Sta znaci na Engleskom SUHTAUTUU ERITTÄIN MYÖNTEISESTI - prevod na Енглеском

• warmly welcomes
• strongly welcomes
• very positively

Примери коришћења Suhtautuu erittäin myönteisesti на Финском и њихови преводи на Енглески

Komitea suhtautuu erittäin myönteisesti ehdotusten tavoitteisiin.
The Committee strongly supports the aims of the proposals.

Esittelijä Staes, teidän mietintöönne, johon komissio suhtautuu erittäin myönteisesti, haluaisin palata myöhemmin.
Mr Staes, your report, which the Commission warmly welcomes, is one that I should like to return to later.

Komitea suhtautuu erittäin myönteisesti komission ehdotukseen ja erityisesti sen perustavoitteisiin.
The Committee warmly welcomes the Commission proposal, particularly as regards the overriding principles.

ETSK on tietoinen erilaisista olemassa olevista esteistä, jotka vaikeuttavat täyttä vahingonkorvausta vaativien uhrien henkilökohtaisten ja kollektiivisten oikeuksien yksityisoikeudellista soveltamista, ja suhtautuu erittäin myönteisesti komission ponnisteluihin ongelmien ratkaisemiseksi.
The Committee is aware of the different barriers and obstacles to the private enforcement of individual and collective rights by victims claiming full compensation and warmly welcomes the Commission's efforts to address these problems.

Kaiken kaikkiaan komissio suhtautuu erittäin myönteisesti parlamentin mielipiteisiin.
As a whole, the Commission receives the opinions of Parliament very favourably.

Komitea suhtautuu erittäin myönteisesti siihen, että komissio esittää uuden yhteisön toimintaohjelman käynnistämistä.
The Committee warmly welcomes the fact that the Commission is presenting a new Community action programme.

Kirjallinen.-(SV) Junilistan suhtautuu erittäin myönteisesti tuleviin Euroopan unionin laajentumisiin.
In writing.-(SV) The June List is very positively disposed towards future enlargements of the European Union.

Komissio suhtautuu erittäin myönteisesti ulkoasiainvaliokunnan suositukseen antaa puoltava lausunto vakaus- ja assosiaatiosopimuksen tekemisestä.
The Commission warmly welcomes the recommendation of the Committee on Foreign Affairs for assent to the conclusion of the SAA.

Arvoisa puhemies, parlamentti suhtautuu erittäin myönteisesti tähän kansanterveysalan toimintaohjelmaa koskevaan ehdotukseen.
Mr President, this proposal for an action programme in public health is greatly welcomed by this Parliament.

EKP suhtautuu erittäin myönteisesti asetusehdotukseen, joka sisältää suhdannevaihtelun arvioinnin ja rahapolitiikan harjoittamisen kannalta erittäin tärkeitä indikaattoreita.
The ECB strongly supports the proposed regulation which includes indicators of the utmost importance for the assessment of the business cycle and the conduct of monetary policy.

ALDE-ryhmän puolesta.- Arvoisa puhemies, ALDE-ryhmä suhtautuu erittäin myönteisesti esittelijä Schlyterin mietintöön, jota voi suositella sen herkän, mutta erittäin käytännöllisen lähestymistavan vuoksi.
On behalf of the ALDE Group.- Madam President, the ALDE Group warmly welcomes the content of Mr Schlyter's report, which is to be commended for its sensitive, yet highly practical, approach.

Komitea suhtautuu erittäin myönteisesti uuteen"kaksitahoiseen" toimintatapaan, jota komissio aikoo kokeilla tässä käsiteltävän direktiiviehdotuksen yhteydessä.
The Committee warmly welcomes the new split-level approach which the Commission intends to try out with the draft directive under examination.

Suomen hallitus suhtautuu erittäin myönteisesti Euroopan ja Meksikon välisten suhteiden kehittämiseen.
The Government of Finland has a very positive attitude to the development of relations between Europe and Mexico.

Neuvosto suhtautuu erittäin myönteisesti lapsityövoiman käytön torjuntaa koskevaan asiankirjaan, jonka komissio laati neuvostossa toukokuussa 2008 käytyjen keskustelujen jälkeen.
The Council strongly welcomes the document‘Combating Child Labour' prepared by the Commission, following the Council's discussion in May 2008.

