doctor may also advise you to take calcium and vitamin D supplements.

Како се користи "saattaa neuvoa" у Фински реченици

Anna saattaa neuvoa Saaraa jossain paperiasioissa.

Sinun synnytyslääkäri saattaa neuvoa ottamaan bedrest.

Toisinaan voimaeläin saattaa neuvoa menemään 'Yliseen'.

Länkkärilääkäri saattaa neuvoa lapsen kanssa homeopaatin vastaanotolle.

Lääkäri saattaa neuvoa sinua käyttämään ei-hormonaalista ehkäisymenetelmää.

Tällöin lääkäri saattaa neuvoa sinua lopettamaan lääkityksen.

Lääkärisi saattaa neuvoa puolittamaan annoksen kahteen ottokertaan päivässä.

Uhka-arvion jälkeen Koskela saattaa neuvoa asiakasta tekemään rikosilmoituksen.

Joissakin tapauksissa lääkäri saattaa neuvoa sinua muuttamaan vuodepaikkaa.

Hän saattaa neuvoa luotettavampi ja tehokas vaihtoehto suun hoito!

Како се користи "may instruct, may advise" у Енглески реченици

Please instruct me so that I may instruct him.

The surgeon may instruct the application of an antibiotic ointment.

But we may advise that they be relocated.

Your doctor may advise a specific treatment.

Customer may advise a preferred colour scheme.

He or she may advise weight loss surgery.

Some doctors may advise bed rest afterward.

You may instruct us to correct erroneous information.

The teacher may instruct someone else to make the reproductions.

May instruct classes in polygraph interrogation techniques, methods, and uses.