Sosiaalidemokraattinen ryhmä suhtautuu erittäin myönteisesti puheenjohtajamaan Yhdistyneen kuningaskunnan tekemään aloitteeseen asevientiä koskevien menettelysääntöjen määrittämisestä.
The Socialist Group warmly welcomes the initiative taken by the British Presidency to seek to establish a code of conduct on arms exports.

Komitea suhtautuu erittäin myönteisesti komission ehdottamiin aloitteisiin toteutettaessa vuonna 2000 käynnistettyä toimintaohjelmaa.
The Committee particularly welcomes the adoption of the initiatives taken by the Commission to implement the action programme launched in 2000.

Arvoisa puhemies, sosialistien ryhmä suhtautuu erittäin myönteisesti neuvoston, komission ja YUTP: n korkean edustajan Pohjois-Koreaan ja Souliin tekemään viralliseen vierailuun.
Mr President, the Socialist Group welcomes very much the official visit to North Korea and to Seoul by the Council, Commission and the High Representative of the CFSP.

Ryhmäni suhtautuu erittäin myönteisesti HVK: hon ja osallistuu mahdollisimman suuressa määrin tähän perussopimusten uudistusprosessiin.
My group strongly welcomes the IGC and will be contributing to this Treaty reform process to the maximum possible extent.

Edellä esitetyistä yleisistä huomioista huolimatta ETSK suhtautuu erittäin myönteisesti päätökseen määritellä yksityiskohtaisesti menettelyt, järjestelyt ja edellytykset soveltaa muita kuin oikeudellisia riidanratkaisumenettelyjä yksityissijoittajien hankkimien rahoitustuotteiden osalta.
Notwithstanding its general comments above, the EESC warmly welcomes the decision to provide a detailed definition of procedures, methods and conditions for adopting solutions other than law-based ones for disputes regarding retail investment in financial products.

Euroopan unioni suhtautuu erittäin myönteisesti ehdotettuun poliittiseen aloitteeseen, ilmoittaa kannattavansa aloitetta ja olevansa erittäin kiinnostunut siitä.
The European Union warmly welcomes and expresses its support and strong interest in the proposed political initiative.

ETSK myös suhtautuu erittäin myönteisesti painokkuuteen, joka nykyisissä matkustaja-alusten turvallisuutta koskevissa EU: n säännöissä annetaan liikuntarajoitteisten henkilöiden liikkumismahdollisuuksille.
The EESC also warmly welcomes the importance that the current EU rules on passenger ship safety attach to accessibility for persons with reduced mobility.

Näin ollen komitea suhtautuu erittäin myönteisesti komission tiedonantoon, jossa korostetaan ja kannatetaan kuluttajien ostopäätöksiä palvelevien merkintäjärjestelmien kasvavaa vaikutusta.
The Committee therefore warmly welcomes the Commission's Communication which highlights and supports the increasing impact of consumer labelling schemes to enable consumer choice.

EU suhtautuu erittäin myönteisesti Turkin kansalliskokouksen hiljattain hyväksymään uudistuspakettiin, josta käy ilmi Turkin jatkuva sitoumus Kööpenhaminan poliittisiin kriteereihin.
The EU warmly welcomes the latest package of reforms approved by the Turkish National Assembly, which reflects the continuing Turkish commitment towards meeting the Copenhagen political criteria.

Tästä syystä Eurooppa-neuvosto suhtautuu erittäin myönteisesti päätökseen perustaa eurooppalainen virasto, jonka nimenomaisena tehtävänä on edistää uuden sotilaallisen kapasiteetin kehittämistä ja hankkimista.
For this reason as well, the European Council will particularly welcome the decision to create a European agency dedicated specifically to promoting the development and acquisition of new military capacity.

Euroopan unioni suhtautuu erittäin myönteisesti tukeen, jota presidentti Kostunica on antanut UNMIKin pyrkimyksille luoda Kosovolle oikeudelliset puitteet, sekä presidentin vahvistukseen Kosovon serbien osallistumisesta prosessiin.
The EU warmly welcomes the support expressed by President Kostunica for UNMIK's efforts to establish a legal framework for Kosovo and his confirmation of Kosovo Serb participation in this process.

Komissio suhtautuu erittäin myönteisesti teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan tästä aiheesta toimittaman äänestyksen tulokseen, joka on täysin komission ehdotuksen mukainen ja tuo hyödyllistä lisäselvyyttä asioihin.
The Commission acknowledges very positively the outcome of the vote on this issue by the ITRE Committee, which is entirely in line with the Commission's proposal and provides even more useful clarification.

ETSK suhtautuu erittäin myönteisesti 19 artiklassa jäsenvaltioille suotavaan mahdollisuuteen harkita poikkeuksellisesti muita oleskeluluvan hakumenettelyjä ja sallia tiettyjä sääntelytoimia, jos ne katsotaan aiheellisiksi.
The EESC warmly welcomes the scope that Article 19 gives the Member States to allow, by way of exception, other procedures for residence permit applications, and to allow regularisation where considered appropriate.

Arvoisa rouva puhemies, ryhmäni suhtautuu erittäin myönteisesti siihen, että tämä direktiivi on vihdoinkin parlamentin käsiteltävänä, ja onnittelee kollegaamme rouva Kuhnia pitkäaikaisesta työstä, jota hän on tehnyt tämän halutun lopputuloksen saavuttamiseksi.
Madam President, my group warmly welcomes the fact that this directive is now at long last before Parliament, and congratulates our colleague, Mrs Kuhn, on the sustained work she has put in to achieve a desirable result.

Tätä taustaa vasten EKP suhtautuu erittäin myönteisesti direktiiviehdotukseen, koska se tehostaa merkittävästi rahoitusjärjestelmän koskemattomuuden suojaamiseksi annettua yhteisön lainsäädäntöä ottaen huomioon rahanpesun sekä terrorismin rahoituksen kehittymisestä johtuvat uhat.
Against this general backdrop, the ECB strongly welcomes the proposed directive since it constitutes an important step towards enhancing the Community 's legal framework for protecting the integrity of the financial system, bearing in mind the challenges raised by developments in money laundering and terrorist financing activities.

Suhtaudun erittäin myönteisesti hätätilanteiden varalle luotujen Euroopan unionin pelastuspalvelumekanismien parantamiseen.
I very much welcome the improvement of the European Union's civil protection mechanisms for emergencies.

Како се користи "suhtautuu erittäin myönteisesti" у Фински реченици

Puolue suhtautuu erittäin myönteisesti yhteistyöhön Euroopan unionissa.

UNHCR suhtautuu erittäin myönteisesti komission kunnianhimoiseen aloitteeseen.

Hallitus suhtautuu erittäin myönteisesti Sotkamon Talvivaara Oy:n nikkelikaivoshankkeeseen.

Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia suhtautuu erittäin myönteisesti esitettyyn kehityskulkuun.

Vapepa-toiminta Kerho suhtautuu erittäin myönteisesti vapaaehtoisen pelastuspalvelun toimintaan.

Pro Valkjärvi suhtautuu erittäin myönteisesti myös Tiiranrannan kehittämisen etenemiseen.

ITS Finland suhtautuu erittäin myönteisesti 12-vuotisen valtakunnallisen liikennejärjestelmäsuunnittelun tekemiseen.

Kunta suhtautuu erittäin myönteisesti vapaa-ajan asukkaiden muuttoon vakituisiksi asukkaiksi.

Etelä-Karjalan liitto suhtautuu erittäin myönteisesti Kymenlaakson mukaan tuloon itäiseen liikennejärjestelmäyhteistyöhön.

Työnantajani Hämeenlinnan kaupunki suhtautuu erittäin myönteisesti hallitustyöskentelyyn ja maksaa mm.

Како се користи "warmly welcomes, strongly welcomes, very positively" у Енглески реченици

City warmly welcomes students from China.

Owner Moe Sharifi warmly welcomes guests.

The Babylove family warmly welcomes you!

Cornerstone church warmly welcomes international students!

Scientists for Global Responsibility strongly welcomes this campaign.

Radio responded very positively to the album.

BoneTec-China 2016 warmly welcomes your participation!

This was very positively received by industry.

Highworth warmly welcomes all touring sides.

The Australian Government strongly welcomes overseas investors in the property market.